Search results

Saved words

Showing results for "daaG"

adab

being courteous, etiquette, polite, decorum, civility, well-bred

adab-gaah

school, madrasa

adabiyya

’ادبی‘ جس کی یہ تانیث ہے (جمع یا مونث موصوف کے ساتھ مستعمل)

adab paara

literary piece

adab-qaa'ida

طور طریقے، دستور اور قاعدے (بیشتر تہذیب اور شائستگی کے متعلق)

adab-o-she'r

literature and poetry

adabii

literary, related to literature

adaban

تعظیم، احترام، پاس مراتب یا شرم وحیا کی وجہ سے، تعظیم و احترام سے، پاس مراتب سے

adab-KHalq

(تصوف) ہر مخلوق کوبشہود حق مشاہدہ کرنا

adab-daa.n

زبان کے علوم سے واقف، ادیب ، عالم.

adab-daar

شایستہ، مہذب، مؤدب ؛ سمجھدار.

adab-e-'aaliya

classics, belles-lettres, sublime pieces (or genres) of literature

adab-ul-'aaliya

کسی زبان کا پایندہ ادبی سرمایہ، اعلیٰ ادب، کلاسیکل لٹریچر

adab-o-'izz-o-imtiyaaz

respect and honour and distinction

adab denaa

to teach manners, to discipline, chastise

adab paanaa

شائستگی حاصل کرنا، تہذیب سیکھنا

adab-aamoz

that teaches literature or politeness, teacher

adabiyyat

literariness

adab karnaa

to punish

adab-navaaz

one who appreciates and rewards literary achievements, litterateur, connoisseur

adab-e-sharii'at

(تصوف) رسوم حق سے واقفیت، شعائر الہٰیہ کی عظمت کو سمجھنا، دل کو پرہیزگاری کے ذریعے پاک وصاف کرنا

adab-e-haq

(تصوف) خداے تعالیٰ اوراس کے صفات وغیرہ کو پہچاننا

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

adabiyyaat

literature, literary studies

adab rakhnaa

شائستگی سے پیش آنا، تعظیم بجالانا، احترام کرنا

adab dharnaa

شائستگی سے پیش آنا، تعظیم بجالانا، احترام کرنا

adab raakhnaa

شائستگی سے پیش آنا، تعظیم بجالانا، احترام کرنا

adab paka.Dnaa

شائستگی حاصل کرنا، تہذیب سیکھنا

adab baraa.e-adab

literature for literature's sake

adab-e-KHidmat

(تصوف) اپنے کو رویت حق میں مبالغے کے ساتھ فنا کرنا

adab sa.nbhaalnaa

حد ادب کو ملحوظ رکھنا، عظمت اور برتری کا پاس ولحاظ رکھنا.

adab-aadaab

civilities, manners, respect and codes of conduct, proper etiquette, good manners

adab baraa.e-zindagii

literature for life's sake, literature as a true chronicle of life

adab-e-latiif

وہ انشاء جس میں تخیل اور جذبات سے کام لیا گیا ہو اور اسلوب بیان کی خوبی نمایاں ہو، جس میں اسلوب موضوع پر مقدم ہو، نظم منثور، رومانیت اور شگفتہ نگاری پر مشتمل لٹریچر

adab-e-haqiiqat

(تصوف) حق کو حق اور خلق کو خلق سمجھنا اور یہ پہچاننا کہ مخلوق کو اپنے مخلوق ہونے میں حق سے کیا علاقہ ہے

adab-ul-qadamaa

قدیم دورکی نظم ونثر

adabus-sibyaan

(تصوف) اوامرحق پر قیام کرنا(جو سلوک کی سب سے پہلی تعلیم ہے)

adabush-shuyuuKH

(تصوف) تربیت باطن جس کے بعد دل میں دوئی کے خیال تک کی گنجائش نہ رہے

ba-adab

respectfully, pardon me

mahjarii-adab

literature written in the wake of partition of the Indian subcontinent

haramii-adab

ادب یا تحریر جو اہرام مصر کی روایات اور پس منظر میں لکھی گئی ہو ؛ مصریوں کا مذہبی ادب ، قدیم مصری ادب .

mashaahiir-adab

مشہور ادبی شخصیات ، ادب کے معروف لوگ ، ناموران ادب ۔

'ilm-e-adab

Literature: books of prose or poetry of a language which are not related to any particular knowledge, but their language is of high quality

fukaahii-adab

ظریفانہ اور مزاحیہ تحریرں اور تصانیف ، ایسا ادب جس کا تعلق ظرافت و مزاح سے ہو.

nazariyya-adab

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

'avaamii-adab

نظمیں ، افسانے ، کہانیاں ، اخلاقیاتی محاورے ، پہلیاں اور گیت وغیرہ جو سینہ بہ سینہ چلے آتے ہیں اور جن کا تعلق عوام الناس سے ہوتا ہے عمومی ادب ، عوام میں مقبول ادب ۔

ha.ngaamii-adab

وہ ادبی تحریر جو کسی خاص وقت میں اور کسی عارضی یا وقتی مسئلے کو موضوع بنا کر لکھی گئی ہو ، عارضی ادب ، وقتی ادب ۔

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

mu'aasir-adab

ہم عصر ادب ، ایک ہی زمانے کا ادب۔

mavaa'izii-adab

(ادب) پند و نصیحت اور اصلاح کے لیے لکھا جانے والا ادب ، اصلاحی ادب

ba-raah-e-adab

फा. अ. अव्यः—आदर और सम्मान के विचार से, अदब के साथ, शिष्टतापूर्वक।।

KHutbaatii-adab-daura

ماہر اساتذہ کا مختلف علمی اداروں، دانش گاہوں اور دوسرے اداروں میں موضوعاتی درس کے لیے جانا

nigaah-e-be-adab

بے ادب نظر

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

naqd-adab

رک : نقد الادب ۔

lok-adab

oral literature or folk literature

be-adab

dishonoured, disgraced, dishonourable, disreputable

zaanuu-e-adab tah karnaa

sit respectfully, show respect (to)

zaanuu-e-adab tah karnaa

to sit with etiquettes

paa-e-adab ko bosa denaa

کسی بزرگ کے پاؤں چومنا

Meaning ofSee meaning daaG in English, Hindi & Urdu

daaG

दाग़داغ

Origin: Persian

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of daaG

Noun, Masculine

  • A wound that has not completely healed is a sign that the wound has healed
  • Marks that were made of hot iron, horses, slaves and soldiers of the royal stables; The process of marking the horses etc.
  • smallpox marks, acne scars
  • spot, blemish, stigma, grief, scar, freckle
  • an identifying mark burned on livestock with a branding iron
  • blemish, stigma (that brings disgrace), stain
  • cauterization
  • maculae
  • scar, pockmark, sore, wound, injury
  • sorrow, grief, misfortune
  • speck, spot

Looking for similar sounding words?

daag (داگ)

رک : داغ .

Sher Examples

दाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा
  • घाव या ज़ख़्म जो पूरी तरह अच्छा न हुआ हो, ज़ख़्म अच्छा होने के बाद का निशान
  • सदमा, कष्ट एवं पीड़ा
  • किसी प्रिय के मरने का ग़म, सदमा
  • हसद, जलन
  • त्रुटि, बुराई, बदनामी या तिरस्कार, आरोप, धब्बा (तिरस्कार और बदनामी का सिलसिला)
  • निशान जो लोहा इत्यादि गर्म करके शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों और सैनिकों इत्यादि के लगाए जाते थे
  • घोड़ों इत्यादि के दाग़ने की प्रक्रिया
  • वह दफ़्तर जहाँ घोड़ों इत्यादि को दाग़ा जाए
  • खिचड़ी, पुलाव या खीर के पकाने में हांडी के पेंदे में खुरचन लगने का हल्का सा स्वाद या सुगंध
  • बघार, प्याज़ डाल कर कड़कड़ाया हुआ घी
  • चेचक के निशान
  • वह निशान जो फल पर पड़ जाए
  • मुहाँसे का निशान
  • दिल का घाव
  • विरह का सदमा अर्थात आघात

داغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا
  • گھاؤ یا زخم جو پوری طرح اچھا نہ ہوا ہو، زخم اچھا ہونے بعد کا نشان
  • صدمہ، رنج و غم
  • کسی عزیز کے مرنے کا غم، صدمہ
  • حسد، جلن
  • عیب، برائی، بدنامی یا رسوائی، الزام، دھبا (بسلسلۂ رسوائی و بدنامی)
  • نشان جو لوہا وغیرہ گرم کر کے شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں اور فوجی سپاہوں وغیرہ کے لگائے جاتے تھے
  • گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کا عمل
  • وہ دفتر جہاں گھوڑوں وغیرہ کو داغا جائے
  • بگھار، پیاز ڈال کر کڑ کڑایا ہوا گھی
  • چیچک کے نشان
  • کھچڑی، پلاؤ یا کِھیر وغیرہ کے پکانے میں ہان٘ڈی کے پیندے میں کھرچن لگنے کا ہلکا سا مزا یا بو
  • وہ نشان جو پھل پر پڑ جائے
  • مہا سے کا نشان
  • دل کا زخم
  • جدائی کا صدمہ

Urdu meaning of daaG

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz par aslii rang se muKhtlif rang ka nishaan, dhabbaa
  • ghaa.o ya zaKham jo puurii tarah achchhaa na hu.a ho, zaKham achchhaa hone baad ka nishaan
  • sadma, ranj-o-Gam
  • kisii aziiz ke marne ka Gam, sadma
  • hasad, jalan
  • a.ib, buraa.ii, badnaamii ya rusvaa.ii, ilzaam, dhabbaa (basilasilaa-e-rusvaa.ii-o-badnaamii
  • nishaan jo lohaa vaGaira garm kar ke shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n aur faujii sipaaho.n vaGaira ke lagaa.e jaate the
  • gho.Do.n vaGaira ke daaGne ka amal
  • vo daftar jahaa.n gho.Do.n vaGaira ko daaGaa jaaye
  • baghaar, pyaaz Daal kar ka.D ka.Daayaa hu.a ghii
  • chechak ke nishaan
  • khich.Dii, pulaav ya Khair vaGaira ke pakaane me.n haanDii ke pende me.n khurchan lagne ka halkaa saa mazaa ya buu
  • vo nishaan jo phal par pa.D jaaye
  • maha se ka nishaan
  • dil ka zaKham
  • judaa.ii ka sadma

Related searched words

adab

being courteous, etiquette, polite, decorum, civility, well-bred

adab-gaah

school, madrasa

adabiyya

’ادبی‘ جس کی یہ تانیث ہے (جمع یا مونث موصوف کے ساتھ مستعمل)

adab paara

literary piece

adab-qaa'ida

طور طریقے، دستور اور قاعدے (بیشتر تہذیب اور شائستگی کے متعلق)

adab-o-she'r

literature and poetry

adabii

literary, related to literature

adaban

تعظیم، احترام، پاس مراتب یا شرم وحیا کی وجہ سے، تعظیم و احترام سے، پاس مراتب سے

adab-KHalq

(تصوف) ہر مخلوق کوبشہود حق مشاہدہ کرنا

adab-daa.n

زبان کے علوم سے واقف، ادیب ، عالم.

adab-daar

شایستہ، مہذب، مؤدب ؛ سمجھدار.

adab-e-'aaliya

classics, belles-lettres, sublime pieces (or genres) of literature

adab-ul-'aaliya

کسی زبان کا پایندہ ادبی سرمایہ، اعلیٰ ادب، کلاسیکل لٹریچر

adab-o-'izz-o-imtiyaaz

respect and honour and distinction

adab denaa

to teach manners, to discipline, chastise

adab paanaa

شائستگی حاصل کرنا، تہذیب سیکھنا

adab-aamoz

that teaches literature or politeness, teacher

adabiyyat

literariness

adab karnaa

to punish

adab-navaaz

one who appreciates and rewards literary achievements, litterateur, connoisseur

adab-e-sharii'at

(تصوف) رسوم حق سے واقفیت، شعائر الہٰیہ کی عظمت کو سمجھنا، دل کو پرہیزگاری کے ذریعے پاک وصاف کرنا

adab-e-haq

(تصوف) خداے تعالیٰ اوراس کے صفات وغیرہ کو پہچاننا

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

adabiyyaat

literature, literary studies

adab rakhnaa

شائستگی سے پیش آنا، تعظیم بجالانا، احترام کرنا

adab dharnaa

شائستگی سے پیش آنا، تعظیم بجالانا، احترام کرنا

adab raakhnaa

شائستگی سے پیش آنا، تعظیم بجالانا، احترام کرنا

adab paka.Dnaa

شائستگی حاصل کرنا، تہذیب سیکھنا

adab baraa.e-adab

literature for literature's sake

adab-e-KHidmat

(تصوف) اپنے کو رویت حق میں مبالغے کے ساتھ فنا کرنا

adab sa.nbhaalnaa

حد ادب کو ملحوظ رکھنا، عظمت اور برتری کا پاس ولحاظ رکھنا.

adab-aadaab

civilities, manners, respect and codes of conduct, proper etiquette, good manners

adab baraa.e-zindagii

literature for life's sake, literature as a true chronicle of life

adab-e-latiif

وہ انشاء جس میں تخیل اور جذبات سے کام لیا گیا ہو اور اسلوب بیان کی خوبی نمایاں ہو، جس میں اسلوب موضوع پر مقدم ہو، نظم منثور، رومانیت اور شگفتہ نگاری پر مشتمل لٹریچر

adab-e-haqiiqat

(تصوف) حق کو حق اور خلق کو خلق سمجھنا اور یہ پہچاننا کہ مخلوق کو اپنے مخلوق ہونے میں حق سے کیا علاقہ ہے

adab-ul-qadamaa

قدیم دورکی نظم ونثر

adabus-sibyaan

(تصوف) اوامرحق پر قیام کرنا(جو سلوک کی سب سے پہلی تعلیم ہے)

adabush-shuyuuKH

(تصوف) تربیت باطن جس کے بعد دل میں دوئی کے خیال تک کی گنجائش نہ رہے

ba-adab

respectfully, pardon me

mahjarii-adab

literature written in the wake of partition of the Indian subcontinent

haramii-adab

ادب یا تحریر جو اہرام مصر کی روایات اور پس منظر میں لکھی گئی ہو ؛ مصریوں کا مذہبی ادب ، قدیم مصری ادب .

mashaahiir-adab

مشہور ادبی شخصیات ، ادب کے معروف لوگ ، ناموران ادب ۔

'ilm-e-adab

Literature: books of prose or poetry of a language which are not related to any particular knowledge, but their language is of high quality

fukaahii-adab

ظریفانہ اور مزاحیہ تحریرں اور تصانیف ، ایسا ادب جس کا تعلق ظرافت و مزاح سے ہو.

nazariyya-adab

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

'avaamii-adab

نظمیں ، افسانے ، کہانیاں ، اخلاقیاتی محاورے ، پہلیاں اور گیت وغیرہ جو سینہ بہ سینہ چلے آتے ہیں اور جن کا تعلق عوام الناس سے ہوتا ہے عمومی ادب ، عوام میں مقبول ادب ۔

ha.ngaamii-adab

وہ ادبی تحریر جو کسی خاص وقت میں اور کسی عارضی یا وقتی مسئلے کو موضوع بنا کر لکھی گئی ہو ، عارضی ادب ، وقتی ادب ۔

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

mu'aasir-adab

ہم عصر ادب ، ایک ہی زمانے کا ادب۔

mavaa'izii-adab

(ادب) پند و نصیحت اور اصلاح کے لیے لکھا جانے والا ادب ، اصلاحی ادب

ba-raah-e-adab

फा. अ. अव्यः—आदर और सम्मान के विचार से, अदब के साथ, शिष्टतापूर्वक।।

KHutbaatii-adab-daura

ماہر اساتذہ کا مختلف علمی اداروں، دانش گاہوں اور دوسرے اداروں میں موضوعاتی درس کے لیے جانا

nigaah-e-be-adab

بے ادب نظر

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

naqd-adab

رک : نقد الادب ۔

lok-adab

oral literature or folk literature

be-adab

dishonoured, disgraced, dishonourable, disreputable

zaanuu-e-adab tah karnaa

sit respectfully, show respect (to)

zaanuu-e-adab tah karnaa

to sit with etiquettes

paa-e-adab ko bosa denaa

کسی بزرگ کے پاؤں چومنا

Showing search results for: English meaning of daag, English meaning of daagh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daaG)

Name

Email

Comment

daaG

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone