brain, mind, pride, wisdom, intellect, sense, thought, imagination, arrogance

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

talkative (person), prattler, bore

intelligent

mental labor, mental hard work, using of mind in hard and difficult works

بہت زیادہ اور تیز بُو کے سبب دماغ پریشان ہو جانا

دماغ کو روشن کرنے والا.

mental exertion

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

مغرور ہونا، فخر کرنا

دماغ کا کارآمد ہونا ، کسی بات کی تہ تک پہنچ جانا ، ذہن کی رسائی ہو جانا.

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

کسی معاملے میں بہت زیادہ سوچ بِچار ، محنتِ شاقہ ، دماغی محنت.

be vain, proud or haughty

intelligence, wisdom, sagacity

snuff

مغرور ، بددماغ.

have a running nose

نہایت مغرور(عورت)، نخرے پیٹی.

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

غور کرنا، (بہت زیادہ) سوچ بچار کرنا، دماغی محنت کرنا، توجہ دینا

زیادہ مغرور ہونا؛ زیادہ نازک دماغ ہونا ؛ مزاج بِگڑ جانا.

دماغ پر خراب اثر ڈالنا، ذہنی پریشانی میں مبتلا کرنا، اُلجھن پیدا کرنا.

be proud

کسی بات کو سمجھنا، فہم میں لانا

اِترانا، ناز کرنا، غرور کرنا.

have the head turned, become proud

دماغ خراب ہونا، بے جا غرور ہونا.

خیال رہنا، دھیان ہونا، توجہ ہونا

توجہ ہونا ، فکر ہونا ، خیال ہونا.

رنج ہونا، تکلیف ہونا، دماغ پریشان ہونا.

دماغ کا پریشان ہوجانا، تھک جانا، سوچ سوچ کر ذہن کا منتشر ہونا.

اپنے قابو میں رہنا، اپنے آپ میں رہنا

دماغ اُٹھانا(رک) کا لازم ، ناز برداری ہونا.

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

دماغ کو جلانا، پگھلانا، غرور توڑنا.

(بک بک کے) پریشان کرنا ، (زیادہ باتیں کرکے) ایذا پہنچانا.

بدحواس ہونا، دیوانہ ہونا، گھبراہٹ ہونا

ناز کرنا، نخرے دکھانا، غرور کرنا

اِترانا، مغرور ہو جانا، دماغ خراب ہو جانا، دماغ آسمان پر ہونا.

be proud

غرور ٹوٹنا ، پشیمانی ہونا .

محنت سے دماغ کا شل اور عاجز ہو جانا، ذہنی طور پر تھک جانا، دماغ کام کے قابل نہ رہنا.

دماغ پریشان ہونا، دماغ کو سخت صدمہ پہن٘چنا ؛ شور وغُل سے سخت تکلیف پہن٘چنا.

پاگل ہو جانا، دیوانہ ہو جانا، حواس باختہ ہو جانا.

دماغ خراب ہونا، پاگل ہونا

مغرور ہو جانا، بہت فخر کرنا، اپنے کسی فعل پر ناز کرنا ؛ دماغ خراب ہونا.

عقلمند یا ہوشیار دماغ

mental, cerebral

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

رنج و غم کرنا، کڑھنا، حسد کرنا، رشک کرنا.

فضول کسی بات پر غور و فکر کرنا، خام خیالی میں مبتلا ہونا، دماغ کو پریشان کرنا، بہت بک بک کرنا.

talk boringly, bore with prattle

نخوت سے بات نہ کرنا ، غرور کرنا .

مغرور کر دینا ، خود پسند بنا دینا.

مِزاج خراب کرنا، بد دماغ بنا دینا، مغرور کر دینا.

ناز برادری کرنا، ناز اُٹھانا.