circle کے لیے اردو الفاظ

संज्ञा

• दायरा
• कुंडल
• गोल घेरा
• घेरा
• घेर
• अहाते
• हल्के
• दूर
• चक्कर
• कामिल दूर
• तआमुल दूरी
• (रियाज़ी) दायरा: हमवार सतह पर बनी हुई शक्ल जो मुहीत सूरत एक ही मुनहनी ख़त से इस तरह बनाई जाये कि ख़त के हर नुक़्ता का फ़ासिला दायरे के अंदर एक नुक़्ता यानी मर्कज़ से बराबर रहे, मुहीत और मर्कज़ के दरमयान का फ़ासिला निस्फ़ क़ुतर कहलाता है
• अक़लीदी इशकाल में सब से ज़्यादा रकबा घेरने वाली शक्ल
• दायरा बनाने वाला मुनहनी ख़त
• कोई भी गोल चीज़ जैसे, अँगूठी, छल्ला, हाला वग़ैरा
• थियटर या किसी तमाशा गाह में दायरे की शक्ल में नशिस्तों की क़तार
• दायरा बनाते हुए अफ़राद या अश्या का ग्रुप
• चक्कर
• हरकात का एक ऐसा सिलसिला या तरीक़ कार जिस के तहत नुक़्ता-ए-आग़ाज़ पर मुराजअत की जाये और ये अमल दायरे की शक्ल में बार बार दुहराया जाये, अनुमानों में circle से पहले full लगाते हैं
• हल्का-ए-असर
• जत्था, टोली
• हलक़ा
• गिरोह जिस के अफ़राद एक रिश्ता में मुंसलिक हूँ
• (मंतिक़) मुग़ालता दह, दलील की एक क़िस्म जिस के तहत मुक़द्दमा ही में नतीजा फ़र्ज़ कर लिया जाता है
• नीज़ vicious circl
• (जुग़राफ़िया) वो अर्ज़ अलबलद जो वस्त में कुर्रा-ए-अर्ज़ को घेरे हुए है (जैसे ख़त-ए-इस्तिवा

सकर्मक क्रिया

• दायरे में लाना
• घेर लेना
• अहाता करना
• हलक़े में ले लेना
• घेरना
• दायरे में बंद करना
• गर्द फिराना
• गोल फेरना
• चक्कर लगवाना
• घुमाना
• मुहासिरा करना

अकर्मक क्रिया

• दायरे में हरकत करना
• गर्दिश करना
• चक्कर काटना
• घूमना
• चकराना
• चक्कर करना
• गर्द फिरना
• चक्कर लगाना
• घूम कर आ पड़ना
• गर्दिश में आना
• दूर चलना
• गर्द फिरना
• मुहीत होना