القاب جو اسماء کے بعد عزت واحترام کے لیے مستعمل ہے

صاحب کی تانیث، (تعظیماً) خواتین کے نام کے ساتھ مستعمل، بیوی، مالکہ وغیرہ

صاحب سے منسوب، افسرانہ، انگریزی، انگریزوں کی طرح کا یورپ کا

وہ شخص جو یورپین تہذیب و تمدن اختیار کرے، یورپین، انگریز، افسر

दे. ‘साहिबे हिम्मत'। सि

نادانی ، بے وقوفی

آپس میں سَلام ہونا، سرسری ملاقات ہونا

(تعظیماً) حضرات، حاضرین، لوگو

صاحب سے متعلق یا منسوب، صاحب کا، جیسے: صاحبی چال، صاحبی رنگ ڈھنگ

مالک، حاکم، شوہر

دوست عرصہ دراز کے بعد ملاقات کے وقت اظہارِ اشتیاق و شکایت کے طور پر مستعمل

ہوش مند، عقلمند، دانا

قدر والا ، مرتبے والا ، باعزت.

تیز فہم ، سمجھدار ، علقمند

خواہش نفسانی رکھنے والا، بوالہوس ؛ (مجازاً) مذہب کی پابندی نہ کرنے والا ، گنہ گار.

وہ شخص جو بہت ذہین اور قابل ہو، تیز فہم، نابغہ

صاحب کی بیوی ، صاحبہ.

अ. फा. वि. दे. ‘साहिवे नज़र।

سپہ سالار ، فوج کا افسر اعلیٰ ؛ بادشاہ

ستارہ عطارد

صاحبِ نصاب ، جس پر زکوٰۃ دینا فرض ہو.

اپنے عہد میں سب سے اہم اور بڑے مرتبے کا عموماً وہ ادیب جس نے اپنی تحریروں سے اپنے عہد کو متاثر کیا ہو

जो सिर्फ कहता ही न हो बल्कि करता भी हो, कर्मठ।।

مراد : حضرت موسیٰ علیہ السلام

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

طامع ، لالچی ، حریص.

صاحب کی جمع

صاحبہ (رک) کی جمع.

عزادار ، ماتم پرسی کرنے والا.

شان و شوکت والا، دبدبے والا

پیغمبر محمد صلّی اللہ علیہ وسلّم

صاحب (رک) کی جمع.

ارادہ کرنے والا ، خواہش مند ؛ مرید.

شہزادوں کا لقب نیز خطابی کلمہ، (عموماً دہلی کے شہزادوں کا)

وہ سوز خواں جو سوز خوانوں کا سردار ہو

کسی صوبے کا حکمراں جو شاہی دور میں بادشاہ کی طرف سے مقرر ہوتا تھا ، صوبہ کا حاکم.

دانا ، عقلمند.

امام ابوحنیفہ کے دو بلند پایہ شاگرد قاضی ابو یوسف اور امام محمد (جن کا ذکر اسلامی ادب میں اسی لقب سے متداول ہے).

منصف مزاج، عادل، انصاف کرنے والا

ٹوپی پہننے والا ، تاج شاہی پہننے والا ؛ (مجازاً) امیر کبیر یا بادشاہ نیز فوج کا سردار ، فوج کا اعلیٰ عہدہ دار ، سپہ سالار .

جو صورت دیکھ کر سیرت کا اندازہ لگا سکے ؛ (مجازاً) دانا، عقلمند ، سمجھ دار.

Highness, Excellency

(مراد) حضرت علی کرم اللہ وجہہ

ہمّت والا، جری، حوصلہ مند، بہادر، نِڈر

شاہی دور کے فوجی دفتر کا افسر جو فوج کے تمام مصارف کا اندراج اور ان کی لین دین کا انتظام کرتا تھا.

رک : صاَحبِ تاج.

مال والے ، امیر ، دولت مند.

अखबार का मालिक ।

ضلع کا حاکم، مراد : ڈپٹی کمشنر، مجسٹریٹ، کلکٹر، تعلقدار

محتاط مہتمم

۳. عارف ، بزرگ ، متقی.

دولت مند ، پیسے والا

صاحب دل ہونا ، ہمّت ، جرأت.

جہاں کسی کی بیوقوفی یا نا تجربہ کاری کا اظہار کرنا ہو وہاں آپ تو صاحب زادے ہیں کہتے ہیں

ہنر مند، مہذب، شائستہ

صاحب تمیز ، تمیزدار ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، متمدّن.

عقل مند، دانا، سمجھ دار

رک : صاحب الزمان.

مشہور ؛ ذیشان ، والا قدر.

پولیس افسر