رواں دواں، متحرک

جیسی چاہیے ویسی نہ ہو ، سرسری ، اُچٹتی سی ، ادھوری سی ، معمولی سی ، ذرا سی .

چنچل، شوخ، کارگر، تیز

نوک جھونک ہوتی رہنا ، جھگڑا ہوتا رہنا .

وہ ہوا جو چل رہی ہو

وہ دکان جس پر خوب بکری ہو

(پتنگ بازی) پتنگ اڑاتے وقت چرخی سے اتر کر پتنگ کے ساتھ بڑھتی ہوئی ڈور، پتنگ کی ڈور جو پتنگ کو بڑھا رہی ہو .

بھیج دینا، روانہ کر دینا

بات بات پر لڑنا، خواہ مخواہ لڑائی مول لینا، بیکار جھگڑنا

بات بات پر لڑنا، خواہ مخواہ لڑائی مول لینا، بیکار جھگڑنا

حاملہ ؛ جس کے بچے ہو رہے ہوں .

(ریاضی) کسور متوالی .

جب داؤں چلے، کون فائدہ نہیں اٹھاتا

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

وہ دکان جس پر خوب بکری ہو

چنچل، شوخ

کاٹ کرنے والی تلوار ، تیز تلوار ، (مجازاً) بہادری کا کام کرنے والا .

اوپری، سرسری .

موت کی کشمکش ، نزع کا عالم .

دنیاوی جاہ و حشمت کا کیا ہے کبھی کسی کو حاصل ہوتی ہے کبھی کسی کو

کوئی چیز جب تک کام دے تب تک اچھی ہے نہیں تو کچھ بھی نہیں

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

جب تک کام درست ہے، تب تک کا ہی نام ہے

ہوتے ہوئے کام میں خلل ڈالنا، چلتے ہوئے کام میں مزاحم ہونا، بنے بنائے کام میں رخنے ڈالنا

چلتی گاڑی میں روڑا اٹکانا کا لازم

casual or incidental remark

رخصت ہوتے ہوئے ، جاتے وقت .

وہ چیز جس کی بہت مانگ ہو، جو بہت بِکتی ہے

بہت چالاک اور متفنّی آدمی

زیرکاشت زمین جس پر کچھ بویا ہو

وہ دوکان جس پر خوب بکری ہو

دنیا کے الٹے ڈھنگ پر کہاوت ہے کہ گڑی ہوئی چیز کو بھی گاڑی کہتے ہیں اور چلتی ہوئی کو بھی، اوکھلی اکھڑی ہوئی چیز کو کہتے ہیں جبکہ وہ گڑی ہوتی ہے، یہ الٹی بات ہے کہ جو چیز چلتی ہے اسے گاڑی کتہے ہیں اور جو گڑی ہوئی ہوتی ہے اسے اکھڑی ہوئی کہتے ہیں، گاڑی اسی وقت تک کہلاتی ہے جب تک چلے اور جو چیز گڑ جائے اسے اوکھلی کہتے ہیں، مطلب یہ ہے کہ جب تک کام چلے اچھی بات ہے، رک جائے تو اچھا نہیں ہوتا

ہوتے ہوئے کام میں خلل ڈالنا، چلتے ہوئے کام میں مزاحم ہونا، بنے بنائے کام میں رخنے ڈالنا

دنیا کے الٹے ڈھنگ پر کہاوت ہے کہ گڑی ہوئی چیز کو بھی گاڑی کہتے ہیں اور چلتی ہوئی کو بھی، اوکھلی اکھڑی ہوئی چیز کو کہتے ہیں جبکہ وہ گڑی ہوتی ہے، یہ الٹی بات ہے کہ جو چیز چلتی ہے اسے گاڑی کتہے ہیں اور جو گڑی ہوئی ہوتی ہے اسے اکھڑی ہوئی کہتے ہیں، گاڑی اسی وقت تک کہلاتی ہے جب تک چلے اور جو چیز گڑ جائے اسے اوکھلی کہتے ہیں، مطلب یہ ہے کہ جب تک کام چلے اچھی بات ہے، رک جائے تو اچھا نہیں ہوتا

دنیا کے الٹے ڈھنگ پر کہاوت ہے کہ گڑی ہوئی چیز کو بھی گاڑی کہتے ہیں اور چلتی ہوئی کو بھی، اوکھلی اکھڑی ہوئی چیز کو کہتے ہیں جبکہ وہ گڑی ہوتی ہے، یہ الٹی بات ہے کہ جو چیز چلتی ہے اسے گاڑی کتہے ہیں اور جو گڑی ہوئی ہوتی ہے اسے اکھڑی ہوئی کہتے ہیں، گاڑی اسی وقت تک کہلاتی ہے جب تک چلے اور جو چیز گڑ جائے اسے اوکھلی کہتے ہیں، مطلب یہ ہے کہ جب تک کام چلے اچھی بات ہے، رک جائے تو اچھا نہیں ہوتا

جانے کا وقت، آخری وقت، مر جانے کے قریب کا زمانہ

۔نوشۃٔ تقدیر کے خلاف کسی کا زور نہیں چلتا۔؎

بالکل بے خبر ہونا، غافل ہونا، کسی کی بات پر بالکل ہی توجہ نہ دینا

جھوٹ کو فروغ نہیں ہوتا، جھوٹ سے کام نہیں چلتا

دوا اور خدا سے التجا ضروری ہے

زندگی نا پائیدار ہے، دُنیا بے اعتبار ہے

تحریر کے آگے تقریر نہیں چلتے ، تحریر ہی معتبر ہوتی ہے.

ہمیشہ ایک حال نہیں رہتا

فریب ہمیشہ نہیں چلتا

دھوکا دھڑی کا کام بہت دنوں تک نہیں چلتا، ناپائیدار چیز کسی کام نہیں آتی

کچھ امید باقی ہے

رک : جس کی زبان چلے اس کے سَتّر ہل چلیں

تقدیر کے برخلاف کچھ نہیں ہو سکتا ۔

تحریر کا زیادہ اعتبار ہے، تحریری شہادت تقریری شہادت سے زیادہ قابل اعتبار ہوتی ہے

طاقتور آدمی پر معمولی ضربات کا اثر نہیں ہوتا، طاقتور آدمی چوٹ نہیں کھاتا، زبردست پر کوئی چال کام نہیں کرتی

ایہ معاملہ یوں طے نہیں ہوگا، یہ مراد پوری نہ ہوگی ، یہ تدبیراچھی نہیں

دولت کا کوئی اعتبار نہیں، آج ہے تو کل نہیں، آج ایک کے پاس کل دوسرے کے پاس

قسمت خراب ہو تو اس کا کوئی علاج نہیں یعنی تدبیر پر تقدیر غالب ہے

(کنایۃً)اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی دولت مند بغیر داد ودہش و فیض وکرم اپنی ناموری چاہتا ہو، دادو دہش کے بغیر کام نہیں چلتا، دولت مند کو سخاوت کے بغیرناموری حاصل نہیں ہوتی

جلدی کرنے میں انسان نقصان اٹھاتا ہے

بالکل بے خبر ہونا، غافل ہونا، کسی کی بات پر بالکل ہی توجہ نہ دینا

دادو دہش کے بغیر ناموری حاصل نہیں ہوتی ؛ کچھ خرچ کیے بنا مقصد حاصل نہیں ہوتا ۔