تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چاندْنی کو سَونپْنا" کے متعقلہ نتائج

سَونپْنا

حوالے کرنا، سپرد کرنا، حفاظت میں دینا، نگرانی میں دینا

سانپْنی

رک : سان٘پن.

سُن پانا

سُن لینا، واقف ہو جانا، آشنا ہونا

سونا پِینا

(نیاراگری) چان٘دی کا سونے کو جذب کر لینا ، چونکہ چان٘دی سونے کو جذب کر لیتی ہے جس کو اِصطلاحاً سونا چاٹنا یا پینا کہتے ہیں.

شان پانا

انداز پانا ؛ خاصیت پائی جانا ۔

سَونپ آنا

دے کر واپس آنا، دے آنا، کوئ چیز کسی کے حوالے کر آنا.

دامَن سَونپنا

اپنا تن من دُوسرے کے لیے وقف کردینا ؛ خُود کو دُوسرے کی مرضی پر چلانا، کسی کا ہو رہنا.

جان سَونپْنا

رک : جان سپرد کرنا.

مَیَّت سَونپنا

لاش کو عارضی طور پر (امانتا ً) کچھ دن کے لیے دفن رکھنا ایسی صورت میں جب کہ اُس کو کسی دوسری جگہ دفن کرنا منظور ہوتا ہے

مَنصَب سَونْپنا

کوئی عہدہ یا مرتبہ دینا ۔

تَقْدِیر کو سونپْنا

تقدیر کے حوالے کرنا، کل کام تقدیر پر چھوڑ دینا، تقدیر پر شاکر ہوجانا

ذِمَّہ داری سَونپْنا

فرض یا اہم کامَ کسی کے سپرد کرنا .

چاندْنی کو سَونپْنا

زخمی یا جلے ہوئے یا زچہ وغیرہ کو چان٘د کی کرنوں سے پیدا ہونے والے تشنج اور فالج وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے وہم میں چان٘دنی کے سپرد کرنے کا ٹوٹکا عمل میں لانا (جب کسی کو زخم پہنچتا یا کسی کی فصد کھلتی یا جون٘کیں لگتیں یا کوئی جل جاتا یا کسی عورت کے بچہ پیدا ہوتا اور اسے کسی ایسے مقام سے جہاں چان٘د کی کرنیں پہن٘چتی ہوں اٹھانا منظور نہیں ہوتا تو ضعیف العقیدہ لوگ ٹوٹکے کے طور پر سات پولے پھوس کے جلا کر ایک آدمی کو گواہ کرتے اور کہتے کہ اے چان٘دنی اس زخمی وغیرہ کو تیرے سپرد کیا اور دوسرا آدمی کہتا کہ میں اس بات کا گواہ ہوگیا ؛ چاندنی مرطوب ہونے کے سبب زخم کے واسطے مضرہوتی ہے اسی لیے زخم کا اندمال دیر سے ہوتا ہے) ۔

اَللہ کو سَونپْنا

خداحافظ کہنا، خدا کے حوالے کرنا

شَیطان کو سَونپْنا

شیطان کے سپرد کرنا، ایک قسم کی لعنت یا بد دعا

ہاتھ میں سَونپنا

ہاتھ میں دینا ، سپرد کرنا ، قبضے میں دینا ، قابو میں دینا ۔

خاک کو سَونپْنا

دفن کرنا .

ڈائِن کو بَچّہ سَونپْنا

بچّہ دُشمن کے حوالے کرنا

بھیڑْیے کو بَکْرِیوں کی چَرواہی سَونپنا

نا اہل کو کوئی کام سون٘پنا ، مظلوم کو ظالم کے حوالے کرنا.

دائی کو سونپنا

بچّے کو دایہ کے حوالے کرنا، بچّے کو ان٘ا کے سپُرد کرنا، پالنے کے واسطے بچَہ کو دائی کے گھر دینا

ہَڈِّیاں خاک میں سونْپْنا

۔(کنایۃً) دفن کرنا۔؎

خُدا کو سونپْنا

(سفر پر جاتے ہوئے دعا دیتے ہیں) اللہ کے حوالے کرنا ، اللہ نگہبان ہونا.

زَمِین کو سونپْنا

دفن کرنا، سپردِ خاک کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں چاندْنی کو سَونپْنا کے معانیدیکھیے

چاندْنی کو سَونپْنا

chaa.ndnii ko sau.npnaa•चाँदनी को सौंपना

محاورہ

Roman
Urdu

چاندْنی کو سَونپْنا کے اردو معانی

زخمی یا جلے ہوئے یا زچہ وغیرہ کو چان٘د کی کرنوں سے پیدا ہونے والے تشنج اور فالج وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے وہم میں چان٘دنی کے سپرد کرنے کا ٹوٹکا عمل میں لانا (جب کسی کو زخم پہنچتا یا کسی کی فصد کھلتی یا جون٘کیں لگتیں یا کوئی جل جاتا یا کسی عورت کے بچہ پیدا ہوتا اور اسے کسی ایسے مقام سے جہاں چان٘د کی کرنیں پہن٘چتی ہوں اٹھانا منظور نہیں ہوتا تو ضعیف العقیدہ لوگ ٹوٹکے کے طور پر سات پولے پھوس کے جلا کر ایک آدمی کو گواہ کرتے اور کہتے کہ اے چان٘دنی اس زخمی وغیرہ کو تیرے سپرد کیا اور دوسرا آدمی کہتا کہ میں اس بات کا گواہ ہوگیا ؛ چاندنی مرطوب ہونے کے سبب زخم کے واسطے مضرہوتی ہے اسی لیے زخم کا اندمال دیر سے ہوتا ہے) ۔

Urdu meaning of chaa.ndnii ko sau.npnaa

Roman
Urdu

zaKhmii ya jale hu.e ya zachcha vaGaira ko chaand kii kirNo.n se paida hone vaale tashannuj aur faalij vaGaira se mahfuuz rakhne ke vahm me.n chaandnii ke sapurd karne ka ToTkaa amal me.n laanaa (jab kisii ko zaKham pahunchtaa ya kisii kii fasd khultii ya jonke.n lagtii.n ya ko.ii jal jaataa ya kisii aurat ke bachcha paida hotaa aur use kisii a.ise muqaam se jahaa.n chaand kii kirNe.n pahunchtii huu.n uThaanaa manzuur nahii.n hotaa to za.iif ul-aqiidaa log ToTke ke taur par saat pole phuus ke jilaa kar ek aadamii ko gavaah karte aur kahte ki e chaandnii us zaKhmii vaGaira ko tere sapurd kiya aur duusraa aadamii kahta ki me.n is baat ka gavaah hogyaa ; chaandnii martub hone ke sabab zaKham ke vaaste muzir hotii hai isii li.e zaKham ka indimaal der se hotaa hai)

चाँदनी को सौंपना के हिंदी अर्थ

ज़ख़मी या जले हुए या ज़च्चा वग़ैरा को चांद की किरणों से पैदा होने वाले तशन्नुज और फ़ालिज वग़ैरा से महफ़ूज़ रखने के वहम में चांदनी के सपुर्द करने का टोटका अमल में लाना (जब किसी को ज़ख़म पहुंचता या किसी की फ़स्द खुलती या जोंकें लगतीं या कोई जल जाता या किसी औरत के बच