carry के लिए उर्दू शब्द

सकर्मक क्रिया

• ढोना
• किसी चीज़ को उठा कर ले जाना या मुंतक़िल करना
• एक जगह से दूसरी जगह पहुंचाना
• हांकना या चलाना
• घसीटना या लाना
• थामना
• ले जाना
• जज़बात से बेक़ाबू हो जाना (उमूमन away के साथ
• क़बज़ा कर लेना
• एक जगह से दूसरी जगह मुंतक़िल करना
• ताय्युन राह करना
• किसी चीज़ को अपने पास रख कर चलना
• किसी ख़ुसूसीयत का हामिल होना
• ख़ुद को एक ख़ास अंदाज़े से लेकर चलना
• किसी का बोझ सँभालना
• समर बार करना, जैसे किसी अनाज की फ़सल को
• सुर में लेना
• सामान तिजारत ज़ख़ीरा करना
• फल लाना
• ज़मान या मकान या दर्जे में आगे बढ़ाना या जारी रखना
• फ़तह हासिल करना
• तबाअत में ज़ाहिर होना या छुपाई में आना या तबा होना
• खाते में दर्ज रखना
• (गोलफ़) एक ही ज़रब से आगे बढ़ना
• (जुनूबी बोली) साथ लेकर चलना
• जिलौ में जाना
• (कशतीरानी) बादबान लहराना या ऊपर करना
• क़िला फ़तह करना
• सबक़त ले जाना

संज्ञा

• उठान
• तरसील
• कशतीरानी के काबिल पानीयों को जुदा करनेवाली हाइल ज़मीन जिस पर से क्षति या डोंगी को उठा कर ही ले जाया जा सकता हो
• बंदूक़ की मार का फ़ासिला
• वो फ़ासिला जो गोलफ़ की गेंद ज़मीन पर गिरने से पहले तै करती है
• (फुटबाल) वो फ़ासिला जो कोई खिलाड़ी फुटबाल को लेकर एक ही हल्ले में तै करता है
• पेट से होने की हालत
• गर्भ से होने की कैफ़ीयत
• पेट में रखने की हालत

सकर्मक क्रिया

• (बाज़ार हिसस) गाहक के कफ़ील तमस्सुक की बना पर ग़ैर अदा शूदा बक़ाया फ़राहम करना
• क़ीमत में मुतवक़्क़े इज़ाफ़ा होने तक अश्या या तमसकात की सूरत-ए-हाल बरक़रार रखना