اردو، انگلش اور ہندی میں بُجْنا کے معانیدیکھیے

گندہ ملگجا کپڑا، حیض کا لتا، لیتھڑا

بجانا کا لازم

پنکھا

بجھناک ، ایک زہریلی اور مہلک دوا جو سانْپ کے زہر کی طرح خطرناک ہے

بوجھنے والا، تخمینے اور قرینے سے حقیقت حال دریافت کر لینے والا

آپس میں تلوار چلنا ، خون ریزی ہونا ، کشت و خون ہونا.

شہرہ ہونا، دھوم مچنا

become famous

کسی کے قریب بہت شور و غُل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا.

رک : دونوں ہاتھ سے تالی بجنا .

ایک پہر گزرنے کی اطلاع کے واسطے نوبت گھنٹہ یا گھڑیال بجنا

رک : ہتھیلی بجاناجس کا یہ لازم ہے ؛ تالی بجنا نیز زنخوں سا کام ہونا نیز رُسوا ہونا

دور دورہ ہونا، عروج ہونا

be dismayed, be lost

ہارن بجانا (رک) کا لازم ۔

تاشے پر ضرب پڑنے سے آواز نکلنا ۔

دوپہر کی توپ جلنا یا گھنٹا بجنا ، آدھا دن ہونا ، بارہ بجنا .

دوپہر کی نوبت بجنا ، پُرانےزمانے میں دوپہر گُزرنے پر امیروں کے گھروں پر نوبت بجا کرتی تھی

clock to chime, strike the hour, a gong to sound

نقارہ بجنا، اعلان ہونا

خوشی کے موقع کی مخصوص گت یا گیت یا مبارکبادی کا مخصوص راگ یا بول خاص انداز سے ادا کیا جانا .

ضرب لگنا ، چوٹ لگنا ۔

دروازے پر دستک ہونا.

سِیٹی بجانا (رک) کا لازم .

مکان کا ڈھایا جانا، مسمار ہونا

گھڑی بجانا (رک) کا لازم ، گھڑیاں بجنا.

'گھنگرو بجانا' کا لازم ، گھنگرو کا آواز دینا، گھنگرو کا آواز پیدا کرنا، گھنگرو بولنا

نقارے بجانا (رک) کا لازم ، طبل بجنا ؛ شہرت ہونا ۔

شہرہ ہونا، دھوم مچنا

سردی کی شدت یا خوف سے کانپنے میں تلے اوپر کے دانتوں کے ٹکرانے کی آواز نکلنا

ڈھون٘ڈورا پِٹنا ، اعلان ہونا.

دھماچوکڑی ہونا ، اودھم مچنا ، ہنگامہ برپا ہونا.

سوگ منا نا ، ماتم کونا .

شادیانے بجنا ۔

چہرہ بے رونق ہونا، چہرے سے رنج و ملال ظاہر ہونا

رک : کانوں پر ہتھوڑے برسنا.

ڈنکے پٹنا، نقارے طبل وغیرہ بجایا جانا، شادیانے بجنا، نوبت و نفیری بجنا

دونوں طرف ایک سی حالت یا کیفیت ہونا ، فریقین کا ایک دوسرے کے ساتھ یکساں سلوک ہونا ، برابری کی بنیاد پر مِلنا جُلنا .

ناممکن بات ہونا

مرلی بجنا

نے بجانا (رک) کا لازم ، بانسری بجنا

نام کا ڈنکا بجنا ، شہرت ہونا ۔

تلواروں کے ٹکرانے کی آواز آنا ؛ شدید جنْگ ہونا

ساز سے آواز نکلنا

نصف شب ہونا ، آدھی رات كا گھنٹا یا نوبت بجنا۔

آدھے گھنٹے كی بجنا ہونا، وقفہ کی گھنٹی بجنا

بغیر کسی کے پکارے یا بِلا کسی آہٹ کے کان میں خواہ مخواہ سنائی دینا، کانوں میں سائیں سائیں ہونا، باجا سا بجنا

bell to ring

جن٘گ ہونا ، کشمکش ہونا.

'تالی بجانا' کا لازم، تھپڑی پٹنا، دیوالہ نکل جانا، بدنامی ہونا، رسوائی ہونا، شرمندہ ہونا

چٹکیاں بجانا کا لازم

شہرت ہونا.

کنایۃً: سنگ تراشی کا کام ہونا، عمارت کا چنا جانا، مکان کا ڈھایا جانا

بہت رونق ہونا، چہل پہل ہونا

تھالی بجانا کا لازم

دروازے کی زنجیر ہلنا، دستک ہونا.

تو بجانا (رک) کا لازم.

جنگ کی نوبتیں بجنا

صبح یا شام کی نوبت بجنا، نوبت وغیرہ کے ذریعے صبح یا شام ہونے کا اعلان ہونا خاص طور پر بادشاہوں یا رئیسوں کے دروازوں پر صبح یا شام ہونے کا نقارہ بجنا

ڈنکے بجنا