खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बुदबुदाना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- पर्यायवाची शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुदबुदाना के अर्थदेखिए
बुदबुदाना के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- (शाब्दिक) बुलबुले उठना, किसी तरल पदार्थ में उठने वाला बुलबुला
- (प्रतीकात्मक) इस तरह बोलना या पढ़ना कि होंटों की गति नज़र आए और बहुत हल्की सी सनसनाहट सुनाई दे (प्रायः मंत्रजाप आदि के लिए उपयोगित)
- मन ही मन या मंद आवाज़ में इस प्रकार बोलना कि कोई और स्पष्ट न सुन सके, बड़बड़ाना, कुड़मुड़ाना, चुपके-चुपके कहना, धीमे-धीमे बोलना
शे'र
अपनी सारी मन्नतें तुम बुदबुदाना
फाड़ कर अपना गला आमीन कहना
English meaning of budbudaanaa
بُدبُدانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعلق
- (لفظاً) بلبلے اٹھنا، کسی سیال مادہ میں بلبلے اٹھنا
- (مراداً) اس طرح بولنا یا پڑھنا کہ ہونٹ٘وں کی حرکت نظر آئے اور بہت ہلکی سی سنسناہٹ سنائی دے (عموماً ورد یا منتر وغیرہ کے لئے مستعمل)
- چپکے چپکے کہنا، زیر لب بولنا، بڑبڑانا، کڑمڑانا
Urdu meaning of budbudaanaa
- Roman
- Urdu
- (lafzan) bulbule uThnaa, kisii syaal maadda me.n bulbule uThnaa
- (muraadan) is tarah bolnaa ya pa.Dhnaa ki honaTqo.n kii harkat nazar aa.e aur bahut halkii sii sansanaahaT sunaa.ii de (umuuman varad ya mantr vaGaira ke li.e mustaamal
- chupke chupke kahnaa, zer-e-lab bolnaa, ba.Dba.Daanaa, ka.D mu.Daanaa
बुदबुदाना के पर्यायवाची शब्द
बुदबुदाना से संबंधित रोचक जानकारी
بُدبدانا اول سوم مضموم، ’’زیرلب یا منھ ہی منھ میں کچھ بولنا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ اردو کے اکثر پرانے لغات میں ملتا ہے، لیکن جدید اردو میں اس کا رواج بہت کم تھا۔ اب شاید ہندی کے زیراثر یہ پھر رواج پانے لگا ہے، لیکن ابھی یہ پوربی اردو تک محدود ہے اور پورب کے علاقے کے باہر اس کے مروج ہو جانے کا امکان زیادہ نہیں لگتا۔ فی الحال اسے پوربی اردو کا علاقائی لفظ سمجھنا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
halaakat
हलाकत
.ہَلاکَت
death
[ Bashinde shahar ke bawarchi-khane ke bakariyon ki manind mutarassid (waiting for) ke rahte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
propagate, disseminate, spread, broadcast
[ Kitaben ilm ki tableegh ke zaraye mein se ek zariya hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabarraa
तबर्रा
.تَبَرّا
repugnance, revulsion, disgust
[ Sube ka hakim-e-aala Nadwa ko achha nahin samajhta unhone ma.an (all of sudden) inkar wa tabarra shuru kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohmat
तोहमत
.تُہْمَت
allegation, aspersion, detraction
[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahtiir
शहतीर
.شَہْتِیر
a large beam supporting the roof, roof beam, log, slit
[ Jalte hue shahtir ud kar maidan mein girte aur halakat ka baais hote the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarassid
मुतरस्सिद
.مُتَرَصِّد
watching (for), expecting, vigilant
[ Aaghaz-e-maah-e-aainda (Early next month) yaani May mein jawab ke aane ka mutarassid hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-asl
दरअस्ल
.دَراَصْل
in fact, actually, in really
[ Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaraa.e'
ज़राए'
.ذَرائع
means, sources
[ Doctori ilaj ke har mumkin zaraae istimal kiye gaye magar bekar sabit hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baqaayaa
बक़ाया
.بَقایا
remainders, remains
[ Dar-asl aaj-kal ke Unitarian Isaai unhin ke baqaya hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiib
रक़ीब
.رَقِیب
rival or competitor
[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बुदबुदाना)
बुदबुदाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा