खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोल जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बोल जाना

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना

मुनिया बोल जाना

अच्छा शकुन होना, शुभ शगुन होना

क़ें बोल जाना

पराजित हो जाना, जिसकी चाहत हो, जिसकी आवश्यकता हो, जिसकी ज़रूरत हो

गढ़ी बोल जाना

शक्ति हो ख़त्म होना, काम ख़त्म होने को होना

चीं बोल जाना

हार मानना, मात खाना, आजिज़ आना

ग़ीं बोल जाना

मग़्लूब हो जाना, बेबस होना

पूँ बोल जाना

पोद बुलवा देना (रुक) का लाज़िम , दीवाला निकलना, मुफ़लिस हो जाना, टेक निकलना

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

नौकरी बोल जाना

काम पर मामूर करना नीज़ नौकरी करना, काम पर तायिनात या मामूर होना, ख़िदमत अंजाम देना

बत्ती बोल जाना

लाचार या विवश होना, थक जाना

मने बोल जाना

नेक शगून होना, अच्छा शगून होना

घर बोल जाना

۔بالکل بھول جانا۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोल जाना के अर्थदेखिए

बोल जाना

bol jaanaa•بول جانا

मुहावरा

मूल शब्द: बोल

बोल जाना के हिंदी अर्थ

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना
थक जाना, हिम्मत हार जाना और जी छोड़ देना
दिवाला निकल जाना, बैठ जाना और घाटा लगना
बूढ़े आदमी का मर जाना, इंतिक़ाल करना
बरी भली सुना जाना, डाँटना
छुप जाना, बेकार हो जाना, पुराना हो कर काम का ना रहना, टूटना और फट जाना
सिटपिटा जाना, हवासबाख़ता हो जाना और घबरा जाना
ख़त्म हो जाना, जैसे, फ़ुलां चीज़ बोल गई

English meaning of bol jaanaa

accept defeat, give up
be bankrupt
be old or worn out
break

بول جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

- عاجز آجانا، اقرار عجز کرنا، اعتراف شکست کرنا
ختم ہو جانا ، جیسے: فلاں چیز بول گئی
سٹ پٹا جانا، حواس باختہ ہو جانا، گھبرا جانا
بوسیدہ ہو جانا، بیکار ہو جانا، پرانا ہو کر کام کا نہ رہنا، ٹوٹنا یا پھٹ جانا
بوڑھے آدمی کا مر جانا، انتقال کرنا
دوالا نکل جانا، بیٹھ جانا، گھاٹا آنا
بری بھلی سنا جانا، خفگی کے کلمات کہہ جانا، ڈان٘ٹنا
تھک جانا، ہمت ہار جانا، جی چھوڑ دینا

Urdu meaning of bol jaanaa

Roman
Urdu

- aajiz aajaanaa, iqraar ajuz karnaa, etraaf shikast karnaa
Khatm ho jaana, jaiseh fulaa.n chiiz bol ga.ii
siTapiTaa jaana, havaasbaaKhtaa ho jaana, ghabraa jaana
bosiida ho jaana, bekaar ho jaana, puraanaa ho kar kaam ka na rahnaa, TuuTnaa ya phaT jaana
buu.Dhe aadamii ka mar jaana, intiqaal karnaa
divaala nikal jaana, baiTh jaana, ghaaTa aanaa
barii bhalii sunaa jaana, Khafgii ke kalimaat kah jaana, Daa.nTnaa
thak jaana, himmat haar jaana, jii chho.D denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोल जाना

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना

मुनिया बोल जाना

अच्छा शकुन होना, शुभ शगुन होना

क़ें बोल जाना

पराजित हो जाना, जिसकी चाहत हो, जिसकी आवश्यकता हो, जिसकी ज़रूरत हो

गढ़ी बोल जाना

शक्ति हो ख़त्म होना, काम ख़त्म होने को होना

चीं बोल जाना

हार मानना, मात खाना, आजिज़ आना

ग़ीं बोल जाना

मग़्लूब हो जाना, बेबस होना

पूँ बोल जाना

पोद बुलवा देना (रुक) का लाज़िम , दीवाला निकलना, मुफ़लिस हो जाना, टेक निकलना

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

नौकरी बोल जाना

बत्ती बोल जाना

लाचार या विवश होना, थक जाना

मने बोल जाना

नेक शगून होना, अच्छा शगून होना

घर बोल जाना

۔بالکل بھول جانا۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahutaat

बहुतात

بَہُتات

Origin : Sanskrit

Noun

plenty, abundance, excess

[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaliilul-qadr

जलीलुल-क़द्र

جَلِیلُ الْقَدْر

Origin : Arabic

Adjective

august, great, glorious, illustrious

[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, plentifulness, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

مُنتَظِر

Origin : Arabic

Adjective

one who is expecting, or looking out (for), expectant

[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pahlavaan

पहलवान

پَہْلَوان

Origin : Persian

Noun

wrestler, athlete

[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yalGaar

यलग़ार

یَلْغار

Origin : Turkish

Noun

forced march of an army, expedition, raid in force

[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए