खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिना" शब्द से संबंधित परिणाम

बना

दूल्हा, वर

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बिना

जड़, आरम्भ करना, नीव डालना,बुनियाद, पाया

बनाया

made, created

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

बिना

رک : بنا (= بنیاد)

बनाना

पकाना, खाना तैयार करना

बिनाई

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

बनाती

बनात का बना हुआ, बनात-संबंधी, किसी चीज़ को बनाने के सम्बंध में

बिना-बर

इस कारण, इसलिए।

बिना-शक

बगै़र किसी शक के, नि:संदेह, निश्चित, अवश्य

बिनानी

अज्ञानी

बिनास

सत्यानास, तबाही, बर्बादी, गुमशुदगी, मौत, नष्ट होना, विनाश, व्यर्थ

बिनार

(ठगी) वह जगह जहाँ भेद खुल जाने और गिरफ़्तार होने का ख़तरा हो

बनाना

पाँव की उँगली।

बिना-ए-दा'वा

दावे के बुन्याद, वादाधार

बिना पाना

आधार रखा जाना, आरंभ होना

बिनाअन-'अलैह

اسی وجہ سے ، اسی بنیاد پر ، بس۔

बिना'अन-'अलैह

इस कारण से, इस बुनियाद पर।।

बिना करना

تعمیر کرنا ، بنانا ؛ بنوانا

बिना पड़ना

बुनियाद रखी जाना, आधारशिला स्थापित होना

बिना-बरीं

for this reason

बिनासना

विनष्ट करना, बरबाद करना, तबाह करना, फ़ना कर देना, जान से मार डालना, संहार करना

बिना डालना

बिना पड़ना का सकर्मक, प्रारंभ करना, शुरू करना, स्थापित करना

बिनावन

वह फालतू कूड़ा जो अनाज बीनने पर निकलता है

बिना रखना

रुक : बना डालना

बनाए

अच्छी तरह बनाकर

बिना बँधना

नीव पढ़ना, आरंभ होना

बिना-ए-ज़ुल्म

अत्याचार की शुरू- आत।।

बना रहना

remain in attendance, last long

बिना-ए-मुख़ासमत

झगड़े की जड़, फ़साद की बुनियाद, वाद का मूल आधार

बना हुआ

चालबाज़, ऊपर से कुछ अंदर में कुछ

बुना

उपकरण, साज़-ओ-सामान

बनातुन्ना'श

वे सात तारे जी ध्रुव के गिर्द घूमते हैं, सप्तव

बनाए न बनना

scheme to fail, (a matter) not to be in one's power

बन्ना-बच्चा

(کنا یۃ ً) ننھا بچہ ، ناتجربہ کار ؛ بھولا بھالا ، سیدھا

बन्ना सा

छोटा सा, अत्यंत छोटा,छोटा और ठीक,नन्हा सा

बनाव होना

be on good terms, get on well

बन्ना सा कलेजा

چھوٹاسا کلیجہ ، بچے کا کلیجہ ، نازک اور ناتواں دل ۔

बनाए बन न पड़ना

कोशिश के बावजूद मामले का उचित निपटारा न होना, कोशिश के बावजूद कोई उपाय समझ में न आना

बना कर

خوب اچھی طرح سے ، مکمل طور سے۔

बन्ना जी

नन्न्ही सी जान, छोटा बच्चा, नवजात शिशु, दूध पिता बच्चा

बना-काम

اف : بگاڑنا ، بگڑنا

बिनाँ

بِنا (۲)

बना-ठना

सजा-सँवरा, ख़ूब सज-धजकर रहने वाला, बनाव शृंगार करने वाला

बना-घर

आबाद, भरा पूरा ख़ानदान या गृहस्ती

बनारसी-आँवला

बनारस का आँवला जो साधारण आँवला से काफ़ी बड़ा होता है

बुना-गोश

कान की लौ, कर्णलता, कचिया

बना देना

رک : بنانا۔

बना चुना

आबाद, भरा-पूरा (घर आदि)

बना-बनाया

जो अपने गंतव्य या सफलता के शीर्ष पर पहुँच चूका हो, पूर्ण, आबाद, भरा पुरा (घर आदि)

बन्ना-अम्मी

नानी

बन्ना-मुन्ना

बहुत छोटा सा

बनातुन-नार

वाष्प, भाप

बन्ना बनना

नादान और बच्चा बनना, अपरिपक्क बनना, पूर्णरूप से अज्ञानी बनना, बिलकुल नावाक़िफ़ बनना, अंजान बन जाना

बन्ना-भोला

نادان ، کم عقل

बना चुना के

वस्त्रों से अलंकृत, अलंकृत करके, लिबास से आरास्ता करके, सँवार के

बना बुनो कर

تیار کرکے ، مکمل کرکے ؛ سن٘وارکر ، سجا سجو کر۔

बनाए रखना

मित्रवत संबंध बचाए रखना, विरोध न करना

बनाव

बनने या बनाए जाने की क्रिया या भाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिना के अर्थदेखिए

बिना

binaa•بِنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

बिना के हिंदी अर्थ

विशेषण, उपसर्ग, अव्यय

जड़, आरम्भ करना, नीव डालना,बुनियाद, पाया
न रहने या न होने की दशा में
बगैर, जैसे-रुपये के बिना काम न चलेगा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बुनियाद; नींव; आधार
कारण, सबब

शे'र

ख़ुदा ने गढ़ तो दिया आलम-ए-वजूद मगर

सजावटों की बिना औरतों की ज़ात हुई

अब्दुल हमीद अदम

तुम्हारे बिना सब अधूरे हैं जानाँ

सबा फूल ख़ुश-बू चमन रौशनी रंग

इन्दिरा वर्मा

आँख देखे बिना नहीं रहती

होंट तो ख़ैर सी लिए हम ने

रहमतुल्लाह ख़ाँ

English meaning of binaa

Adjective, Prefix, Inexhaustible

composed, constructed
done, completed, finished
fixed, settled, established, well-arranged, in good order
foundation, basis, cause, without
made, formed, got ready, prepared
mock, fictitious, artificial
without

Noun, Feminine

foundation, basis
ground, footing
motive
source, root, origin

بِنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، سابقہ

رک : بِن (۱)۔
نیو ، بنیاد ، پایہ
وجہ ، سبب ، باعث۔
اصل حقیقت۔
آغاز ، ابتدا
عمارت ، مکان۔
قائم یا تعمیر کیے جانے کا عمل۔

Urdu meaning of binaa

Roman
Urdu

ruk ha ban (१)
nyuu, buniyaad, paaya
vajah, sabab, baa.is
asal haqiiqat
aaGaaz,
imaarat, makaan
qaayam ya taamiir ki.e jaane ka amal

बिना के यौगिक शब्द

बिना-ए-दा'वा बिना-ए-मुख़ासमत बिना-बर बुना-गोश हिना-बंदी

बिना से संबंधित मुहावरे

बिना डालना

बिना पड़ना का सकर्मक, प्रारंभ करना, शुरू करना, स्थापित करना

बिना के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2212

इना किना क़िना गिना ग़िना छिना जिना ज़िना दिना मिना शिना सिना हिना

भगिना वक़िना

अन-गिना आइना इन्हिना ए'तिना चिंचिना झिंझिना दक्षिणा दक्षिना दाहिना ब-हिना भिनभिना मिनमिना

हद-ए-ज़िना

'इत्र-ए-हिना पा-ब-हिना फ़क़्र-ओ-ग़िना बर्साइना बे-ए'तिना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बना

दूल्हा, वर

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बिना

जड़, आरम्भ करना, नीव डालना,बुनियाद, पाया

बनाया

made, created

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

बिना

رک : بنا (= بنیاد)

बनाना

पकाना, खाना तैयार करना

बिनाई

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

बनाती

बनात का बना हुआ, बनात-संबंधी, किसी चीज़ को बनाने के सम्बंध में

बिना-बर

इस कारण, इसलिए।

बिना-शक

बगै़र किसी शक के, नि:संदेह, निश्चित, अवश्य

बिनानी

अज्ञानी

बिनास

सत्यानास, तबाही, बर्बादी, गुमशुदगी, मौत, नष्ट होना, विनाश, व्यर्थ

बिनार

(ठगी) वह जगह जहाँ भेद खुल जाने और गिरफ़्तार होने का ख़तरा हो

बनाना

पाँव की उँगली।

बिना-ए-दा'वा

दावे के बुन्याद, वादाधार

बिना पाना

आधार रखा जाना, आरंभ होना

बिनाअन-'अलैह

اسی وجہ سے ، اسی بنیاد پر ، بس۔

बिना'अन-'अलैह

इस कारण से, इस बुनियाद पर।।

बिना करना

تعمیر کرنا ، بنانا ؛ بنوانا

बिना पड़ना

बुनियाद रखी जाना, आधारशिला स्थापित होना

बिना-बरीं

for this reason

बिनासना

विनष्ट करना, बरबाद करना, तबाह करना, फ़ना कर देना, जान से मार डालना, संहार करना

बिना डालना

बिना पड़ना का सकर्मक, प्रारंभ करना, शुरू करना, स्थापित करना

बिनावन

वह फालतू कूड़ा जो अनाज बीनने पर निकलता है

बिना रखना

रुक : बना डालना

बनाए

अच्छी तरह बनाकर

बिना बँधना

नीव पढ़ना, आरंभ होना

बिना-ए-ज़ुल्म

अत्याचार की शुरू- आत।।

बना रहना

remain in attendance, last long

बिना-ए-मुख़ासमत

झगड़े की जड़, फ़साद की बुनियाद, वाद का मूल आधार

बना हुआ

चालबाज़, ऊपर से कुछ अंदर में कुछ

बुना

उपकरण, साज़-ओ-सामान

बनातुन्ना'श

वे सात तारे जी ध्रुव के गिर्द घूमते हैं, सप्तव

बनाए न बनना

scheme to fail, (a matter) not to be in one's power

बन्ना-बच्चा

(کنا یۃ ً) ننھا بچہ ، ناتجربہ کار ؛ بھولا بھالا ، سیدھا

बन्ना सा

छोटा सा, अत्यंत छोटा,छोटा और ठीक,नन्हा सा

बनाव होना

be on good terms, get on well

बन्ना सा कलेजा

چھوٹاسا کلیجہ ، بچے کا کلیجہ ، نازک اور ناتواں دل ۔

बनाए बन न पड़ना

बना कर

خوب اچھی طرح سے ، مکمل طور سے۔

बन्ना जी

नन्न्ही सी जान, छोटा बच्चा, नवजात शिशु, दूध पिता बच्चा

बना-काम

اف : بگاڑنا ، بگڑنا

बिनाँ

بِنا (۲)

बना-ठना

सजा-सँवरा, ख़ूब सज-धजकर रहने वाला, बनाव शृंगार करने वाला

बना-घर

आबाद, भरा पूरा ख़ानदान या गृहस्ती

बनारसी-आँवला

बनारस का आँवला जो साधारण आँवला से काफ़ी बड़ा होता है

बुना-गोश

कान की लौ, कर्णलता, कचिया

बना देना

رک : بنانا۔

बना चुना

आबाद, भरा-पूरा (घर आदि)

बना-बनाया

जो अपने गंतव्य या सफलता के शीर्ष पर पहुँच चूका हो, पूर्ण, आबाद, भरा पुरा (घर आदि)

बन्ना-अम्मी

नानी

बन्ना-मुन्ना

बहुत छोटा सा

बनातुन-नार

वाष्प, भाप

बन्ना बनना

बन्ना-भोला

نادان ، کم عقل

बना चुना के

वस्त्रों से अलंकृत, अलंकृत करके, लिबास से आरास्ता करके, सँवार के

बना बुनो कर

تیار کرکے ، مکمل کرکے ؛ سن٘وارکر ، سجا سجو کر۔

बनाए रखना

मित्रवत संबंध बचाए रखना, विरोध न करना

बनाव

बनने या बनाए जाने की क्रिया या भाव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए