تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بُھس میں چِنگی دے کَر جَمالو دُور کَھڑی" کے متعقلہ نتائج

دُور

(فلسفہ) غلطی ، سہو.

دُورِیَہ

(برقیات) برقی رو کا رستہ، برقی تاروں کا محفوظ پوشیدہ نظام.

دُور ہو

دفع ہو جاؤ، یہاں سے نکل جاؤ، چلے جاؤ (نفرت کے اظہار کے موقع پر مستعمل)

دُور ہونا

جدا ہونا، الگ ہوجانا، دفع ہوجانا

دُور رَہنا

remain far off, remain far away or apart (from)

دُور کے

غیر خونی رشتہ داری.

دُور کی

جو نزدیک نہ ہو، فاصلے سے.

دُور کا

بلند پایہ، اعلیٰ

دُور ہو جا

دفع ہو جاؤ، یہاں سے نِکل جاؤ، چلے جاؤ (نفرت کے اظہار کے موقع پر مستعمل).

دُور ہی سے

اُوپری دل سے.

دُوروں

کوسوں سے، بہت فاصلے سے.

دُور نِگاہ

دور نظر، دور تک دیکھنے والا، تیز نظر.

دُور نَہ جاؤ

وہاں کہتے ہیں جہاں نزدیک کی مثال دینا ہو

دُور دُور ہونا

بے تعلق ہونا، نزدیک نہ ہونا.

دُور اُفْتادَہ

دور دراز مقام پر، شہری آبادی سے دور

دُور دُور رَہنا

کٹے کٹے رَہنا؛ اَلگْ اَلگْ رہنا، بے تعلق ہونا.

دُور کی کہْنا

سمجھ کی بات کرنا، معنی خیز بات کہنا

دُور نِگاہی

دور اندیشی

دُور اَز راہ

دُشوار گُزار ، عام راستوں سے دُور.

دُور کا جَلْوَہ

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

دُور پَہُنچْنا

دُور کی بات سوچنا ، بلند پروازی کرنا؛ بزرگوں یا ماں بہن کو گالی دینا؛ دور نکل جانا.

دُور ہور دَراز

دور و دراز، دور دراز.

دُور کا رِشْتَہ

وہ رشتہ جس میں خون کا تعلق شامل نہ ہو.

دُور نُمائی آلَہ

ٹیلی ویژن سیٹ.

دُور سے سَلام ہونا

پرہیز کرنا، مِلنے سے کنارہ کَشی

دُور گامی

دور جانے والا، دور تک پہنچنے والا، دور تک جانا

دُور دُور شُہْرَہ ہونا

بہت زیادہ مشہور ہونا ؛ وسیع علاقے تک شہرت ہونا.

دُور دُور کی کَہْنا

شعر میں بلند خیالات نظم کرنا، اُون٘چی اُڑان کرنا.

دُور کی ہانکْنا

بڑھ بڑھ کے دعوے کرنا، شیخی ہانکنا، اپنی بساط سے بڑھ کر دعویٰ کرنا

دُور کی اَفْواہ

مشتبہ خبر، دور دراز سے سُنی ہوئی خبر.

دُور اَنْدیشانَہ

پیش بینی پر محمول ، سُوجھ بُوجھ والا.

دُور دُور پَہُنچْنا

شہرت ہونا

دُور کے ڈھول سہانے

grass is always greener on the other side of the fence, distance lends enchantment to the view

دُور تَک پَہُنچْنا

بڑوں تک جانا ؛ بروں کو گَالی دینا ؛ فاصلہ تک چلا جانا.

دُور دُور جَواب نَہ رَکْھنا

کسی طرح بھی مثال نہ رکھنا، لاثانی ہونا، لاجواب ہونا.

دُور ہی سے سَلام کرنا

بیزار ہونا، پناہ مانگنا

دُورَس

(نباتات) ان پودوں یا درختوں کا قدیم نام جو دافع جنوں سمجھے جاتے ہیں، پودوں کی قسمیں، کندش، جربق، کٹکی.

دُورَج

زیور یا جواہرات رکھنے کی صندوقچی، دُرج.

دُور پار شَیطان کے کان بَہْرے

(عو) خُدانخواستہ ، اب سے دور.

دُور اُفْتادَہ نِگاہ

پیش ہیں ، دُور اندیش .

دُور دُور

۱. وسیع علاقوں تک، بہت دور تک، دور دراز.

دُور دُور کا واسْطَہ نَہ ہونا

مطلق تعلق نہ ہونا، قطعاً بے تعلق ہونا.

دُور کے ڈھول سُہاؤنے

ڈھول کی آواز قریب کی بہ نسبت دور سے بھلی معلوم ہوتی ہے، یہ کہاوت ایسے موقع پر بولی جاتی ہے جہاں کسی غائب شخص یا چیز کی ایسی تعریف کی جائے جو حقیقت میں اس کے لائق نہ ہو.

دُور دُور کی عَلَیک سَلَیک

یاد اللہ، معمولی واقفیت، کم میل جول.

دُور تَک

دُور دراز مقام تک.

دُور کا بھی واسْطَہ نَہ ہونا

کسی قِسم کا کوئی تعلق نہ ہونا.

دُورْمَت

دُھرمٹ، زمین، مٹّی، روڑی وغیرہ کو کُوٹنے اور ہموار کرنے کا ایک اوزار.

دُور دَم

دیر تک دوڑنے والا، تا دیر جس کی سانس نہ پُھولتی ہو.

دُور تَر

زیادہ دُور، بہت فاصلے پر

دُور رَس

۱. دُور تک اَثر انداز ہونے والا.

دُوربِیْن

دور تک پہنچنے والی، دور کی چیز دیکھنے والی، دور رَس

دُور باد

God forbid! far be it!

دُور پَار

خدا نہ کرے، نعوذ بااللہ

دُور کَرو

جانے دو، خیال نہ کرو؛ دفع کرو.

دُور پَرے

فاصلہ پر، دُور.

دُور بَلا

(کلمۂ دعائیہ) مصیبت و پریشانی پاس نہ آئے، مشکلات دُور رہیں، کوئی آنچ نہ آئے

دُور دَمی

دیر تک سانس نہ پُھولنے کی صِفت رکھنا.

دُور دَسْت

دُور دَراز، بہت دور، کوسوں دور، پہنچ سے باہر، طویل مسافت، لمبی دوری، دسترس میں نہ ہونا، اپنے بس میں نہیں، جہاں پہنچنا دشوار ہو

دُور باش

دور ہٹو، راستہ دو، ہٹو بڑھو کی آواز، وہ نعرہ جو نقیب بادشاہوں کی سواری کے موقع پر لگاتے ہیں

دُور نَظَر

(طب) وہ شخص جس کو دور کی چیزیں نظر آتی ہوں، جو دور تک دیکھ سکتا ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں بُھس میں چِنگی دے کَر جَمالو دُور کَھڑی کے معانیدیکھیے

بُھس میں چِنگی دے کَر جَمالو دُور کَھڑی

bhus me.n chingii de kar jamaalo duur kha.Diiभुस में चिनगी दे कर जमालो दूर खड़ी

نیز : بُھس میں چِنگی ڈال جَمالو دُور کَھڑی, بُھس میں چِنگاری ڈال جَمالو دُور کَھڑی, بُھس میں آگ لَگا جَمالو دُور کَھڑی, بُھس میں ٹیمی ڈال جَمالو دُور کَھڑی

  • Roman
  • Urdu

بُھس میں چِنگی دے کَر جَمالو دُور کَھڑی کے اردو معانی

  • فتنہ پرداز فتنہ برپا کر کے تماشا دیکھتا ہے
  • وہاں بولتے ہیں جہاں کوئی لڑائی کرا کے تماشا دیکھے
  • لڑوا کر اور جھگڑا کروا کر الگ ہو جانا، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو فساد کرا کر خود الگ ہو بیٹھے
  • لڑائی جھگڑا کرانے والے، شرارتی، چغل خور وغیرہ لوگوں کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of bhus me.n chingii de kar jamaalo duur kha.Dii

  • Roman
  • Urdu

  • fitnaap radaaz fitna barpa kar ke tamaashaa dekhtaa hai
  • vahaa.n bolte hai.n jahaa.n ko.ii la.Daa.ii kara ke tamaashaa dekhe
  • la.Dvaa kar aur jhag.Daa karva kar alag ho jaana, us shaKhs kii nisbat bolte hai.n jo fasaad kara kar Khud alag ho baiThe
  • la.Daa.ii jhag.Daa karaane vaale, sharaartii, chugulkhor vaGaira logo.n ke li.e kahte hai.n

English meaning of bhus me.n chingii de kar jamaalo duur kha.Dii

  • said of a mischief-monger who stands aside after creating trouble

भुस में चिनगी दे कर जमालो दूर खड़ी के हिंदी अर्थ

  • षड्यंत्री षड्यंत्र कर के तमाशा देखता है
  • वहाँ बोलते हैं जहाँ कोई लड़ाई करा के तमाशा देखे
  • लड़वा कर और झगड़ा करवा कर अलग हो जाना, उस व्यक्ति के प्रति बोलते हैं जो फ़साद करा कर स्वयं अलग हो बैठे
  • लड़ाई-झगड़ा कराने वाला, शरारती, चुग़लखोर आदि लोगों के लिए कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُور

(فلسفہ) غلطی ، سہو.

دُورِیَہ

(برقیات) برقی رو کا رستہ، برقی تاروں کا محفوظ پوشیدہ نظام.

دُور ہو

دفع ہو جاؤ، یہاں سے نکل جاؤ، چلے جاؤ (نفرت کے اظہار کے موقع پر مستعمل)

دُور ہونا

جدا ہونا، الگ ہوجانا، دفع ہوجانا

دُور رَہنا

remain far off, remain far away or apart (from)

دُور کے

غیر خونی رشتہ داری.

دُور کی

جو نزدیک نہ ہو، فاصلے سے.

دُور کا

بلند پایہ، اعلیٰ

دُور ہو جا

دفع ہو جاؤ، یہاں سے نِکل جاؤ، چلے جاؤ (نفرت کے اظہار کے موقع پر مستعمل).

دُور ہی سے

اُوپری دل سے.

دُوروں

کوسوں سے، بہت فاصلے سے.

دُور نِگاہ

دور نظر، دور تک دیکھنے والا، تیز نظر.

دُور نَہ جاؤ

وہاں کہتے ہیں جہاں نزدیک کی مثال دینا ہو

دُور دُور ہونا

بے تعلق ہونا، نزدیک نہ ہونا.

دُور اُفْتادَہ

دور دراز مقام پر، شہری آبادی سے دور

دُور دُور رَہنا

کٹے کٹے رَہنا؛ اَلگْ اَلگْ رہنا، بے تعلق ہونا.

دُور کی کہْنا

سمجھ کی بات کرنا، معنی خیز بات کہنا

دُور نِگاہی

دور اندیشی

دُور اَز راہ

دُشوار گُزار ، عام راستوں سے دُور.

دُور کا جَلْوَہ

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

دُور پَہُنچْنا

دُور کی بات سوچنا ، بلند پروازی کرنا؛ بزرگوں یا ماں بہن کو گالی دینا؛ دور نکل جانا.

دُور ہور دَراز

دور و دراز، دور دراز.

دُور کا رِشْتَہ

وہ رشتہ جس میں خون کا تعلق شامل نہ ہو.

دُور نُمائی آلَہ

ٹیلی ویژن سیٹ.

دُور سے سَلام ہونا

پرہیز کرنا، مِلنے سے کنارہ کَشی

دُور گامی

دور جانے والا، دور تک پہنچنے والا، دور تک جانا

دُور دُور شُہْرَہ ہونا

بہت زیادہ مشہور ہونا ؛ وسیع علاقے تک شہرت ہونا.

دُور دُور کی کَہْنا

شعر میں بلند خیالات نظم کرنا، اُون٘چی اُڑان کرنا.

دُور کی ہانکْنا

بڑھ بڑھ کے دعوے کرنا، شیخی ہانکنا، اپنی بساط سے بڑھ کر دعویٰ کرنا

دُور کی اَفْواہ

مشتبہ خبر، دور دراز سے سُنی ہوئی خبر.

دُور اَنْدیشانَہ

پیش بینی پر محمول ، سُوجھ بُوجھ والا.

دُور دُور پَہُنچْنا

شہرت ہونا

دُور کے ڈھول سہانے

grass is always greener on the other side of the fence, distance lends enchantment to the view

دُور تَک پَہُنچْنا

بڑوں تک جانا ؛ بروں کو گَالی دینا ؛ فاصلہ تک چلا جانا.

دُور دُور جَواب نَہ رَکْھنا

کسی طرح بھی مثال نہ رکھنا، لاثانی ہونا، لاجواب ہونا.

دُور ہی سے سَلام کرنا

بیزار ہونا، پناہ مانگنا

دُورَس

(نباتات) ان پودوں یا درختوں کا قدیم نام جو دافع جنوں سمجھے جاتے ہیں، پودوں کی قسمیں، کندش، جربق، کٹکی.

دُورَج

زیور یا جواہرات رکھنے کی صندوقچی، دُرج.

دُور پار شَیطان کے کان بَہْرے

(عو) خُدانخواستہ ، اب سے دور.

دُور اُفْتادَہ نِگاہ

پیش ہیں ، دُور اندیش .

دُور دُور

۱. وسیع علاقوں تک، بہت دور تک، دور دراز.

دُور دُور کا واسْطَہ نَہ ہونا

مطلق تعلق نہ ہونا، قطعاً بے تعلق ہونا.

دُور کے ڈھول سُہاؤنے

ڈھول کی آواز قریب کی بہ نسبت دور سے بھلی معلوم ہوتی ہے، یہ کہاوت ایسے موقع پر بولی جاتی ہے جہاں کسی غائب شخص یا چیز کی ایسی تعریف کی جائے جو حقیقت میں اس کے لائق نہ ہو.

دُور دُور کی عَلَیک سَلَیک

یاد اللہ، معمولی واقفیت، کم میل جول.

دُور تَک

دُور دراز مقام تک.

دُور کا بھی واسْطَہ نَہ ہونا

کسی قِسم کا کوئی تعلق نہ ہونا.

دُورْمَت

دُھرمٹ، زمین، مٹّی، روڑی وغیرہ کو کُوٹنے اور ہموار کرنے کا ایک اوزار.

دُور دَم

دیر تک دوڑنے والا، تا دیر جس کی سانس نہ پُھولتی ہو.

دُور تَر

زیادہ دُور، بہت فاصلے پر

دُور رَس

۱. دُور تک اَثر انداز ہونے والا.

دُوربِیْن

دور تک پہنچنے والی، دور کی چیز دیکھنے والی، دور رَس

دُور باد

God forbid! far be it!

دُور پَار

خدا نہ کرے، نعوذ بااللہ

دُور کَرو

جانے دو، خیال نہ کرو؛ دفع کرو.

دُور پَرے

فاصلہ پر، دُور.

دُور بَلا

(کلمۂ دعائیہ) مصیبت و پریشانی پاس نہ آئے، مشکلات دُور رہیں، کوئی آنچ نہ آئے

دُور دَمی

دیر تک سانس نہ پُھولنے کی صِفت رکھنا.

دُور دَسْت

دُور دَراز، بہت دور، کوسوں دور، پہنچ سے باہر، طویل مسافت، لمبی دوری، دسترس میں نہ ہونا، اپنے بس میں نہیں، جہاں پہنچنا دشوار ہو

دُور باش

دور ہٹو، راستہ دو، ہٹو بڑھو کی آواز، وہ نعرہ جو نقیب بادشاہوں کی سواری کے موقع پر لگاتے ہیں

دُور نَظَر

(طب) وہ شخص جس کو دور کی چیزیں نظر آتی ہوں، جو دور تک دیکھ سکتا ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بُھس میں چِنگی دے کَر جَمالو دُور کَھڑی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بُھس میں چِنگی دے کَر جَمالو دُور کَھڑی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone