"بھیْڑیا" کے متعقلہ نتائج

بھیْڑیا

بھیڑ سے مشابہ، بھیڑ کی طرح، بھیڑکا، ذئب، گرگ

بھیڑْیا کھائے تو نَہ کھائے تو مُن٘ھ لال

ڈائن کے منہ سے خون تو لگا ہی رہتا ہے اور اس کے چہرے سے وحشیانہ پن ٹپکتا ہی رہتا ہے

بھیڑِیا چال

بے سوچے سمجھے تقلید کرنا، ایک کا دوسرے کی نقل کرنا، نقالی، بھیڑ چال، ریس، اندھی تقلید، دیکھا دیکھی کا کام یا طرز

بھیڑْیا رَفْتار

بھیڑْیا دَھسان

(بھیڑوں کے گھس بیٹھنے کی طرح) لوگوں کا جمگھٹا.

بھیڑیا بھیڑی کا کھیل

(مجازاً) چالاکی ، ہوشیاری.

بِھیڑِیا دَھنْسان

भेड़ों का सा अंध अनुकरण

خِلقَت بِھیڑِیا دَھسان ہے

لوگ آنکھ بند کر کے یا بے سوچے سمجھے دوسروں کے پیچھے ہو لیتے ہیں جیسے بیڑوں کا طریقہ ہے جدھر ایک چلی اسی طرف سب بھیڑیں چلنے لگتی ہیں ؛ لوگ دوسروں کی دیکھا دیکھی کام کرتے ہیں .

لَڑْکے کو جَب بھیڑْیا لے گیا تَب ٹَٹّی باندھی

جب نقصان ہوچکا تب احتیاط شروع کی

اردو، انگلش اور ہندی میں بھیْڑیا کے معانیدیکھیے

بھیْڑیا

bhe.Diyaa•भेड़िया

اصل: ہندی

وزن : 212

Roman
Urdu

بھیْڑیا کے اردو معانی

اسم، مذکر

بھیڑ سے مشابہ، بھیڑ کی طرح، بھیڑکا، ذئب، گرگ
کتے سے بڑا لیکن اس سے مشابہ ایک درندہ جو بکری وغیرہ چھوٹے جانور شکار کرکے کھا جاتا ہے، گُرگ
پتن٘گ کی ایک قسم جس میں اوپر سے نیچے تک تین القی پٹیاں ہوتی ہیں
(مجازاً) بدخو اور ظالم یا بد شکل آدمی

شعر

وقت مجھ سے ملا نزاکت سے

بھیڑیا پہنے کھال آیا ہے

صائب ایس ایم پاٹل

سن مری بد گماں پری!! سن تو

ہر کوئی بھیڑیا نہیں ہوتا

فریحہ نقوی

فصاد جو بھی کراتا ہے فرقہ‌ وارانہ

وہ بھیڑیا ہے مگر آدمی کی کھال میں ہے

رؤف رحیم

Urdu meaning of bhe.Diyaa

Roman
Urdu

bhii.D se mushaabeh, bhii.D kii tarah, bhii.Dkaa, zab, garg
kutte se ba.Daa lekin is se mushaabeh ek darindaa jo bikrii vaGaira chhoTe jaanvar shikaar karke kha jaataa hai, gurag
patang kii ek qism jis me.n u.upar se niiche tak tiin alqii paTTiyaa.n hotii hai.n
(majaazan) badKhuu aur zaalim ya badashkal aadamii

English meaning of bhe.Diyaa

Noun, Masculine

wolf
a malevolent, cruel, ugly man, sheep-like

भेड़िया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर
पतंग की एक क़िस्म जिस में ऊपर से नीचे तक तीन अलकी पट्टियां होती हैं
अति कामुक व्यक्ति, क्रूर व्यक्ति, ज़ालिम या बदशकल आदमी

بھیْڑیا کے مرکب الفاظ

بھیڑِیا چال

بھیْڑیا سے متعلق کہاوتیں

خِلقَت بِھیڑِیا دَھسان ہے

لَڑْکے کو جَب بھیڑْیا لے گیا تَب ٹَٹّی باندھی

جب نقصان ہوچکا تب احتیاط شروع کی

بھیْڑیا سے متعلق دلچسپ معلومات

بھیڑیا یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے،’’ تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔ پہلے زمانے میں’’بھیڑیا‘‘ کے لئے ’’لانڈگا‘‘(مذکر)اور’’لانڈگی‘‘ (مؤنث) بھی رائج تھے۔ بعد میں صرف ’’لانڈگی‘‘ مذکر مؤنث دونوں کے لئے بولا جانے لگا۔ اب یہ الفاظ بالکل مستعمل نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے