Search results

Saved words

Showing results for "bhaagnaa"

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

paalii baahar bhaagnaa

accept defeat, surrender, withdraw from competition

mu.nh chhupaa.e bhaagnaa

رک : منہ چھپاکر بھاگنا ، روپوش ہونا ۔

mu.nh par se bhaagnaa

مقابلے سے دستبردار ہونا ، پسپا ہونا ۔

mu.nh chhupaa kar bhaagnaa

شرمندگی کے باعث روپوش ہونا ، مفرور ہونا ۔

jaan hathelii par le bhaagnaa

سراسمیہ ہو کر فرار ہونا ، جان بچا کر بھاگنا.

dil bhaagnaa

دل گھبرانا ، دل کو وحشت ہونا.

le bhaagnaa

decamp, run away with, abduct

chho.D bhaagnaa

چھوڑ کر چلے جانا.

nikal bhaagnaa

to run away, escape, to get away, make off

ruuh bhaagnaa

متنفر ہونا.

pare bhaagnaa

run away (from), avoid

u.D bhaagnaa

ناخوش ہونا ، مزاج کا متغیرہونا.

bhiignaa-bhaagnaa

رک : بھیگنا.

bhuuk bhaagnaa

کھانے پینے سے طبیعت کا گریز کرنا ، خواہش نہ ہونا .

koso.n bhaagnaa

سخت نفرت کرنا ، گریز کرنا ، پاس نہ بھٹکنا ، الگ رہنا.

dhar bhaagnaa

بھاگ کھڑے ہونا ، جلدی سے بھاگ جانا .

daliddar bhaagnaa

افلاس دور ہونا ، نحوست ٹلنا ، نصیبا جاگنا .

baadal kaa bhaagnaa

تیز ہوا کے ساتھ ابر کا تیز چلنا ، ہوا کے زور سے بادل کا تیز جانا

suurat se bhaagnaa

کسی سے بیزار ہونا، نفرت کرنا، ڈرنا

maut se bhaagnaa

مرنے سے بچنا ، خطرات سے نظر چرانا

saa.e se bhaagnaa

وحشت ہونا ، احتزاز کرنا ، کسی کی قُربت سے بھاگنا ، متنفر ہونا.

parchhaa.ii.n se bhaagnaa

سایہ سے ڈرنا (اپنے کے ساتھ).

parchhaavii.n se bhaagnaa

کسی کی صحبت سے تنفر ہونا ، نفرت کرنا یا ڈرنا

baaraa kos bhaagnaa

to walk long distances, to strive painfully (for)

andhaa dhu.nd bhaagnaa

run thoughtlessly, rush

koso.n duur bhaagnaa

shun, avoid

sau kos bhaagnaa

الگ رہنا، دور بھاگنا

jii le kar bhaagnaa

جان بچا کے چلا جانا، فرار ہونا.

gaa.n.D chhupaa kar bhaagnaa

(فحش ؛ بازاری) دُم دبا کر بھاگنا ، ڈر کر بھاگنا.

rassiyaa.n to.D ke bhaagnaa

رک : رَسّی تُڑا کر بھاگنا

paTTaa to.D ke bhaagnaa

(خوف و ہراس وغیرہ سے) نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا .

apnii parchhaa.ii.n se bhaagnaa

be frightened of one's (own) shadow, be very afraid

rassii to.Daa kar bhaagnaa

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

duniyaa se duur bhaagnaa

دنیوی معاملات سے الگ تھلک رہنا ، لوگوں سے میل جول نہ رکھنا .

peT paka.D kar bhaagnaa

be greatly shocked, run nervously

dum dabaa ke bhaagnaa

(مرغ بازی) حریف کے مقابلے سے جی چُرا کر ہٹ آنا یا بھاگ نِکلنا، مقابلے کی تاب نہ لانا.

sau-sau kos bhaagnaa

لاتعلقی کا اظہار کرنا ، دُور دُور رہنا ، درمیان میں بہت فاصلہ رکھنا ، دُوری اِختیار کرنا .

paTTaa tu.Daa kar bhaagnaa

free oneself and run away, escape

mu.nh chhupaa kar bhaagnaa

۔روپوش ہونا۔ مغرور ہونا۔ ؎

juutiyaa.n chho.D kar bhaagnaa

گھبرا کرے بھاگنا، یکایک بھاگ جانا، بد حواس ہو کر بھاگنا۔

parchhaavii.n se duur bhaagnaa

کسی کی صحبت سے تنفر ہونا ، نفرت کرنا یا ڈرنا

rassii tu.Daa kar bhaagnaa

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

chappal chho.D kar bhaagnaa

ڈر کر بھاگنا ، سرا سیمہ ہو کر بھاگنا ؛ افراتفری میں بھاگنا .

parchchha.nve se duur bhaagnaa

۔ کسی کی صبحت سے نفرت کرنا۔ ؎

kafan phaa.D ke nikal bhaagnaa

(تحقیراً) بیتاب ہو کر نکل بھاگنا

duur se dekh kar bhaagnaa

نہایت خوف زدہ رہنا، پاس جاتے ہوئے ڈرنا

sau-sau kos duur bhaagnaa

قریب نہ آنا، بہت دور رہنا، سخت پرہیز کرنا

maut ke mu.nh se bhaagnaa

موت سے ڈرنا

paa.nv sar par uThaa kar bhaagnaa

نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا.

paa.nv sar par rakh kar bhaagnaa

flee in terror

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

to run away quickly, run off out of fear, escape, flee

sar par pair rakh kar bhaagnaa

بہت تیزی سے بھاگنا۔

naak aur do kaan le kar bhaagnaa

خالی ہاتھ بے سر و سامان یا چھپ کر بھاگ جانا

Meaning ofSee meaning bhaagnaa in English, Hindi & Urdu

bhaagnaa

भागनाبھاگْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 212

Tags: Feminine Colloquial

English meaning of bhaagnaa

Intransitive verb

  • flee, run away, fly, take flight
  • abscond, escape
  • deviate, turn against
  • accept defeat

Sher Examples

भागना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

  • आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।
  • तेज़ी से दौड़ना
  • किसी काम या बात से पीछा छुड़ाने या बचने के लिए आगा-पीछा करना। कहीं से टलने या हटने का विचार करना। जैसे-जहाँ कोई कठिन काम आता है, वहीं तुम भागना चाहते हो। संयो० क्रि०-जाना।
  • पलायन करना
  • दौड़ना, पीठ दिखाना, बचना, फ़रार होना
  • पिंड छुड़ाना
  • हट जाना
  • चुपके से बच निकलना।

بھاگْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل لازم

  • دوڑنا، تیز قدموں سے چلنا، عجلت سے جانا، فرار ہونا
  • پہلو بچانا، کترانا، بچنا
  • محو ہو جانا، مٹ جانا
  • آزاد ہونا، چھوٹ جانا، چھٹکارا پانا، رہا ہونا
  • بیزار و پریشان ہو کر ایک دم چلا جانا ؛ عاجز آ کر یکایک چلا جانا، قیام ترک کر دینا
  • منحرف ہونا، روگردان ہونا، پھر جانا، مخالف ہونا
  • ہمت ہارنا، شکست مان لینا، بزدلی دکھانا
  • ہٹنا، جگہ چھوڑنا، دور ہونا، دور چلا جانا
  • (عورت کا) اغوا کر لیا جانا ، غائب ہو جانا، چھپ جانا، غیر اخلاقی یا غیر قانونی طور پر چھپ کر چلا جانا

Urdu meaning of bhaagnaa

  • Roman
  • Urdu

  • dau.Dnaa, tez qadmo.n se chalnaa, ujlat se jaana, faraar honaa
  • pahluu bachaanaa, kutraanaa, bachnaa
  • mahv ho jaana, miT jaana
  • aazaad honaa, chhuuT jaana, chhuTkaaraa paana, rahaa honaa
  • bezaar-o-pareshaan ho kar ek dam chala jaana ; aajiz aakar yakaayak chala jaana, qiyaam tark kar denaa
  • munahrif honaa, ro gardaan honaa, phir jaana, muKhaalif honaa
  • himmat haarnaa, shikast maan lenaa, buzadilii dikhaanaa
  • haTnaa, jagah chho.Dnaa, duur honaa, daur chala jaana
  • (aurat ka) aGvaa kar liyaa jaana, Gaayab ho jaana, chhup jaana, Gair aKhlaaqii ya gairqaanuunii taur par chhup kar chala jaana

Compound words of bhaagnaa

Related searched words

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

paalii baahar bhaagnaa

accept defeat, surrender, withdraw from competition

mu.nh chhupaa.e bhaagnaa

رک : منہ چھپاکر بھاگنا ، روپوش ہونا ۔

mu.nh par se bhaagnaa

مقابلے سے دستبردار ہونا ، پسپا ہونا ۔

mu.nh chhupaa kar bhaagnaa

شرمندگی کے باعث روپوش ہونا ، مفرور ہونا ۔

jaan hathelii par le bhaagnaa

سراسمیہ ہو کر فرار ہونا ، جان بچا کر بھاگنا.

dil bhaagnaa

دل گھبرانا ، دل کو وحشت ہونا.

le bhaagnaa

decamp, run away with, abduct

chho.D bhaagnaa

چھوڑ کر چلے جانا.

nikal bhaagnaa

to run away, escape, to get away, make off

ruuh bhaagnaa

متنفر ہونا.

pare bhaagnaa

run away (from), avoid

u.D bhaagnaa

ناخوش ہونا ، مزاج کا متغیرہونا.

bhiignaa-bhaagnaa

رک : بھیگنا.

bhuuk bhaagnaa

کھانے پینے سے طبیعت کا گریز کرنا ، خواہش نہ ہونا .

koso.n bhaagnaa

سخت نفرت کرنا ، گریز کرنا ، پاس نہ بھٹکنا ، الگ رہنا.

dhar bhaagnaa

بھاگ کھڑے ہونا ، جلدی سے بھاگ جانا .

daliddar bhaagnaa

افلاس دور ہونا ، نحوست ٹلنا ، نصیبا جاگنا .

baadal kaa bhaagnaa

تیز ہوا کے ساتھ ابر کا تیز چلنا ، ہوا کے زور سے بادل کا تیز جانا

suurat se bhaagnaa

کسی سے بیزار ہونا، نفرت کرنا، ڈرنا

maut se bhaagnaa

مرنے سے بچنا ، خطرات سے نظر چرانا

saa.e se bhaagnaa

وحشت ہونا ، احتزاز کرنا ، کسی کی قُربت سے بھاگنا ، متنفر ہونا.

parchhaa.ii.n se bhaagnaa

سایہ سے ڈرنا (اپنے کے ساتھ).

parchhaavii.n se bhaagnaa

کسی کی صحبت سے تنفر ہونا ، نفرت کرنا یا ڈرنا

baaraa kos bhaagnaa

to walk long distances, to strive painfully (for)

andhaa dhu.nd bhaagnaa

run thoughtlessly, rush

koso.n duur bhaagnaa

shun, avoid

sau kos bhaagnaa

الگ رہنا، دور بھاگنا

jii le kar bhaagnaa

جان بچا کے چلا جانا، فرار ہونا.

gaa.n.D chhupaa kar bhaagnaa

(فحش ؛ بازاری) دُم دبا کر بھاگنا ، ڈر کر بھاگنا.

rassiyaa.n to.D ke bhaagnaa

رک : رَسّی تُڑا کر بھاگنا

paTTaa to.D ke bhaagnaa

(خوف و ہراس وغیرہ سے) نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا .

apnii parchhaa.ii.n se bhaagnaa

be frightened of one's (own) shadow, be very afraid

rassii to.Daa kar bhaagnaa

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

duniyaa se duur bhaagnaa

دنیوی معاملات سے الگ تھلک رہنا ، لوگوں سے میل جول نہ رکھنا .

peT paka.D kar bhaagnaa

be greatly shocked, run nervously

dum dabaa ke bhaagnaa

(مرغ بازی) حریف کے مقابلے سے جی چُرا کر ہٹ آنا یا بھاگ نِکلنا، مقابلے کی تاب نہ لانا.

sau-sau kos bhaagnaa

لاتعلقی کا اظہار کرنا ، دُور دُور رہنا ، درمیان میں بہت فاصلہ رکھنا ، دُوری اِختیار کرنا .

paTTaa tu.Daa kar bhaagnaa

free oneself and run away, escape

mu.nh chhupaa kar bhaagnaa

۔روپوش ہونا۔ مغرور ہونا۔ ؎

juutiyaa.n chho.D kar bhaagnaa

گھبرا کرے بھاگنا، یکایک بھاگ جانا، بد حواس ہو کر بھاگنا۔

parchhaavii.n se duur bhaagnaa

کسی کی صحبت سے تنفر ہونا ، نفرت کرنا یا ڈرنا

rassii tu.Daa kar bhaagnaa

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

chappal chho.D kar bhaagnaa

ڈر کر بھاگنا ، سرا سیمہ ہو کر بھاگنا ؛ افراتفری میں بھاگنا .

parchchha.nve se duur bhaagnaa

۔ کسی کی صبحت سے نفرت کرنا۔ ؎

kafan phaa.D ke nikal bhaagnaa

(تحقیراً) بیتاب ہو کر نکل بھاگنا

duur se dekh kar bhaagnaa

نہایت خوف زدہ رہنا، پاس جاتے ہوئے ڈرنا

sau-sau kos duur bhaagnaa

قریب نہ آنا، بہت دور رہنا، سخت پرہیز کرنا

maut ke mu.nh se bhaagnaa

موت سے ڈرنا

paa.nv sar par uThaa kar bhaagnaa

نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا.

paa.nv sar par rakh kar bhaagnaa

flee in terror

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

to run away quickly, run off out of fear, escape, flee

sar par pair rakh kar bhaagnaa

بہت تیزی سے بھاگنا۔

naak aur do kaan le kar bhaagnaa

خالی ہاتھ بے سر و سامان یا چھپ کر بھاگ جانا

Showing search results for: English meaning of bhagna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bhaagnaa)

Name

Email

Comment

bhaagnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone