खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bay" शब्द से संबंधित परिणाम

bay

खाड़ी

बयाँ

description, narration, oratory, recitation

बय्या'

बेचनेवाला, विक्रेता, अभिकर्ता, दलाल ।

बय्याँ

both arms

बय्या

رک : بیا

by

बा

बयाई

मुट्ठी भर गला जो तोला को दिया जाता है, गला तौलने की उजरत, अन्न आदि तौलने की मजदूरी, तौलाई

बया

मिठाई आदि जो माघ महीने में संक्रांति के अवसर पर दुल्हन दूल्हा के नाम करती है

बयाना

सौदा पक्का करने के लिए ख़रीदार द्वारा बेचने वाले को दी जाने वाली अग्रिम धनराशि, पेशगी

बया

ज़माना, ज़िंदगी का ज़माना

बयाबाँ

मरुस्थल, जंगल, बीहड़, ऊसर-बंजर, वीरान, उजड़ा हुआ

बयाबानी

जंगल सम्बन्धी, जंगल का, जंगली, बनवासी, जंगल में फिरने फिराने वाला

bay leaf

तेज़-पत्ता

बयान

कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत

बायाँ

उल्टा हाथ

बयाज़

बयाज़ी

related to whiteness, note-book, name of a figure in the science of ramal or geomancy.

बयाना

अग्रिम भुगतान, बैयाना, पेशगी भुगतान, प्रतिभूति सुरक्षा, लेनदेन के पूरा होने से पहले अग्रिम में भुगतान की जाने वाली राशि

bayard

बहादुर और सूओरमा

बयान्वे

ninety-two

बयारा

बेलदार पेड़, जैसे-लौकी या ककड़ी का।

बयाद

in memoriam

बयासीवाँ

eighty-second

बयाला

ہوا دار

बयारी

हवा, आँधी

बयाजू

ब्याज या सूद-संबंधी, ब्याज व्यवसाय, ब्याज में निवेश किए जाने वाले रुपये, लाभ पर ब्याज

बयासी

जो गिनती में अस्सी से दो अधिक हो, संख्या '82' का सूचक

bayberry

जिन्स Myrica से ताल्लुक़ रखने वाली शुमाली अमरीका की झाड़ीयों में से कोई जिनके पत्ते ख़ुशबूदार और बेरों पर मोमी ग़लाफ़ होता है।

बयालीसवाँ

forty-second

बयानवीवाँ

ninety-second

बयात

रात बिताना, रात गुज़ारना

बयाल

فتنہ انْگیز ؛ برا ، ظالم .

बयार

हवा

बय्याज़

کوئی کھانے کا نیوتا دیا معلوم ہوا او بیاز ہے بسم اللہ اس کے طعام پر بولیا توں ہوتا کفر جان

बयानिया

narrative

ब्यवस्था

(हिंदू) शास्त्र के अनुसार निर्णय, धार्मिक आदेश

bayoneted

संगीन

बयाबान

सहरा अर्थात मरुस्थल, रेगिस्तान, निर्जल और बंजर क्षेत्र

बयान-वार

तफ़्सील के साथ, एक एक हिस्से की व्याख्या करके

bayou

जुनूबी रयासतहाए मुत्तहदा अमरीका में दरिया की दलदली शाख़

बयानिय्या

narrative

बयाज़-ए-शे'र

कविता का हस्त-लिखित संग्रह जो साथ रह सके

बयानात

बयान का बहुः, लेक्चर, बात-चीत, वार्तालाप, भाषण, वर्णन

बयान देना

किसी मुद्दे के बारे में अपनी राय लिखना या व्यक्त करना (ज्यादातर अखबार के रिपोर्टर या जनता के लिए)

बयान-बाज़ी

किसी विषय या चर्चित मुद्दे पर किसी नेता या अधिकारी द्वारा की गई टिप्पणी या प्रतिक्रिया, बयान पर बयान देते चलने की क्रिया या भाव, परस्पर बहस

बयान-ए-शे'र

कविता का विवरण

बयाज़-ए-'उम्र

book, diary of age, lifetime

बयान-ए-'इज्ज़

description of weakness, modest description

बयाबाँ-गर्द

काननचारी, वनभ्रमी, जंगल में फिरनेवाला

बयान-ए-'इश्क़

प्रेम का विवरण

बयाला जी

the longing of a pregnant woman

bayonet

संगीन

बयाज़-ए-सहर

प्रातःकाल की सफेदी, सुबह का उजाला, प्रातःकाल की रौशनी

बयालीस

चालीस और दो, (संख्या में 42), जो गिनती में चालीस से दो अधिक हो, संख्या '42' का सूचक

बयाबाँ-नवर्द

जंगलों में फिरने वाला, वो व्यक्ति जिसका कोई ठोर-ठिकाना न हो

बयल

सूर्य

बय्यर-बानी

स्त्री जाति, औरत जाति, महिला

बयाबान-गर्द

जंगलों में फिरने वाला, वह व्यक्ति जिस का कहीं ठिकाना न हो

बयाज़-ए-चश्म

आँख का वह हिस्सा जो सफ़ेद होता है

बयान सुनना

बात सुनना, गवाही लेना, ख़बर सुनना

bay के लिए उर्दू शब्द

bay

beɪ

bay के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

(फ़न्न-ए-ता'मीर) किसी 'इमारती ढाँचे का वो हिस्सा जो शहतीरों या सुतूनों के ज़री'ए ढाँचे से 'अलैहिदा दिखाया गया हो
'इमारत का एक बाज़ू
ताक़चा-दार खिड़की
खाँचा
शह-नशीन
बुख़ारचा
गोदाम का एक ख़ाना जैसे भूसा ख़ाना
जहाज़ का एक हिस्सा जो हस्पताल के तौर पर इस्ते'माल हो
हवाई जहाज़ के बहुत से ख़ानों में से एक ख़ाना जैसे बम रखने वाला ख़ाना (bomb bay)
ख़लीज
खाड़ी
समुंदर या झील के साहिल पर क़दरे चौड़ी अंदर की जानिब हटी हुई जगह
दो रासों या ज़मीन के दो टुकड़ों के दरमियान पानी का फैलाव
कोई ख़ला या अर्ज़ी तश्कील जो खाड़ी से मुशाबेह हो
ग़ार (दरख़्त)
जिंस-ए-ग़ारिया (Laurus) से मुत'अल्लिक़ा किसी भी ख़ानदान का कोई दरख़्त या झाड़ी
हार या ताज जो उस दरख़्त या झाड़ी के पत्तों का बना होता था और जो किसी फ़त्ह या बड़ी कामयाबी हासिल करने पर बतौर इन'आम दिया जाता था। ('उमूमन जमा') शौहरत या नामवरी
कुमैत
लाखी रंग का घोड़ा
लाखी घोड़े का रंग
भौं-भौं
कुत्ते की भौंक ख़ुसूसन भारी आवाज़ या ग़ुर्राहट
घर जाने की हालत जो पलट कर मुक़ाबले पर मजबूर कर दे

विशेषण

घोड़े की तरह सुर्ख़ी माइल भूरा

सकर्मक क्रिया

किसी पर भोंकना
शिकार को आ घेरना

bay کے اردو معانی

اسم

(فن تعمیر) کسی عمارتی ڈھانچے کا وہ حصہ جو شہتیروں یا ستونوں کے ذریعے ڈھانچے سے علیحدہ دکھایا گیا ہو
عمارت کا ایک بازو
طاقچہ دار کھڑکی
کھانچہ
شہ نشین
بخارچہ
گودام کا ایک خانہ جیسے بھوسہ خانہ
جہاز کا ایک حصہ جو ہسپتال کے طور پر استعمال ہو
ہوائی جہاز کے بہت سے خانوں میں سے ایک خانہ جیسے بم رکھنے والا خانہ (bomb bay)
خلیج
کھاڑی
سمندر یا جھیل کے ساحل پر قدرے چوڑی اندر کی جانب ہٹی ہوئی جگہ
دو راسوں یا زمین کے دو ٹکڑوں کے درمیان پانی کا پھیلاؤ
کوئی خلا یا ارضی تشکیل جو کھاڑی سے مشابہ ہو
غار (درخت)
جنس غاریہ (Laurus) سے متعلقہ کسی بھی خاندان کا کوئی درخت یا جھاڑی
ہار یا تاج جو اس درخت یا جھاڑی کے پتوں کا بنا ہوتا تھا اور جو کسی فتح یا بڑی کامیابی حاصل کرنے پر بطور انعام دیا جاتا تھا۔ (عموماً جمع) شہرت یا ناموری
کمیت
لاکھی رنگ کا گھوڑا
لاکھی گھوڑے کا رنگ
بھوں بھوں
کتے کی بھونک خصوصاً بھاری آواز یا غراہٹ
گھر جانے کی حالت جو پلٹ کر مقابلے پر مجبور کر دے

صفت

گھوڑے کی طرح سرخی مائل بھورا

فعل متعدی

کسی پر بھونکنا
شکار کو آ گھیرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

bay

खाड़ी

बयाँ

description, narration, oratory, recitation

बय्या'

बेचनेवाला, विक्रेता, अभिकर्ता, दलाल ।

बय्याँ

both arms

बय्या

رک : بیا

by

बा

बयाई

बया

मिठाई आदि जो माघ महीने में संक्रांति के अवसर पर दुल्हन दूल्हा के नाम करती है

बयाना

बया

ज़माना, ज़िंदगी का ज़माना

बयाबाँ

मरुस्थल, जंगल, बीहड़, ऊसर-बंजर, वीरान, उजड़ा हुआ

बयाबानी

जंगल सम्बन्धी, जंगल का, जंगली, बनवासी, जंगल में फिरने फिराने वाला

bay leaf

तेज़-पत्ता

बयान

कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत

बायाँ

उल्टा हाथ

बयाज़

बयाज़ी

related to whiteness, note-book, name of a figure in the science of ramal or geomancy.

बयाना

bayard

बहादुर और सूओरमा

बयान्वे

ninety-two

बयारा

बेलदार पेड़, जैसे-लौकी या ककड़ी का।

बयाद

in memoriam

बयासीवाँ

eighty-second

बयाला

ہوا دار

बयारी

हवा, आँधी

बयाजू

बयासी

जो गिनती में अस्सी से दो अधिक हो, संख्या '82' का सूचक

bayberry

बयालीसवाँ

forty-second

बयानवीवाँ

ninety-second

बयात

रात बिताना, रात गुज़ारना

बयाल

فتنہ انْگیز ؛ برا ، ظالم .

बयार

हवा

बय्याज़

کوئی کھانے کا نیوتا دیا معلوم ہوا او بیاز ہے بسم اللہ اس کے طعام پر بولیا توں ہوتا کفر جان

बयानिया

narrative

ब्यवस्था

(हिंदू) शास्त्र के अनुसार निर्णय, धार्मिक आदेश

bayoneted

संगीन

बयाबान

सहरा अर्थात मरुस्थल, रेगिस्तान, निर्जल और बंजर क्षेत्र

बयान-वार

तफ़्सील के साथ, एक एक हिस्से की व्याख्या करके

bayou

जुनूबी रयासतहाए मुत्तहदा अमरीका में दरिया की दलदली शाख़

बयानिय्या

narrative

बयाज़-ए-शे'र

कविता का हस्त-लिखित संग्रह जो साथ रह सके

बयानात

बयान का बहुः, लेक्चर, बात-चीत, वार्तालाप, भाषण, वर्णन

बयान देना

बयान-बाज़ी

बयान-ए-शे'र

कविता का विवरण

बयाज़-ए-'उम्र

book, diary of age, lifetime

बयान-ए-'इज्ज़

description of weakness, modest description

बयाबाँ-गर्द

काननचारी, वनभ्रमी, जंगल में फिरनेवाला

बयान-ए-'इश्क़

प्रेम का विवरण

बयाला जी

the longing of a pregnant woman

bayonet

संगीन

बयाज़-ए-सहर

प्रातःकाल की सफेदी, सुबह का उजाला, प्रातःकाल की रौशनी

बयालीस

चालीस और दो, (संख्या में 42), जो गिनती में चालीस से दो अधिक हो, संख्या '42' का सूचक

बयाबाँ-नवर्द

जंगलों में फिरने वाला, वो व्यक्ति जिसका कोई ठोर-ठिकाना न हो

बयल

सूर्य

बय्यर-बानी

स्त्री जाति, औरत जाति, महिला

बयाबान-गर्द

जंगलों में फिरने वाला, वह व्यक्ति जिस का कहीं ठिकाना न हो

बयाज़-ए-चश्म

आँख का वह हिस्सा जो सफ़ेद होता है

बयान सुनना

बात सुनना, गवाही लेना, ख़बर सुनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए