खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बचना" शब्द से संबंधित परिणाम

बचना

शेष रहना

बेचना

मूल्य लेकर कोई पदार्थ देना, चीज़ देना और उसके बदले में दाम लेना, विक्रय करना

बँचना

बाँच लेना, पढ़ लेना, समझ जाना

बचनाग

رک : بجناک

बचाना

उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना

बिछना

(बिस्तर आदि का) बिछाया जाना, फैलाना जाना

बेचना खोंचना

فروخت کرنا ، کاروبار کرنا

बिछाना

ज़मीन पर फैलाना, बिस्तर लगाना

बेचना बेचाना

رک : بیچنا

बेचना खोचना

فروخت کرنا ، کاروبار کرنا

बेचैनी

विकलता, व्याकुलता, बेकली, रेशानी

बिछौना

वह कपड़ा जो सोने के काम के लिये बिछाया जाता हो, दरी, गद्दा, चाँदनी आदि जो सोने के लिये बिछाए जाते हैं, बिछावन, बिस्तर

बाचना

بڑھنا ، مطالعہ کرنا ، تلاوت کرنا.

बाछना

चयन करना, छाँटना, चुनना, बीनना

बँचाना

بچانا، سلامت رکھنا، حفاظت کرنا

बाँचना

पढ़ना, अध्यन करना, पढ़कर सुनाना, ध्यानपूर्वक देखना, कहना, सुनाना, बयान करना, शेष रहना, बाकी रहना, बच रहना, जीवित रहना, बचा रहना, बचाना, सुरक्षा करना, छोड़ देना,

बाँछना

इच्छा या कामना करना, चाहना, ख़्वाहिश करना, पसंद करना

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

दक़ीक़ा बचना

कमी बाक़ी रहना

ज़िंदा बचना

जीते रहना

शह बचना

(शतरंज) बादशाह का किशत की जगह से हट जाना, महर अरदब देना

नज़र बचना

नज़र चूकना

गर्दन बचना

जान बचना, किसी के ज़ुलम -ओ-जबर से महफ़ूज़ रहना, बच जाना

निगाह बचना

नज़र चूकना, बेख़बर होना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

निलोह बचना

कोरा बच जाना, किसी ख़तरे से साफ़ बच निकलना, बे गज़ंद बच जाना

न बचना

सुरक्षित न रहना, ज़िंदा न रहना, न जीना

जी बचना

जान बचना, ज़िंदा रह जाना, जीवित रह जाना

साफ़ बचना

बिलकुल बरी और निर्दोष साबित होना, कोई नुक़्सान या आघात न पहुँचना

बिछौना पड़ना

मातमदारी के लिए दरी टाट या बोरिया बिछना

जान बचना

जान बचाना का अकर्मक, प्राण सुरक्षित रहना, विनाश से सुरक्षित रहना

जीता बचना

ज़िंदा रह जाना

कोरा बचना

साफ़ बच जाना, गहरे दुख या मुसीबत का प्रभाव तक न होना

कोरे बचना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

आबरू बचना

आबरू बचाना का अकर्मक

बेचने के लाइक़

saleable

परछाँवे से बचना

किसी की सबहत से नफ़रत करना।

परछाईं से बचना

(ख़ौफ़ या तनफ़्फ़ुर के बाइस) किसी की सोहबत से डरना या नफ़रत करना, पास ना फटकना

परछावीं से बचना

किसी की सोहबत से तनफ़्फ़ुर होना, नफ़रत करना या डरना

ज़वाल से बचना

नुक़्सान न होना

लँगोटी बाक़ी बचना

मर्यादा और सम्मान शेष रह जाना, भ्रम शेष रह जाना

फ़ाक़े से बचना

Keep the wolf from door.

मरते-मरते बचना

मृत्यु के खतरे या मृत्यु जैसी बड़ी संकट से छुटकारा पाना, हालत ठीक होना, सँभल जाना

बाल-बाल बचना

बाल बाल बचाना का अकर्मक

साए से बचना

निकट न आना, बहुत सावधानी बरतना

नज़र से बचना

नज़र से बचाना (रुक) का लाज़िम , आड़ लेना, छुपना, सामने ना आना

हवा से बचना

बचना और परिहार करना, परछाइयों से भागना, बहुत घृणा करना, दूर रहना

बलाओं से बचना

मुसीबतों या तकलीफों से बचा रहना

बालों बाल बचना

रुक : बाल बाल बचना

निगाह से बचना

दृष्टि से छिपना, आड़ में होना, आँख से छिपा होना

गुनाह से बचना

गुनाह ना करना, बुरी बातों से परहेज़ करना

बेचने वाला

seller, vendor

मर के बचना

۔ہلاکت کے قریب پہونچ کر بچ جانا۔وقت سے بچنا۔

मर कर बचना

हलाकत के क़रीब पहुंच कर बच जाना, मुश्किल से बचना

साए से बचना

नज़दीक ना आना, बहुत एहतियात करना, अहितराज़ करना

हाथ से बचना

नुक़सान या हमले से सुरक्षित रहना; चोट से बचना

जान न बचना

मर जाना, मौत आजाना

अपने साए से बचना

अत्यधिक एवं चौकन्ना होना, भयभीत होना

पेट में बात बचना

۔دیکھو بات بچنا۔ ؎

सर ठोकरों से बचना

आबरू महफ़ूज़ रहना, बे इज़्ज़ती ना होना, वक़ार बाक़ी रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बचना के अर्थदेखिए

बचना

bachnaa•بَچنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

बचना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

  • शेष रहना
  • मृत्यु से बच जाना
  • दोष, विपत्ति आदि से रक्षित; दूर या अलग रहना
  • काम में आने पर भी कुछ बाकी रहना।

शे'र

बरसात का बादल तो दीवाना है क्या जाने

किस राह से बचना है किस छत को भिगोना है

निदा फ़ाज़ली

उन से बचना कि बिछाते हैं पनाहें पहले

फिर यही लोग कहीं का नहीं रहने देते

सग़ीर मलाल

लोग कहते हैं कि बद-नामी से बचना चाहिए

कह दो बे इस के जवानी का मज़ा मिलता नहीं

अकबर इलाहाबादी

English meaning of bachnaa

Intransitive verb

  • escape, security, protection, rescue, avoid, remain, evade, abstain
  • survive, live, escape (from), set aside, keep aloof from, remain unspent, recover, be afraid (of), be frightened, be saved, be protected

بَچنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل لازم

  • تھوڑی سی کسر رہنا، ضرر پہن٘چتے پہن٘چتے رہ جانا
  • گرفت سے چھوٹنا
  • محفوظ رہنا، کسی تکلیف مصیبت یا حادثے وغیرہ سے اس میں رہنا
  • (خرچ کر کے) بچت میں پڑنا
  • آرام ہونا، شفایاب ہونا
  • خالی جانا، چھوٹنا
  • زندہ رہ جانا
  • اجتناب کرنا، پرہیز کرنا
  • فاضل رہنا، بڑھنا
  • ٹلنا، ٹہل جانا
  • صحیح سلامت رہنا، باقی رہ جانا
  • ڈرنا، خوف کرنا
  • کنارے ہونا، الگ رہنا
  • نفع ہونا، فائدہ ہونا

Urdu meaning of bachnaa

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii sii kasar rahnaa, zarar pahunchte pahunchte rah jaana
  • girifat se chhuuTnaa
  • mahfuuz rahnaa, kisii takliif musiibat ya haadise vaGaira se is me.n rahnaa
  • (Kharch kar ke) bachat me.n pa.Dnaa
  • aaraam honaa, shifa yaab honaa
  • Khaalii jaana, chhuuTnaa
  • zindaa rah jaana
  • ijatinaab karnaa, parhez karnaa
  • faazil rahnaa, ba.Dhnaa
  • Talnaa, Tahal jaana
  • sahii salaamat rahnaa, baaqii rah jaana
  • Darnaa, Khauf karnaa
  • kinaare honaa, alag rahnaa
  • nafaa honaa, faaydaa honaa

बचना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आँख बचना

नज़र चूकना, थोड़ी सी देर को निश्चेत होना, ध्यान हटना, विचार हटना

जान न बचना

मर जाना, मौत आजाना

जान बचना

जान बचाना का अकर्मक, प्राण सुरक्षित रहना, विनाश से सुरक्षित रहना

न बचना

सुरक्षित न रहना, ज़िंदा न रहना, न जीना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

बाल-बाल बचना

बाल बाल बचाना का अकर्मक

और देखिए

बचना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
अचना जचना तचना नचना मचना रचना लचना
खुरचना परचना पिलचना बिरचना बिलचना विरचना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बचना

शेष रहना

बेचना

मूल्य लेकर कोई पदार्थ देना, चीज़ देना और उसके बदले में दाम लेना, विक्रय करना

बँचना

बाँच लेना, पढ़ लेना, समझ जाना

बचनाग

رک : بجناک

बचाना

उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना

बिछना

(बिस्तर आदि का) बिछाया जाना, फैलाना जाना

बेचना खोंचना

فروخت کرنا ، کاروبار کرنا

बिछाना

ज़मीन पर फैलाना, बिस्तर लगाना

बेचना बेचाना

رک : بیچنا

बेचना खोचना

فروخت کرنا ، کاروبار کرنا

बेचैनी

विकलता, व्याकुलता, बेकली, रेशानी

बिछौना

वह कपड़ा जो सोने के काम के लिये बिछाया जाता हो, दरी, गद्दा, चाँदनी आदि जो सोने के लिये बिछाए जाते हैं, बिछावन, बिस्तर

बाचना

بڑھنا ، مطالعہ کرنا ، تلاوت کرنا.

बाछना

चयन करना, छाँटना, चुनना, बीनना

बँचाना

بچانا، سلامت رکھنا، حفاظت کرنا

बाँचना

पढ़ना, अध्यन करना, पढ़कर सुनाना, ध्यानपूर्वक देखना, कहना, सुनाना, बयान करना, शेष रहना, बाकी रहना, बच रहना, जीवित रहना, बचा रहना, बचाना, सुरक्षा करना, छोड़ देना,

बाँछना

इच्छा या कामना करना, चाहना, ख़्वाहिश करना, पसंद करना

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

दक़ीक़ा बचना

कमी बाक़ी रहना

ज़िंदा बचना

जीते रहना

शह बचना

(शतरंज) बादशाह का किशत की जगह से हट जाना, महर अरदब देना

नज़र बचना

नज़र चूकना

गर्दन बचना

जान बचना, किसी के ज़ुलम -ओ-जबर से महफ़ूज़ रहना, बच जाना

निगाह बचना

नज़र चूकना, बेख़बर होना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

निलोह बचना

कोरा बच जाना, किसी ख़तरे से साफ़ बच निकलना, बे गज़ंद बच जाना

न बचना

सुरक्षित न रहना, ज़िंदा न रहना, न जीना

जी बचना

जान बचना, ज़िंदा रह जाना, जीवित रह जाना

साफ़ बचना

बिलकुल बरी और निर्दोष साबित होना, कोई नुक़्सान या आघात न पहुँचना

बिछौना पड़ना

मातमदारी के लिए दरी टाट या बोरिया बिछना

जान बचना

जान बचाना का अकर्मक, प्राण सुरक्षित रहना, विनाश से सुरक्षित रहना

जीता बचना

ज़िंदा रह जाना

कोरा बचना

साफ़ बच जाना, गहरे दुख या मुसीबत का प्रभाव तक न होना

कोरे बचना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

आबरू बचना

आबरू बचाना का अकर्मक

बेचने के लाइक़

saleable

परछाँवे से बचना

किसी की सबहत से नफ़रत करना।

परछाईं से बचना

(ख़ौफ़ या तनफ़्फ़ुर के बाइस) किसी की सोहबत से डरना या नफ़रत करना, पास ना फटकना

परछावीं से बचना

किसी की सोहबत से तनफ़्फ़ुर होना, नफ़रत करना या डरना

ज़वाल से बचना

नुक़्सान न होना

लँगोटी बाक़ी बचना

मर्यादा और सम्मान शेष रह जाना, भ्रम शेष रह जाना

फ़ाक़े से बचना

Keep the wolf from door.

मरते-मरते बचना

मृत्यु के खतरे या मृत्यु जैसी बड़ी संकट से छुटकारा पाना, हालत ठीक होना, सँभल जाना

बाल-बाल बचना

बाल बाल बचाना का अकर्मक

साए से बचना

निकट न आना, बहुत सावधानी बरतना

नज़र से बचना

नज़र से बचाना (रुक) का लाज़िम , आड़ लेना, छुपना, सामने ना आना

हवा से बचना

बचना और परिहार करना, परछाइयों से भागना, बहुत घृणा करना, दूर रहना

बलाओं से बचना

मुसीबतों या तकलीफों से बचा रहना

बालों बाल बचना

रुक : बाल बाल बचना

निगाह से बचना

दृष्टि से छिपना, आड़ में होना, आँख से छिपा होना

गुनाह से बचना

गुनाह ना करना, बुरी बातों से परहेज़ करना

बेचने वाला

seller, vendor

मर के बचना

۔ہلاکت کے قریب پہونچ کر بچ جانا۔وقت سے بچنا۔

मर कर बचना

हलाकत के क़रीब पहुंच कर बच जाना, मुश्किल से बचना

साए से बचना

नज़दीक ना आना, बहुत एहतियात करना, अहितराज़ करना

हाथ से बचना

नुक़सान या हमले से सुरक्षित रहना; चोट से बचना

जान न बचना

मर जाना, मौत आजाना

अपने साए से बचना

अत्यधिक एवं चौकन्ना होना, भयभीत होना

पेट में बात बचना

۔دیکھو بات بچنا۔ ؎

सर ठोकरों से बचना

आबरू महफ़ूज़ रहना, बे इज़्ज़ती ना होना, वक़ार बाक़ी रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बचना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बचना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2