Search results

Saved words

Showing results for "baar-baar paanii piite hai.n"

baar-baar paanii piite hai.n

بار بار نچھاور ہوتے ہیں صدقے جاتے ہیں

sher bakrii ek ghaaT paanii piite hai.n

perfect peace prevails, there is perfect justice and peace

baagh bakrii ek ghaaT paanii piite hai.n

perfect peace prevails, there is perfect justice and peace

aaj kal sher bakrii ek hii ghaaT paanii piite hai.n

آج کل بڑا انتظام ہے، کوئی کسی کو تکلیف نہیں دیتا، آج کل بڑا انصاف ہوتا ہے

baarah baras baa'd kuu.De ke bhii din phirte hai.n

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

kitnaa baa'd ko pahu.nchte hai.n

نہایت احمق ہیں ، کم عقل ہیں.

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phire hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

sau baras baa'd kuu.De ghuure ke din bhii bahorte phirte hai.n

کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.

paanii me.n rah kar magarmachh se bair

رک : دریا میں رہنا اور مگرمچھ سے بیر؛ آدمی جہاں بروقت رہتا ہو یاکام کرتا ہو و ہاں کے بڑے لوگوں یا ساتھیوں یا افسروں بگاڑ رکھنا اچھا نہیں ۔

baarah baras piichhe kuu.Dii ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

suukhe me.n jha.D ber ghane hote hai.n, sampat me.n an Dher ghane hote hai.n

خُشک سالی میں جھڑ بیر بہت ہوتے ہیں اور اگر سال اچّھا ہو تو اناج بہت ہوتا ہے

pakkii berii ke ber khaane vaale hai.n

بغیر محنت و مشقت کے گزر کرنے والے کے نسبت بولتے ہیں .

vo paanii multaan gayaa vo buu.nd vilaayat ga.ii

وہ بات اب نہیں رہی اور کوسوں دور ہوگئی، اب اس بات کا وقت نکل گیا

kyaa bor ke laDDuu hai.n

کچھ نایاب چیز نہیں ہے کیوں پچھتاتے ہو.

ba.D-peTaa

big-bellied, pot-bellied, greedy, gluttonous, avaricious, one who has a big belly, a greedy person, glutton

muraad bar paanaa

have one's desire satisfied, attain one's object

ba.D-peTuu

glutton

honey bear

lohaa kare apnii ba.Daa.ii, ham bhii hai.n mahaa dev ke bhaa.ii

لیاقت ادنیٰ دعویٰ اعلیٰ

baarah panii top

cannon of twelve-pound balls, twelve-pounder

taa'biir paanaa

معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.

naam kyaa shakar-paaraa, roTii khaa.e das-baara, paanii kitnaa hai maTkaa saaraa, kaam karne ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

baar paanaa

succeed in approaching a place, accession

bar-paanaa

من٘گیتر یا شوہر نصیب ہونا .

bar kaa panii

(ہندو) بیاہ کے موقع کی ایک رسم جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ دولھے کو جس پانی سے اشنان کراتے ہیں وہی اکٹھا کر کے دلھن کے ہاں بھیجتے ہیں (جس برتن میں بھیجا جاتا ہے اسے دلھن والے شکر وغیرہ سے پر کر کے واپس کرتے ہیں)

aag paanii kaa bair

متضاد خصوصیات والی دو چیزیں ایک جگہ نہیں رہ سکتیں، فطری مخالفت، طبعی عداوت

aag paanii kaa bair hai

دو متضاد چیزیں ایک دوسرے کی ضد ہوتی ہیں، طبعی مخالفت ہے

karnii hii sang jaat hai, jab jaa.e chhuuT sariir, ko.ii saath na de sake, maat pitaa sat biir

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

naa.Dii kii kuchh sarat nahii.n hai davaa sabho.n kii karte hai.n, bedo.n kaa kyaa jaataa hai, log bichaare marte hai.n

نبض دیکھنا جانتے نہیں اور علاج کرتے ہیں ، ایسے معالجوں کا کیا بگڑتا ہے ، ان کے علاج سے لوگ ہی مرتے ہیں (اناڑی حکیموں کے متعلق کہتے ہیں)

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

Tuum binaa bair hai , aisii bin paanii ke khetii jaisii

بغیر گہنے کے عورت ایسی جیسی کھیتی بلا پانی

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning baar-baar paanii piite hai.n in English, Hindi & Urdu

baar-baar paanii piite hai.n

बार-बार पानी पीते हैं•بار بار پانی پیتے ہیں

Proverb

बार-बार पानी पीते हैं के हिंदी अर्थ

बार-बार न्योछावर हो रहे हैं
विशेष • कुछ जातियों में यह प्रथा है कि ब्याह के अवसर पर वर के सिर पर पानी घुमाकर माँ पीती है, इसे पानी वारना कहते हैं, उसी से कहावत बनी, भाव यह है कि बड़े ख़ुश हैं।

بار بار پانی پیتے ہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

بار بار نچھاور ہوتے ہیں صدقے جاتے ہیں

Urdu meaning of baar-baar paanii piite hai.n

Roman
Urdu

baar baar nichhaavar hote hai.n sadqe jaate hai.n

Related searched words

baar-baar paanii piite hai.n

بار بار نچھاور ہوتے ہیں صدقے جاتے ہیں

sher bakrii ek ghaaT paanii piite hai.n

perfect peace prevails, there is perfect justice and peace

baagh bakrii ek ghaaT paanii piite hai.n

perfect peace prevails, there is perfect justice and peace

aaj kal sher bakrii ek hii ghaaT paanii piite hai.n

آج کل بڑا انتظام ہے، کوئی کسی کو تکلیف نہیں دیتا، آج کل بڑا انصاف ہوتا ہے

baarah baras baa'd kuu.De ke bhii din phirte hai.n

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

kitnaa baa'd ko pahu.nchte hai.n

نہایت احمق ہیں ، کم عقل ہیں.

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phire hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

sau baras baa'd kuu.De ghuure ke din bhii bahorte phirte hai.n

کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.

paanii me.n rah kar magarmachh se bair

baarah baras piichhe kuu.Dii ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

suukhe me.n jha.D ber ghane hote hai.n, sampat me.n an Dher ghane hote hai.n

خُشک سالی میں جھڑ بیر بہت ہوتے ہیں اور اگر سال اچّھا ہو تو اناج بہت ہوتا ہے

pakkii berii ke ber khaane vaale hai.n

بغیر محنت و مشقت کے گزر کرنے والے کے نسبت بولتے ہیں .

vo paanii multaan gayaa vo buu.nd vilaayat ga.ii

وہ بات اب نہیں رہی اور کوسوں دور ہوگئی، اب اس بات کا وقت نکل گیا

kyaa bor ke laDDuu hai.n

کچھ نایاب چیز نہیں ہے کیوں پچھتاتے ہو.

ba.D-peTaa

big-bellied, pot-bellied, greedy, gluttonous, avaricious, one who has a big belly, a greedy person, glutton

muraad bar paanaa

have one's desire satisfied, attain one's object

ba.D-peTuu

glutton

honey bear

lohaa kare apnii ba.Daa.ii, ham bhii hai.n mahaa dev ke bhaa.ii

لیاقت ادنیٰ دعویٰ اعلیٰ

baarah panii top

cannon of twelve-pound balls, twelve-pounder

taa'biir paanaa

معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.

naam kyaa shakar-paaraa, roTii khaa.e das-baara, paanii kitnaa hai maTkaa saaraa, kaam karne ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

baar paanaa

succeed in approaching a place, accession

bar-paanaa

من٘گیتر یا شوہر نصیب ہونا .

bar kaa panii

aag paanii kaa bair

متضاد خصوصیات والی دو چیزیں ایک جگہ نہیں رہ سکتیں، فطری مخالفت، طبعی عداوت

aag paanii kaa bair hai

دو متضاد چیزیں ایک دوسرے کی ضد ہوتی ہیں، طبعی مخالفت ہے

karnii hii sang jaat hai, jab jaa.e chhuuT sariir, ko.ii saath na de sake, maat pitaa sat biir

naa.Dii kii kuchh sarat nahii.n hai davaa sabho.n kii karte hai.n, bedo.n kaa kyaa jaataa hai, log bichaare marte hai.n

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All