खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बाक़िर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाक़िर के अर्थदेखिए
बाक़िर के हिंदी अर्थ
शे'र
वो बहुत सोचें तड़प उट्ठीं मगर ऐ 'बाक़िर'
याद आईं तो न आईं ये तुम्हारी बातें
English meaning of baaqir
Adjective
- researcher, deeply learned, abounding in riches, knowledge and science
- a grandson of Imam Husain
باقِر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- شگافتہ کرنے والا، بال کی کھال نکالنے والا، محقق
- رسول (صلعم) کے چھوٹے نواسے امام حسینؑ کے ایک پوتے محمد کا لقب (جو فرقۂ اثنا عشری کے پانْچویں امام ہیں)
बाक़िर के यौगिक शब्द
बाक़िर से संबंधित रोचक जानकारी
باقر عربی میں سوم کے کسرہ کے ساتھ بروزن ’’نادر‘‘ ہے، لیکن اردو میں زیادہ ترسوم مفتوح کے ساتھ بروزن ’’باہر‘‘ بولا جاتا ہے اور وہی مرجح ہے۔ بعض لوگ پانچویں امام حضر ت امام محمد باقر کے نام ’’باقر‘‘ کو، یا اگر ان کا اپنا نام ’’باقر‘‘ ہے تو اپنا نام، سوم کے کسرہ کے ساتھ بروزن ’’نادر‘‘ ادا کرتے ہیں۔ اس میں کوئی حرج نہیں۔ لیکن اگر کوئی شخص اپنا نام بفتح سوم بولتا ہے تو دوسروں کے لئے مناسب نہیں کہ وہ خواہ مخواہ اس کا نام سوم مکسور کے ساتھ بولیں۔امام عالی مقام کے اسم کے ساتھ بھی یہی معاملہ ہے۔ بعض لوگ بفتح سوم بولتے ہیں اور بعض لوگ بکسر سوم۔ جو لوگ مع کسر سوم بولتے ہیں، وہ عربی کا اتباع کرتے ہیں، اردو کے روز مرہ کا نہیں۔ علامہ عقیل الغروی کی رائے میں ’’باقَر‘‘ بروزن ’’ساغر‘‘ غلط ہے اور’’باقِر‘‘ بروزن ’’نادر‘‘ ہی ہر موقعے کے لئے درست ہے۔ لیکن استعمال عام وہی ہے جو میں نے درج کیا ہے۔ دیکھئے، باغی ’’بغاوت‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saarifiin
सारिफ़ीन
.صارِفِین
subscribers, consumers
[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majlis
मजलिस
.مَجلِس
assembly, meeting, committee, board
[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aashuura
'आशूरा
.عاشُورَہ
this is the Husain's martyred day
[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zarat
मा'ज़रत
.مَعْذَرَت
excuse, apology, plea
[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKH
ज़नख़
.زَنَخ
the chin
[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masnuu'aat
मस्नू'आत
.مَصْنُوعات
created things, things artificially made
[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shadda
शद्दा
.شَدَّہ
flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram
[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdam
हमदम
.ہَمدَم
intimate companion, bosom friend, familiar
[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKHii
गुस्ताख़ी
.گُسْتاخی
arrogance, assurance, rudeness
[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बाक़िर)
बाक़िर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
