cause of eternal life

desire of the eternal life

उम्र भर का साथ

हज़रत ख़िज़्र की उम्र, लंबी ज़िंदगी, हमेशा की ज़िंदगी

बीती हुई ज़िंदगी, पिछली ज़िंदगी

preparation for next world

आयु का घोड़ा, तेज़ी से गुज़रती हुई जीवन

رک : ارذل السِنّ .

आयु का अश्व

दे. ‘अर्जे हयात'।

वो जीवन जो बीत चुका हो, पिछली ज़िंदगी, गुज़रा हुआ काल, भूत काल, बीता हुआ समय

horse of age, life

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगानी

हर्ष का कारण

जीवन की लघुता का दुख

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

corner of the rivulet of life

गर्व या अभिमान का कारण

जीवन के रंग में

reason for peace and tranquility

cause, reason for joy, ecstasy

लज्जा का कारण, पश्चाताप का कारण

ढील और देर का कारण

cause of agitation, despair

cause of restlessness

cause of distinction

कष्ट, संकट का कारण

cause of existence

cause of helplessness

comforting, satisfying

provocative, infuriating

धन्यवाद का कारण

cause of distraction, perturbation

cause of disgrace

reason of solace, peace

cause of grief

matter of shame

cause of delay

cause of wound

reason for accusation

cause of murder

troublesome, inconvenient, problematic

cause of disagreement

reason for loss

cause of ridicule

cause of pride

गर्व या मान का कारण

cause of honouring

in proportion to one's age, life

reason of humiliation, insult

बरबादी अथवा नाश का कारण

हर्ष का कारण, खुशी का कारण

cause for contentment

cause of death

cause of peace

cause of torture

फूट का कारण

फूट का कारण

reason for entertainment

reason for wonder, amazement