खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन" शब्द से संबंधित परिणाम

बा

फ़ारसी अक्षर, उर्दू में निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त

भौ

जन्म। पुं० = भय (डर)। अ० [हिं० भवना] हुआ। (अवधी)

भय

= भय

भय

ख़तरा

भया

एक राक्षसी जो काल की बहन तथा विद्युत्केश की माता थी।

भाया

भावता

बहुत

जो गिनती में दो-चार से अधिक हो, जो गिनती में सामान्य से अधिक होजितना होना चाहिए उतना या उससे कुछ अधिक, यथेष्ट, ज्यादा, प्रभूत; प्रचुर, अधिक, ज़्यादा, काफ़ी

बै'ई

बैअ (बेचने) से आरोपण : बेचने का, बेचा हुआ, बेचा जाने वाला

बय्या'

बेचनेवाला, विक्रेता, अभिकर्ता, दलाल ।

ब'अर

मींगनी, बकरी ऊँट इत्यादि का मल

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

बनिए

व्यापार करनेवाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बनू

वंशज, संतति, संतान

बनी

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

बटा

वह पड़ी पाई जो भिन्न का स्वरूप सूचित करने के लिए अंश या हर के बीच में लगाई जाती है, जैसे- 3/4 में 3 और 4 के बीच में; भिन्नांक; चिह्न, जैसे- ⅔

बना

दूल्हा, वर

बटे

बटा (गणित का)

बती

मंद, सुस्त, देर करनेवाला, विलंब- कर्ता।।

बटी

किसी औषधि की बनाई हुई छोटी गोली, वटी

बैं

left

बता

पत्थर जिस पर मसाला पीसते हैं

बती

(दे.) बात का न्यूनीकरण

बनता

made

बन

बनना का मूल, समास में प्रयुक्त

बय्या

رک : بیا

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बन्नी

वधू; दुल्हन

बनिया

व्यापार करने वाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

भर

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि

बैठे

sat

बैठो

sit

बहार

फ़स्ल-ए-रबी', फूल खिलने का समय, बसंत की ऋतु

बैठते

at sitting

बैठा

sat

बैठी

बैठा

बय्याँ

both arms

बहा

बहाया हुआ, तैरता हुआ, तैराया हुआ

बही

लंबी पुस्तिका के रूप में बनाई हुई कागजों की वह गड्डी जिस पर क्रम से नित्य प्रति का लेखा या हिसाब लिखा जाता हो

बहू

बेटे की बीवी, पतोह, पतोहू, पुत्र की पत्नी, पुत्रवधू

बहते

flowed

बहनी

पानी आदि बहने की नाली, जल प्रवाह का मार्ग, जल निकासी

बहना

उक्त प्रकार की धारा में पड़कर उसके साथ आगे चलना या बढ़ना। जैसे-नदी में नाव बहना। संयो० क्रि०-चलना।

बहता

afloat, running, flowing (water), gliding away

बहया

नदियों आदि की बाढ़, सैलाब, जल-प्लावन

बहती

flowed

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ों

elders

बहाओ

flow

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बा'द

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

बहाई

Bahai religion

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

भरे

fill

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

भले

भली भाँति। अच्छी तरह। पूर्ण रूप से। उदा०-एहि बिधि भलेहिं सो रोग नसाहीं।-तुलसी।। पद-भले को उद्दिष्ट लाभ या हित के विचार से, अच्छा ही हुआ। जैसे-भले को मैं कुछ बोला ही नहीं, नहीं तो झगड़ा हो जाता। भले ही ऐसा हुआ करे। इसकी चिंता नहीं। इससे कोई हानि नहीं। जैसे-भले ही वह वहीं रहें। अव्य० खूब। वाह। ' काकु ' से नहीं का सूचक। जैसे-तुम कल शाम को आनेवाले थे, भले आये।

भलो

رک : بھلا ، اچھا.

बच्चा

किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन के अर्थदेखिए

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

ba-taraazii-e-tarafainبَتَراضِیِ طَرَفَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12221121

टैग्ज़: विधिक

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • (आमतौर पर क़ानून) दोनों पक्षों की सहमति से, आपसी सहमति से

English meaning of ba-taraazii-e-tarafain

Adverb

  • (Usually Law) with the consent of both the parties

بَتَراضِیِ طَرَفَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • (عموماً قانون) دونوں فریقوں کی خوشی سے

Urdu meaning of ba-taraazii-e-tarafain

  • Roman
  • Urdu

  • (umuuman qaanuun) dono.n fariiqo.n kii Khushii se

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा

फ़ारसी अक्षर, उर्दू में निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त

भौ

जन्म। पुं० = भय (डर)। अ० [हिं० भवना] हुआ। (अवधी)

भय

= भय

भय

ख़तरा

भया

एक राक्षसी जो काल की बहन तथा विद्युत्केश की माता थी।

भाया

भावता

बहुत

जो गिनती में दो-चार से अधिक हो, जो गिनती में सामान्य से अधिक होजितना होना चाहिए उतना या उससे कुछ अधिक, यथेष्ट, ज्यादा, प्रभूत; प्रचुर, अधिक, ज़्यादा, काफ़ी

बै'ई

बैअ (बेचने) से आरोपण : बेचने का, बेचा हुआ, बेचा जाने वाला

बय्या'

बेचनेवाला, विक्रेता, अभिकर्ता, दलाल ।

ब'अर

मींगनी, बकरी ऊँट इत्यादि का मल

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

बनिए

व्यापार करनेवाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बनू

वंशज, संतति, संतान

बनी

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

बटा

वह पड़ी पाई जो भिन्न का स्वरूप सूचित करने के लिए अंश या हर के बीच में लगाई जाती है, जैसे- 3/4 में 3 और 4 के बीच में; भिन्नांक; चिह्न, जैसे- ⅔

बना

दूल्हा, वर

बटे

बटा (गणित का)

बती

मंद, सुस्त, देर करनेवाला, विलंब- कर्ता।।

बटी

किसी औषधि की बनाई हुई छोटी गोली, वटी

बैं

left

बता

पत्थर जिस पर मसाला पीसते हैं

बती

(दे.) बात का न्यूनीकरण

बनता

made

बन

बनना का मूल, समास में प्रयुक्त

बय्या

رک : بیا

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बन्नी

वधू; दुल्हन

बनिया

व्यापार करने वाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

भर

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि

बैठे

sat

बैठो

sit

बहार

फ़स्ल-ए-रबी', फूल खिलने का समय, बसंत की ऋतु

बैठते

at sitting

बैठा

sat

बैठी

बैठा

बय्याँ

both arms

बहा

बहाया हुआ, तैरता हुआ, तैराया हुआ

बही

लंबी पुस्तिका के रूप में बनाई हुई कागजों की वह गड्डी जिस पर क्रम से नित्य प्रति का लेखा या हिसाब लिखा जाता हो

बहू

बेटे की बीवी, पतोह, पतोहू, पुत्र की पत्नी, पुत्रवधू

बहते

flowed

बहनी

पानी आदि बहने की नाली, जल प्रवाह का मार्ग, जल निकासी

बहना

उक्त प्रकार की धारा में पड़कर उसके साथ आगे चलना या बढ़ना। जैसे-नदी में नाव बहना। संयो० क्रि०-चलना।

बहता

afloat, running, flowing (water), gliding away

बहया

नदियों आदि की बाढ़, सैलाब, जल-प्लावन

बहती

flowed

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ों

elders

बहाओ

flow

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बा'द

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

बहाई

Bahai religion

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

भरे

fill

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

भले

भली भाँति। अच्छी तरह। पूर्ण रूप से। उदा०-एहि बिधि भलेहिं सो रोग नसाहीं।-तुलसी।। पद-भले को उद्दिष्ट लाभ या हित के विचार से, अच्छा ही हुआ। जैसे-भले को मैं कुछ बोला ही नहीं, नहीं तो झगड़ा हो जाता। भले ही ऐसा हुआ करे। इसकी चिंता नहीं। इससे कोई हानि नहीं। जैसे-भले ही वह वहीं रहें। अव्य० खूब। वाह। ' काकु ' से नहीं का सूचक। जैसे-तुम कल शाम को आनेवाले थे, भले आये।

भलो

رک : بھلا ، اچھا.

बच्चा

किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone