खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बनिया" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बनिया के अर्थदेखिए
बनिया के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- व्यापार करने वाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य
- आटा, दाल, नमक-मिर्च आदि बेचने वाला दुकानदार, मोदी
- एक हिंदू क़ौम जो आमतौर पर गल्ले की तिजारत (व्यापार, व्यवसाय) करती है, परचून की तिजारत करने वाला हिंदू, बक़्क़ाल
- {ला-अ.} कंजूस और स्वार्थी व्यक्ति
विशेषण
- सीधा आदमी जो फ़सादी न हो
- (लाक्षणिक) कायर, बुज़दिल, कमज़ोर
शे'र
एक पीऊ ने अपने कुँवारे पुत्र को समझाया
जिस दिन भी तू बनिया लाड़ा मारा जाएगा
पाउडर है कि चेहरे पर आटा नज़र आता है
महबूब-ए-ख़ुद-आरा तो बनिया नज़र आता है
मेरे मातम में नहीं अपनी रक़म के ग़म में
शहर का बनिया सियह-पोश हुआ मेरे बा'द
English meaning of baniyaa
Noun, Masculine
- (esp. Hindu) merchant or trader, grain seller, shopkeeper, grocer, a vendor of provisions
- coward
- Merchant, trader, shopkeeper, corn-chandler, grain-seller, vender of provisions
- miser, niggard
بَنِیا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے، ویش، غلے اور پرچوں کی تجارت کرنے والا ہندو، بقال
صفت
- (مجازاً) کنجوس، بخیل
- (مجازاً) بزدل، بودا، کمزور
- سیدھا آدمی جو فسادی نہ ہو
Urdu meaning of baniyaa
- Roman
- Urdu
- ek hinduu qaum jo umuuman gale kii tijaarat kartii hai, vesh, gale aur parcho.n kii tijaarat karne vaala hinduu, baqqaal
- (majaazan) kanjuus, baKhiil
- (majaazan) buzdil, bodaa, kamzor
- siidhaa aadamii jo na ho
खोजे गए शब्द से संबंधित
बनिया मारे जान, ठग मारे अंजान
बनिया ठग से भी बढ़ कर लुटेरा है वो तो अपरिचित को लूटता है और बनिया परिचित को
बनिया मारे जान को, ठग मारे अंजान को
बनिया ठग से भी बढ़ कर लुटेरा है वो तो अपरिचित को लूटता है और बनिया परिचित को
अत्का बनिया सौदा करे
जब तक ग़रज़ वाबस्ता ना हो इंसान कोई काम करने पर आ सादा नहीं होता, मजबूर होकर इंसान काम करता है, जो आदमी किसी काम में फंस जाता है वो उसे चार नाचार अंजाम देता है
अत्का बनिया सौदा दे
जब तक ग़रज़ वाबस्ता ना हो इंसान कोई काम करने पर आ सादा नहीं होता, मजबूर होकर इंसान काम करता है, जो आदमी किसी काम में फंस जाता है वो उसे चार नाचार अंजाम देता है
खड़ा बनिया पड़े बराबर , पड़ा बनिया मरे बराबर
काहिल इंसान की निसबत कहते हैं कि बेकार खड़ा हुआ आदमी लेटे हुए आदमी की तरह होता है और बे कार लेटे-ए-हुए आदमी शुमार मुरदों में करना चाहिए
नेक-नाम बनिया बद-नाम चोर
बनिया सुप्रसिद्धि पा सकता है परंतु चोर हर समय कलंकित रहता है, बनिए की साख होती है चोर की साख नहीं होती
ख़ाली बैठा बनिया बट्टे बाड़े
ख़ाली बनिया बाट तोलता रहता है यानी अपने आप को मसरूफ़ रखने के लिए बेकार काम करना
अटका बनिया सौदा दे
अटका हुआ बनिया सौदा इसलिए देता है कि पिछला उधार वसूल करने का अन्य कोई उपाय उसके पास नहीं होता
जब बनिया उठाना चाहे तो झाड़ू देता है
किनायतन-ओ-इशारतन ऐसी अलामतें ज़ाहिर करना जिस से नाख़ुशी हो, किसी को दूर करने के लिए ऐसे काम करना जो बज़ाहिर कुछ ना हूँ लेकिन अस्लन किसी से पीछा छुड़ाना मक़सूद हो
लुटा बनिया पिटा ठाकुर मुँह दबा के पड़े रहते हैं
साहूकार का लुट जाने के बाद और ज़मींदार का मार खाने के बाद ज़ोर कम हो जाता है
ख़ाली बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में भरे
काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े
ठाली बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में करे
काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े
ठाली बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में करे
काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े
बैठा बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में भरे
काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े
बैठा बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में करे
काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
stranger, foreigner
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baldiyaatii
बल्दियाती
.بَلْدِیاتی
municipal corporations
[ Waadi-e-Sindh quarters baldiyati mansuba-bandi (Planning) ke tahat banaye malum hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taviil
तवील
.طَوِیل
long, protracted, tall, prolix
[ Taveel arse se chal rahe muqadma ka faisla bil-aakhir kal ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashk
अश्क
.اَشْک
tear
[ Ek arse baad apne bete se mil kar maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-aaKHir
बिल-आख़िर
.بِالْآخِر
consequently, ultimately
[ Bil-aakhir kabutar shikari ke jaal mein phans hi gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diibaacha
दीबाचा
.دِیباچَہ
introduction, preface, foreword
[ Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rasm
रस्म
.رَسْم
custom, rite, practice, ritual
[ Hamen apne muashare se jahez ki rasm utha deni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jahez
जहेज़
.جَہیز
dowry
[ Raushan ne jahez ke samanon ko badi shaan se apne sasural walon ko dikhaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaan
नादान
.نادان
ignorant, unlearned
[ Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
azal
अज़ल
.اَزَل
eternity, endless
[ Azal ki mi'aad muqarrar nahin ki ja sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बनिया)
बनिया
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
