a kind of snake which is said to have no tail

free man, a person free from slavery, not slave

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

innovation, invention, creation

excuses

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

fire, flame

niim-vaa

undecaying, imperishable

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

employee, someone hired, servant, wage worker

किराए पर उठाना।।

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

impotent (man or stallion)

trousers, pyjamas

the cheek, face

excuser, apologist, excusing, making excuses

addition, augmentation, increase

God

annoying, irksome, troublesome

قوت باہ کے لیے مُفید سمجھا جانے والا ایک پتّھر.

مرض عارض ہونا، روگ لگنا

ninth month of the Persian calendar corresponding to November-December, the ninth solar month of the Persians

tormenting, injuring

a fire-temple

چوتھا آتشکدہ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

آذر کے مہینے کا پانچواں دن

آذر مہینے كی نویں تاریخ جس میں ایرانی جشن مناتے ہیں۔

be beside oneself in anger

sadist, masochist

relation on wife's side, petticoat-interest

observant of sexual morality

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

liberal

to vex, trouble, torment, inflict pain, to pain

ایک قسم کی گوند

موسیقی كی ایک دھن

ever-ready for sexual intercourse, lecherous, of easy virtue

شہوت پرست ہونا، بدکار ہونا

مجامعت نہ ہونا ؛ لڑکی کا کنْوارا ہونا.

fire-red or coloured, flame-red or coloured

fire-red or coloured, flame-red or coloured

make sexual advances, express desire for intercourse

open minded, liberal, frank

آتشكدے میں آگ كا محافظ اور نگراں

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

a fabulous bird, the phoenix, a legendary bird

پہلا آتشکدہ

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

جو خدا کی پناہ میں ہو، خداے تعالیٰ جس کا پشت پناہ ہو۔

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

fire worshiper, Parsee, Zoroastrian

پانچواں آتشکدہ

چھٹا آتشکدہ

دكھ دینا، ستانا، تکلیف دینا، نقصان پہنچانا

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).