Search results

Saved words

Showing results for "'avaam"

'amaa.id

leaders, respectable and honourable people, people of high rank

'amaa.idiin

عمائد کی جمع

'amaa.id-e-saltanat

dignitaries of state

majlis-e-'amaa.id

قدیم روما میں قوم کے بڑے لوگوں کی مجلس جسے قانون سازی اور فیصلہء خصومات کے بھی اختیارات حاصل تھے اور جو سینٹ (Senate) کہلاتی تھی ۔

mo.D

bend, turn, twist, sprain

mu.D

turn

mu.D mu.D ke dekhnaa

کسی کا اپنے خویش و اقارب کو بار بار دیکھنا ، پھر پھر کر دیکھنا ، جدائی کا افسوس ظاہر کرنا ۔

mu.D mu.D kar dekhnaa

turn round and look again and again

mo.D mu.Dnaa

موڑ کاٹنا ۔

mu.D tu.D jaanaa

کسی چیز کا مڑنا ٹوٹنا ، ٹیڑھا ہو جانا ۔

me.nD pa.Dnaa

لہریں اٹھنا، موجیں اٹھنا، تلاطم ہونا، پانی کا لہریں مارنا

mood biga.Dnaa

موڈ خراب ہونا ، مزاج بگڑنا ۔

mau.D baa.ndhnaa

کلاہ باندھنا ، تاج پہننا یا پہنانا ۔

maada-pal.Daa

(کان٘ٹا سازی) ترازو کا باٹ رکھنے کا پلڑا ، وہ پلڑا جو اپنے مقابل کے پلڑے سے کسی قدر کم وزن ہو اور جس میں کوئی چیز بڑھا کر یا زیادہ رکھ کر اس کا وزن برقرار کیا جاتا ہے.

mu.nh mo.D denaa

رخ بدل دینا ، منھ پھیر دینا ، ٹالنا (عموماً طوفان کے ساتھ مستعمل) ۔

raushnii maa.nd pa.Dnaa

روشنی کم ہو جانا

maida-lak.Dii

a root of herb which is look like ginger

bar-aamad dar-aamad

Export and Import

ready-made-kap.De

ready made garments

kachchii lak.Dii jidhar mo.Doge mu.D jaa.egii

as the young twig is bent, so is the tree inclined

kachchii lak.Dii jidhar mo.Do mu.D jaa.egii

نا سمجھ کو جس راستے پر چلاؤ آسانی سے چل جاتا ہے ، بچپن ہی میں جس طرح چاہو تربیت کرو

zaraa.e'-e-aamad-o-raft

means of transportation

dar-aamad bar-aamad ke din

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

maa.nd pa.Dnaa

آب و تاب نہ رہنا، مدھم پڑ جانا، پھیکا پڑ جانا

takliif-e-qat'-e-umiid

when a hope of achieving the goal stay on high, but suddenly the hope is lost

mudda'ii mudda'aa 'alaih

وہ دونوں فریق جن میں باہم کسی معاملے پر مقدمہ بازی ہو، متخاصمین، فریقین، مخالفین

vaqt par mu.nh mo.D jaanaa

ضرورت کے وقت ساتھ چھوڑ دینا، مصیبت میں ساتھ نہ دینا

mu.nDii-maro.D-desii

رک : منڈی مروڑ ۔

kachchii lak.Dii jidhar mo.Do mu.D jaatii hai

۔بچپن میں جس طرح چاہو ڈھنگ سے تعلیم دے سکتے ہو۔

zaat-ul-'imaad

بلند بنیادوں پر قائم، ستونوں پر قائم

'umuud-ul-faqaraat

ریڑھ کی ستون نُما ہڈی جو مہروں سے مل کر بنی ہے ، مہروں کا ستون ، یہ ستون چھبیس مہروں سے مل کر بنتا ہے ۔

muu.nD-chi.Daa

سر پھٹا، فقیروں کی ایک قسم جو سر اور ماتھے کو زخمی کر کے بھیک مانگتے ہیں

mii'aad ba.Dhnaa

میعاد بڑھانا (رک) کا لازم ، وقت معینہ میں اضافہ ہونا نیز قید کی مدت میں توسیع ہونا ۔

mii'aad ba.Dhaanaa

extend the period, prolong the duration

maa.nd pa.D jaanaa

become dull or dimmed, fade, lose colour or light

zaat-ul-'amuud

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

mahak maa.nd pa.Dnaa

خوشبو کم ہو جانا ۔

na.e mo.D se guzarnaa

رُخ بدلنا ، تبدیلی اختیار کرنا ۔

mudda'ii-'alaih

جس پہ دعویٰ کیا گیا ہو ۔

mudda'aa-'alaih

defendant, accused, respondent as in law suite

rang maa.nd pa.Dnaa

رنگ پھیکا ہونا

mudda'aa-e-Gaa.ii

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

mudda'aa-e-Gaa.iya

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

mudd-e- shar'ii

مد جو حجازی سوا رطل اور عراقی دو رطل کے مساوی وزن ہوتا تھا

shadd-o-mad

rendering hard or strong

mu.nh mu.D jaanaa

۔مُنھ موڑنا کا لازم۔ ؎

mo.D denaa

پھیردینا، ایک سمت سے دوسری سمت کردینا

qaatil-bil-'amd

رک : قاتل عمد.

qatl-bil-'amad

intention of murder

mid-off

(کرکٹ) وہ فیلڈر جو گیند پھینکنے والے کے داہنی جانب کھڑا ہوتا ہے نیز وہ جگہ جہاں وہ کھڑا ہوتا ہے ۔

mid-fishes

کیچڑ میں پائی جانے والی مچھلیاں جو مچھلیوں کی ایک علیحدہ صنف میں شامل ہیں ۔

chuqandar kaashtam zardak bar-aamad

بدقسمتی کے اظہار کے لیے کہتے ہیں

baa-shadd-o-mad

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

maada-zivaaja

(نباتیات) مادہ صنفی تخم یا بیضہ ، انڈا.

mo.D-mo.D par

ہر ہر مرحلے پر ، ہر ہر منزل پر ، قدم قدم پر ، جگہ جگہ ۔

sarzanish-aamuud

ڈانٹ ڈپٹ سے پُر ، ملامت آمیز.

nayaa mo.D denaa

تبدیلی لانا ، نئے رُخ پر ڈالنا۔

mo.D kar denaa

بل دے کر ۔

mo.D kaa aazaar

بواسیر کا مرض

mo.D kaa

کلا ؛ مولکا ۔

Meaning ofSee meaning 'avaam in English, Hindi & Urdu

'avaam

'अवामعَوام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Singular: 'aam

See meaning: 'aam

English meaning of 'avaam

Noun, Feminine

  • the commonalty, the common people, the common sort

    Example Bus, train waghaira awam ke liye aamad-o-raft ke behtarin zaraae hai

  • the vulgar, the populace, masses, public

Looking for similar sounding words?

avaam (اَوام)

debt, loan

Sher Examples

'अवाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आम लोग, साधारण लोग

    उदाहरण बस, ट्रेन वग़ैरा अवाम के लिए आमद-ओ-रफ़्त के बेहतरीन ज़राए हैं

  • जन-साधारण, बाज़ारू लोग, जनता, प्रजा

عَوام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عام لوگ، تمام آدمی، خلق اللہ، مخلوق

    مثال بس، ٹرین وغیرہ عوام کے لئے آمد و رفت کے بہترین ذرائع ہیں

  • رعایا، پرجا، جہلا، بازاری آدمی

Urdu meaning of 'avaam

  • Roman
  • Urdu

  • aam log, tamaam aadamii, Khalaq-ul-llaah, maKhluuq
  • riyaayaa, prajaa, jahlaa, baazaarii aadamii

Synonyms of 'avaam

Antonyms of 'avaam

Related searched words

'amaa.id

leaders, respectable and honourable people, people of high rank

'amaa.idiin

عمائد کی جمع

'amaa.id-e-saltanat

dignitaries of state

majlis-e-'amaa.id

قدیم روما میں قوم کے بڑے لوگوں کی مجلس جسے قانون سازی اور فیصلہء خصومات کے بھی اختیارات حاصل تھے اور جو سینٹ (Senate) کہلاتی تھی ۔

mo.D

bend, turn, twist, sprain

mu.D

turn

mu.D mu.D ke dekhnaa

کسی کا اپنے خویش و اقارب کو بار بار دیکھنا ، پھر پھر کر دیکھنا ، جدائی کا افسوس ظاہر کرنا ۔

mu.D mu.D kar dekhnaa

turn round and look again and again

mo.D mu.Dnaa

موڑ کاٹنا ۔

mu.D tu.D jaanaa

کسی چیز کا مڑنا ٹوٹنا ، ٹیڑھا ہو جانا ۔

me.nD pa.Dnaa

لہریں اٹھنا، موجیں اٹھنا، تلاطم ہونا، پانی کا لہریں مارنا

mood biga.Dnaa

موڈ خراب ہونا ، مزاج بگڑنا ۔

mau.D baa.ndhnaa

کلاہ باندھنا ، تاج پہننا یا پہنانا ۔

maada-pal.Daa

(کان٘ٹا سازی) ترازو کا باٹ رکھنے کا پلڑا ، وہ پلڑا جو اپنے مقابل کے پلڑے سے کسی قدر کم وزن ہو اور جس میں کوئی چیز بڑھا کر یا زیادہ رکھ کر اس کا وزن برقرار کیا جاتا ہے.

mu.nh mo.D denaa

رخ بدل دینا ، منھ پھیر دینا ، ٹالنا (عموماً طوفان کے ساتھ مستعمل) ۔

raushnii maa.nd pa.Dnaa

روشنی کم ہو جانا

maida-lak.Dii

a root of herb which is look like ginger

bar-aamad dar-aamad

Export and Import

ready-made-kap.De

ready made garments

kachchii lak.Dii jidhar mo.Doge mu.D jaa.egii

as the young twig is bent, so is the tree inclined

kachchii lak.Dii jidhar mo.Do mu.D jaa.egii

نا سمجھ کو جس راستے پر چلاؤ آسانی سے چل جاتا ہے ، بچپن ہی میں جس طرح چاہو تربیت کرو

zaraa.e'-e-aamad-o-raft

means of transportation

dar-aamad bar-aamad ke din

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

maa.nd pa.Dnaa

آب و تاب نہ رہنا، مدھم پڑ جانا، پھیکا پڑ جانا

takliif-e-qat'-e-umiid

when a hope of achieving the goal stay on high, but suddenly the hope is lost

mudda'ii mudda'aa 'alaih

وہ دونوں فریق جن میں باہم کسی معاملے پر مقدمہ بازی ہو، متخاصمین، فریقین، مخالفین

vaqt par mu.nh mo.D jaanaa

ضرورت کے وقت ساتھ چھوڑ دینا، مصیبت میں ساتھ نہ دینا

mu.nDii-maro.D-desii

رک : منڈی مروڑ ۔

kachchii lak.Dii jidhar mo.Do mu.D jaatii hai

۔بچپن میں جس طرح چاہو ڈھنگ سے تعلیم دے سکتے ہو۔

zaat-ul-'imaad

بلند بنیادوں پر قائم، ستونوں پر قائم

'umuud-ul-faqaraat

ریڑھ کی ستون نُما ہڈی جو مہروں سے مل کر بنی ہے ، مہروں کا ستون ، یہ ستون چھبیس مہروں سے مل کر بنتا ہے ۔

muu.nD-chi.Daa

سر پھٹا، فقیروں کی ایک قسم جو سر اور ماتھے کو زخمی کر کے بھیک مانگتے ہیں

mii'aad ba.Dhnaa

میعاد بڑھانا (رک) کا لازم ، وقت معینہ میں اضافہ ہونا نیز قید کی مدت میں توسیع ہونا ۔

mii'aad ba.Dhaanaa

extend the period, prolong the duration

maa.nd pa.D jaanaa

become dull or dimmed, fade, lose colour or light

zaat-ul-'amuud

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

mahak maa.nd pa.Dnaa

خوشبو کم ہو جانا ۔

na.e mo.D se guzarnaa

رُخ بدلنا ، تبدیلی اختیار کرنا ۔

mudda'ii-'alaih

جس پہ دعویٰ کیا گیا ہو ۔

mudda'aa-'alaih

defendant, accused, respondent as in law suite

rang maa.nd pa.Dnaa

رنگ پھیکا ہونا

mudda'aa-e-Gaa.ii

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

mudda'aa-e-Gaa.iya

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

mudd-e- shar'ii

مد جو حجازی سوا رطل اور عراقی دو رطل کے مساوی وزن ہوتا تھا

shadd-o-mad

rendering hard or strong

mu.nh mu.D jaanaa

۔مُنھ موڑنا کا لازم۔ ؎

mo.D denaa

پھیردینا، ایک سمت سے دوسری سمت کردینا

qaatil-bil-'amd

رک : قاتل عمد.

qatl-bil-'amad

intention of murder

mid-off

(کرکٹ) وہ فیلڈر جو گیند پھینکنے والے کے داہنی جانب کھڑا ہوتا ہے نیز وہ جگہ جہاں وہ کھڑا ہوتا ہے ۔

mid-fishes

کیچڑ میں پائی جانے والی مچھلیاں جو مچھلیوں کی ایک علیحدہ صنف میں شامل ہیں ۔

chuqandar kaashtam zardak bar-aamad

بدقسمتی کے اظہار کے لیے کہتے ہیں

baa-shadd-o-mad

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

maada-zivaaja

(نباتیات) مادہ صنفی تخم یا بیضہ ، انڈا.

mo.D-mo.D par

ہر ہر مرحلے پر ، ہر ہر منزل پر ، قدم قدم پر ، جگہ جگہ ۔

sarzanish-aamuud

ڈانٹ ڈپٹ سے پُر ، ملامت آمیز.

nayaa mo.D denaa

تبدیلی لانا ، نئے رُخ پر ڈالنا۔

mo.D kar denaa

بل دے کر ۔

mo.D kaa aazaar

بواسیر کا مرض

mo.D kaa

کلا ؛ مولکا ۔

Showing search results for: English meaning of avaam, English meaning of avam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('avaam)

Name

Email

Comment

'avaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone