کسی کا اپنے خویش و اقارب کو بار بار دیکھنا ، پھر پھر کر دیکھنا ، جدائی کا افسوس ظاہر کرنا ۔

turn round and look again and again

منھ موڑ کر نہ دیکھنا ، دوبارہ نہ دیکھنا ؛ توجہ نہ کرنا ، رخ نہ کرنا ؛ بات نہ پوچھنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

پلٹ کر دیکھنا ، پیچھے دیکھنا ۔

not to look back, not look again, Metaphorically: have no regard (for)

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

کلا ؛ مولکا ۔

بواسیر کا مرض

جو ساری عمر جوار کھائے وہ گنوار رہتا ہے

رک : موم کی ناک جدھر چاہو پھیر لو ۔

inconsiderately, blindly

آنکھ بند کر کے کام کرنا

کسی کام کے نہ رہے ساری محنت رائگاں گئی، مفت کی بدنامی ہوئی فائدہ کوئی نہ ہوا

جس کے واسطے کوئی برا کام کیا وہی الزام دیتا ہے ، احسان فراموشی کی حد ہے

سر منڈوانے کے تین فائدے ہیں سر کی کھجلی جاتی رہتی ہے بابا بن کر دنیا کی سیر ہوتی ہے اور پیٹ بھر کر روٹی ملتی ہے یعنی فقیر بن جانے میں مزہ ہے

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

in view of, aim

بغیر تگ و دو اور محنت کے کچھ حاصل نہیں ہوتا.

بد مست ، مخمور ، نشے میں چور ؛ پرشہوت

مخمور ، مست ، نشیلی ؛ پُر شہوت ، شہوت سے بھری ہوئی

کس امر مکروہ کے ذکر میں مخاطب کو اس کی نبست سے بچانے کے موقع پر مستعمل ہے جو ایک طرح کا دعائیہ کلمہ ہے

یہ باتیں نا ممکن ہیں

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں