تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"august" کے متعقلہ نتائج

august

عظیم

augustan

روما کے شہنشاہ آگسٹس سے منسوب جس کا عہد لاطینی ادب کا نمایاں دور تھا۔.

augustinian

عیسائی ولی آگسٹین(متوفی ۴۳۰) سے متعلق یا منسوب۔.

egoist

انانیت پسند

egest

پیخانے جانا

agist

چَرانا

اِغاثَت

किसी दुखी की फ़र्याद सुनना, किसी अन्याय का न्याय करना।

اَنگُشْت

انگلی، انگل

اَنگِشْت

دہکتا ہوا انگارا، دہکتا ہوا کوئلہ، جلی ہوئی لکڑی جو بجھ کر سیاہ ہوگئی ہو، کوئلہ، انگارا

اَنگُشْت دَر دَہاں

سخت حیران، حیرت زدہ، انگشت بہ دہاں

آغشتہ خوں

दे. ‘आग़श्तः बख़्'

اَنگُشْت نُمائی

نکتہ چینی، بدنامی، رسوائی انگلیاں اٹھنا, تنقید

آغشتہ بخو

خون مین لتھڑا ہوا، خون آلودہ

اَنگُشتِ حَیرَت در دَہاں

متعجب، حیران

egestive

اخراجی

آگے سے ٹھاننا

پہلے سے ارادہ کرنا، پہلے سے گمان یا خیال کرنا، پہلے سے نتیجہ نکالنا

آغشتہ بخاک کرنا

مٹی میں آلودہ ہونا

اَنگُشْت دِکھانا

اُنگلی دکھانا، انگلی کے اشارے سے اکسانا، ورغلانا

اَگْسْتا

رک : اگست (۲) نمبر ۲ .

آغَشْتَہ کَرنا

ملاوٹ کرنا مخلوط کرنا.

آغشتہ بخاک ہونا

مٹی میں آلودہ ہونا

اَنْگُشْت بَدَنْداں

(لفظاً) دانتوں تلے انگلی دبائے ہوئے

اَنگُشْت نُما

وہ شخص جس کی طرف انگلیاں اٹھیں، رسوا، مطعون

آغشتہ بخاک و خوں ہونا

قتل ہونا

آغشتہ بخاک و خوں کرنا

قتل ہونا

اَنگُشْتِ شَہادَت

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے (مسلمان نماز میں التحیات پڑھتے وقت جب کلمہ شہادت پر پہنچتے ہیں تو یہ انگلی اٹھا کر خدا تعالی کی توحید کی گواہی دیتے ہیں)، انگشت اشارہ، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی

egoistic

خود غرضانہ

اَنگُشْت بَہ لَب

خاموشی کا اشارہ کرنے لیے ہونٹوں پر انگلی رکھے ہوے

egestion

اخراج

egesta

مخرجات جسم

آغَشْتَہ

آلودہ یا لتھڑا ہوا (کسی تر یا خشک چیز میں)

اَنگُشْت بَہ دَنْداں

(لفظاً) دانتوں تلے انگلی دبائے ہوئے

agistment

چرائی

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشْت اُٹْھنا

رک : انگشت اٹھانا جس کا یہ لازم ہے۔

اَنگُشْت رَکھنا

اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

آگے سے ٹھیرانا

پہلے سے ارادہ کر لینا

آگے سے ٹل جانا

سامنے سے ہٹ جانا، کھسک جانا

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنْگُشْت بَہ گوش

بیرونی، خارجی، حقیقی یا دینی باتوں کے سننے سے پرہیز یا عدم استماع

اَنگُشْت اُٹھانا

رسوا اور مطعون کرنا، بدنام کرنا، نکتہ چینی کرنا

آگے سے ہوتے آنا

be in vogue from before

آگے سے ہوتے ہونا

be in vogue from before

آگے سے ہوتی آئی ہے

ہمیشہ سے یہ رسم جاری ہے، قدیم سے یہ دستور چلا آ رہا ہے.

اَنگُشْتَر

انگوٹھی، چھلّا

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشتِ حَیرَت دَر دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشْتی

انگشت سے منسوب

اَنگُشْتِ نَر

انگوٹھا (ہاتھ یا پاؤں کا)

اَنگُشْتی پیچَک

(سلائی) چھوٹی پیچک جو سیتے وقت انگلی پر چڑھالی جاتی ہے

اَنگُشْتِ وُسْطیٰ

بیچ کی انگلی، انگشت شہادت سے ملی ہوئی انگلی جو سب انگلیوں سے بڑی ہوتی ہے

اَنگُشْتَری

سونے یا چاندی کا حلقہ جو بطور زیور انگلی میں پہنتے ہیں

اَنگُشْتِیا

انگشت کے بقدر چوڑا، انگل بھرکا

اَنگُشْتِ شَشُم

(لفظاً) چھٹی انگلی جو بعض لوگوں کے ہاتھ میں ہوتی ہے

اَنگُشْتِ اِبْہام

(ہاتھ کا) انگوٹھا

اَنْگُشْتِ اِعْتِراض

objection

اَنگُشْتِیا کِرَن

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

اَنگُشْتِ کَلِمَہ

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی، انگشت شہادت

حَرْف پَر اَنْگُشْت رَکْھنا

تحریر یا عبارت میں نقص نکالنا یا اس پر اعتراض کرنا.

august کے لیے اردو الفاظ

august

ɔːˈɡʌst

august کے اردو معانی

صفت

عظیم
شاندار
شاہانہ
ہیبت انگیز
احترام انگیز
عالی جاہ
جلیل القدر
دبدبہ والا
پر رعب
رعب دار

اسم

(رومی بادشاہ آگسٹس کے نام پر) اگست
سال کا آٹھواں مہینہ جس کے اکتیس دن ہوتے ہیں

august के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

'अज़ीम
शानदार
शाहाना
हैबत-अंगेज़
एहतिराम-अंगेज़
'आली-जाह
जलील-उल-क़द्र
दबदबा वाला
पुर-रो'ब
रो'ब-दार

संज्ञा

(रूमी बादशाह ऑगस्टस के नाम पर) अगस्त
साल का आठवाँ महीना जिस के इकत्तीस दिन होते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

august

عظیم

augustan

روما کے شہنشاہ آگسٹس سے منسوب جس کا عہد لاطینی ادب کا نمایاں دور تھا۔.

augustinian

عیسائی ولی آگسٹین(متوفی ۴۳۰) سے متعلق یا منسوب۔.

egoist

انانیت پسند

egest

پیخانے جانا

agist

چَرانا

اِغاثَت

किसी दुखी की फ़र्याद सुनना, किसी अन्याय का न्याय करना।

اَنگُشْت

انگلی، انگل

اَنگِشْت

دہکتا ہوا انگارا، دہکتا ہوا کوئلہ، جلی ہوئی لکڑی جو بجھ کر سیاہ ہوگئی ہو، کوئلہ، انگارا

اَنگُشْت دَر دَہاں

سخت حیران، حیرت زدہ، انگشت بہ دہاں

آغشتہ خوں

दे. ‘आग़श्तः बख़्'

اَنگُشْت نُمائی

نکتہ چینی، بدنامی، رسوائی انگلیاں اٹھنا, تنقید

آغشتہ بخو

خون مین لتھڑا ہوا، خون آلودہ

اَنگُشتِ حَیرَت در دَہاں

متعجب، حیران

egestive

اخراجی

آگے سے ٹھاننا

پہلے سے ارادہ کرنا، پہلے سے گمان یا خیال کرنا، پہلے سے نتیجہ نکالنا

آغشتہ بخاک کرنا

مٹی میں آلودہ ہونا

اَنگُشْت دِکھانا

اُنگلی دکھانا، انگلی کے اشارے سے اکسانا، ورغلانا

اَگْسْتا

رک : اگست (۲) نمبر ۲ .

آغَشْتَہ کَرنا

ملاوٹ کرنا مخلوط کرنا.

آغشتہ بخاک ہونا

مٹی میں آلودہ ہونا

اَنْگُشْت بَدَنْداں

(لفظاً) دانتوں تلے انگلی دبائے ہوئے

اَنگُشْت نُما

وہ شخص جس کی طرف انگلیاں اٹھیں، رسوا، مطعون

آغشتہ بخاک و خوں ہونا

قتل ہونا

آغشتہ بخاک و خوں کرنا

قتل ہونا

اَنگُشْتِ شَہادَت

egoistic

خود غرضانہ

اَنگُشْت بَہ لَب

خاموشی کا اشارہ کرنے لیے ہونٹوں پر انگلی رکھے ہوے

egestion

اخراج

egesta

مخرجات جسم

آغَشْتَہ

آلودہ یا لتھڑا ہوا (کسی تر یا خشک چیز میں)

اَنگُشْت بَہ دَنْداں

(لفظاً) دانتوں تلے انگلی دبائے ہوئے

agistment

چرائی

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشْت اُٹْھنا

رک : انگشت اٹھانا جس کا یہ لازم ہے۔

اَنگُشْت رَکھنا

اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

آگے سے ٹھیرانا

پہلے سے ارادہ کر لینا

آگے سے ٹل جانا

سامنے سے ہٹ جانا، کھسک جانا

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنْگُشْت بَہ گوش

بیرونی، خارجی، حقیقی یا دینی باتوں کے سننے سے پرہیز یا عدم استماع

اَنگُشْت اُٹھانا

رسوا اور مطعون کرنا، بدنام کرنا، نکتہ چینی کرنا

آگے سے ہوتے آنا

be in vogue from before

آگے سے ہوتے ہونا

be in vogue from before

آگے سے ہوتی آئی ہے

ہمیشہ سے یہ رسم جاری ہے، قدیم سے یہ دستور چلا آ رہا ہے.

اَنگُشْتَر

انگوٹھی، چھلّا

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشتِ حَیرَت دَر دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشْتی

انگشت سے منسوب

اَنگُشْتِ نَر

انگوٹھا (ہاتھ یا پاؤں کا)

اَنگُشْتی پیچَک

(سلائی) چھوٹی پیچک جو سیتے وقت انگلی پر چڑھالی جاتی ہے

اَنگُشْتِ وُسْطیٰ

بیچ کی انگلی، انگشت شہادت سے ملی ہوئی انگلی جو سب انگلیوں سے بڑی ہوتی ہے

اَنگُشْتَری

سونے یا چاندی کا حلقہ جو بطور زیور انگلی میں پہنتے ہیں

اَنگُشْتِیا

انگشت کے بقدر چوڑا، انگل بھرکا

اَنگُشْتِ شَشُم

(لفظاً) چھٹی انگلی جو بعض لوگوں کے ہاتھ میں ہوتی ہے

اَنگُشْتِ اِبْہام

(ہاتھ کا) انگوٹھا

اَنْگُشْتِ اِعْتِراض

objection

اَنگُشْتِیا کِرَن

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

اَنگُشْتِ کَلِمَہ

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی، انگشت شہادت

حَرْف پَر اَنْگُشْت رَکْھنا

تحریر یا عبارت میں نقص نکالنا یا اس پر اعتراض کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done