تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَپْنے میں نَہ رَہنا" کے متعقلہ نتائج

اَپْنے میں نَہ رَہنا

اپنے ہوش میں نہ رہنا

اَپْنے آپ میں رَہنا

ہوش حواس برقرار رہنا

اَپْنے میں نَہ ہونا

ہوش و حواس میں یا آپے میں نہ ہونا

خُودی میں نَہ رَہنا

۔دیکھو آپے میں نہ رہنا۔

اَپْنے آپ میں نَہ ہونا

ہوش و حواس میں نہ ہونا

اَپْنے آپ میں نَہ سَمانا

جامے سے باہر ہو جانا (عموماً خوشی میں)

گانٹھ میں پَیسا نَہ رَہنا

۔لازم۔؎

پیٹ میں بات نَہ رَہنا

رک : پیٹ میں بات نہ ٹکنا.

جو اَپْنے کام نَہ آئے وہ بھاڑ میں جائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہیں

جو اَپْنے کام نَہ آئے وہ چُولھے میں جائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہیں

آسْمان زَمِین میں فَرْق نَہ رَہنا

نظام عالم درہم ہو جانا، انقلاب برپا ہونا

جو اَپْنے کام نَہ آئے وہ چُولھے بھاڑ میں جائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہیں

سونے کی کَٹاری کِسی نے اَپْنے پیٹ میں نَہ ماری

کیسا ہی عُمدہ فائدہ ہو پر جان کوئی نہیں لیتا

اَپْنے میں نہ سَمانا

آپے سے باہر ہونا، از خود رفنہ ہونا، خوشی سے پھولے پھرنا

سائِیں اَپْنے چِت کی بھول نَہ کہیے کوئے، تَب لَگ مَن میں راَکھیے جَب لَگ کارج ہوئے

اپنے دل کا راز بھول کر بھی کسی کو نہیں بتانا چاہیے جب تک کام نہ ہو جائے اُسے دل میں رکھنا چاہیے

بَدَن میں حال نہ رَہْنا

کمال ضعف و نقاہت ہونا

آپ میں نَہ رَہْنا

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

دُنْیا میں نَہ رَہْنا

مر جانا، دنیا سے اُٹھ جانا، انتقال کر جانا، ناپید ہو جانا، معدوم ہو جانا

آپے میں نَہ رَہْنا

نہایت خوش ہونا

بات جی میں نَہ رَہْنا

بات کو چھپا نہ سکنا

گانٹھ میں پَیسَہ نَہ رَہْنا

سب خرچ ہوجانا .

گانڑ میں لَنگوٹی تَک نَہ رَہْنا

۔(عم)بالکل مفلس ہونا۔

بارَہ گاؤں کا چَودھری اَسّی گاؤں کا راؤ، اَپنے کام نَہ آوے تو اَیسی تَیسی میں جاؤ

آدمی خواہ کتنا ہی امیر ہو لیکن اگر کسی کے کام نہ آئے تو کسی کام کا نہیں

آٹھ گانو کا چَودْھری اور بارَہ گانو کا راو، اَپنے کام نَہ آئے تو اَیسی تَیسی میں جاؤ

کوئی کیسا ہی دولت مند یا امیر ہو جب اپنا کام اس سے نہ نکلے تو ایسی امارت سے کیا فادہ، بے فیض کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

یہ تو سکشا سادھ کی نہچے چت میں لا، بھید نہ اپنے جیو کا اوروں کو بتلا

اپنا بھید کسی سے نہیں کہنا چاہیے

آٹھ گاؤں کا چودھری اور بارہ گاؤں کا راؤ، اپنے کام نہ آؤ تو ایسی تیسی میں جاؤ

چاہے کیسا ہی امیر ہو، اگر اپنے کام نہ آیا تو اس کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں اَپْنے میں نَہ رَہنا کے معانیدیکھیے

اَپْنے میں نَہ رَہنا

apne me.n na rahnaaअपने में न रहना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

اَپْنے میں نَہ رَہنا کے اردو معانی

  • اپنے ہوش میں نہ رہنا

Urdu meaning of apne me.n na rahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • apne hosh me.n na rahnaa

अपने में न रहना के हिंदी अर्थ

  • अपने होश में न रहना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَپْنے میں نَہ رَہنا

اپنے ہوش میں نہ رہنا

اَپْنے آپ میں رَہنا

ہوش حواس برقرار رہنا

اَپْنے میں نَہ ہونا

ہوش و حواس میں یا آپے میں نہ ہونا

خُودی میں نَہ رَہنا

۔دیکھو آپے میں نہ رہنا۔

اَپْنے آپ میں نَہ ہونا

ہوش و حواس میں نہ ہونا

اَپْنے آپ میں نَہ سَمانا

جامے سے باہر ہو جانا (عموماً خوشی میں)

گانٹھ میں پَیسا نَہ رَہنا

۔لازم۔؎

پیٹ میں بات نَہ رَہنا

رک : پیٹ میں بات نہ ٹکنا.

جو اَپْنے کام نَہ آئے وہ بھاڑ میں جائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہیں

جو اَپْنے کام نَہ آئے وہ چُولھے میں جائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہیں

آسْمان زَمِین میں فَرْق نَہ رَہنا

نظام عالم درہم ہو جانا، انقلاب برپا ہونا

جو اَپْنے کام نَہ آئے وہ چُولھے بھاڑ میں جائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہیں

سونے کی کَٹاری کِسی نے اَپْنے پیٹ میں نَہ ماری

کیسا ہی عُمدہ فائدہ ہو پر جان کوئی نہیں لیتا

اَپْنے میں نہ سَمانا

آپے سے باہر ہونا، از خود رفنہ ہونا، خوشی سے پھولے پھرنا

سائِیں اَپْنے چِت کی بھول نَہ کہیے کوئے، تَب لَگ مَن میں راَکھیے جَب لَگ کارج ہوئے

اپنے دل کا راز بھول کر بھی کسی کو نہیں بتانا چاہیے جب تک کام نہ ہو جائے اُسے دل میں رکھنا چاہیے

بَدَن میں حال نہ رَہْنا

کمال ضعف و نقاہت ہونا

آپ میں نَہ رَہْنا

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

دُنْیا میں نَہ رَہْنا

مر جانا، دنیا سے اُٹھ جانا، انتقال کر جانا، ناپید ہو جانا، معدوم ہو جانا

آپے میں نَہ رَہْنا

نہایت خوش ہونا

بات جی میں نَہ رَہْنا

بات کو چھپا نہ سکنا

گانٹھ میں پَیسَہ نَہ رَہْنا

سب خرچ ہوجانا .

گانڑ میں لَنگوٹی تَک نَہ رَہْنا

۔(عم)بالکل مفلس ہونا۔

بارَہ گاؤں کا چَودھری اَسّی گاؤں کا راؤ، اَپنے کام نَہ آوے تو اَیسی تَیسی میں جاؤ

آدمی خواہ کتنا ہی امیر ہو لیکن اگر کسی کے کام نہ آئے تو کسی کام کا نہیں

آٹھ گانو کا چَودْھری اور بارَہ گانو کا راو، اَپنے کام نَہ آئے تو اَیسی تَیسی میں جاؤ

کوئی کیسا ہی دولت مند یا امیر ہو جب اپنا کام اس سے نہ نکلے تو ایسی امارت سے کیا فادہ، بے فیض کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

یہ تو سکشا سادھ کی نہچے چت میں لا، بھید نہ اپنے جیو کا اوروں کو بتلا

اپنا بھید کسی سے نہیں کہنا چاہیے

آٹھ گاؤں کا چودھری اور بارہ گاؤں کا راؤ، اپنے کام نہ آؤ تو ایسی تیسی میں جاؤ

چاہے کیسا ہی امیر ہو، اگر اپنے کام نہ آیا تو اس کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَپْنے میں نَہ رَہنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَپْنے میں نَہ رَہنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone