खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अंगारे" शब्द से संबंधित परिणाम

अंगारे

अंगारे

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारे का कीड़ा

salamander

ख़ाक-अंगारे

बेकार, फ़ुज़ूल

कोर अंगारे भरना

क्रोध से आग भभूका होना

आग खाएगा अंगारे हगेगा

बुरे काम का बुरा परिणाम होता है

आग खाना अंगारे हगना

जैसा करना वैसा भरना, बुरे कर्म का परिणाम बुरा होता है, बुराई का बदला बुराई मिलना

क़ब्र में अंगारे भरना

पाप का भागी बनना, दंड के योग्य होना

चोर को अंगारे मीठ

चोर अपने आप को बचाने के लिए हर किस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

बारूत खाना अंगारे उगलना

बात बात पर क्रोध करना

बारूद खाना अंगारे उगलना

बात बात पर क्रोध करना

मुँह से अंगारे बरसना

कड़वी बातचीत करना, क्रोधित होकर वार्तालाप करना

पेट में अंगारे भरना

۔(ओ) माले हराम खाने दिल्लीकी निसबत बोलती हैं। (फ़िक़रा) जो लोग नाहक़ यतीमों के माल को ख़ुर्द बुरद करते हैं वो अपने पेट में अंगारे भरते हैं

अपनी गोर में अँगारे भरना

ऐसा काम करना जिसका बदला मरने के बाद भुगतना पड़े, प्रलोक बिगाड़ना

अपस गोरों अँगारे भरना

ख़ुद अपनी आक़िबत ख़राब करना

गोर में अँगारे भरना

अज़ाब मोल लेना, गुनहगार होना

जो आग खाएगा अंगारे हगेगा

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

जो आग खाएगा वो अंगारे हगेगा

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

जो आग खाएगा वो अंगारे हगेगा

बुरे काम का नतीजा बुरा होता

जो आग खाएगा वो अंगारे उगलेगा

बुरे काम का नतीजा बुरा होता

जो आग खाएगा वो अंगारे उगलेगा

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

यार करूँ प्यार करूँ, चूतड़ तले अंगारे धरूँ, जल जाए तो क्या करूँ

उसके संबंध में कहते हैं जो ऊपर से अर्थात कहने को दोस्त हो और अंदर से दुश्मन हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अंगारे के अर्थदेखिए

अंगारे

a.ngaareاَنگارے

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 222

देखिए: अंगारा

अंगारे के हिंदी अर्थ

संज्ञा, बहुवचन

शे'र

English meaning of a.ngaare

Noun, Plural

اَنگارے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، جمع

  • انگارا جس کی یہ جمع یا مغیرہ حالت ہے
  • شعلے

Urdu meaning of a.ngaare

  • Roman
  • Urdu

  • angaaraa jis kii ye jamaa ya muGiirah haalat hai
  • shole

अंगारे से संबंधित रोचक जानकारी

1932 में प्रकाशित होने वाली किताब ''अंगारे'' अपनी सम्मिलित सामग्री के कारण विवादित किताब बन गई। उस कहानी संग्रह में सज्जाद ज़हीर, अहमद अली, महमूद-उल-ज़फ़र और रशीद जहां की कहानियां शामिल हैं। उन कहानियों में मुस्लिम मज़हबी रहनुमाओं पर आलोचना की गई है और उस ज़माने के सामाजिक उत्पीड़न को उजागर किया गया है। किताब के प्रकाशन के बाद इतना वावेला मचा कि ब्रिटिश उपनिवेशवादी सरकार की तरफ़ से पाबंदी लगा दी गई। उर्दू साहित्य में इस पुस्तक के प्रकाशन के बाद नई प्रवृत्ति शुरू हुई जिसके प्रभाव से अभिव्यक्ति की आज़ादी के साथ कहानियां लिखी गईं और उसी के बाद उर्दू साहित्य में प्रगतिशील आंदोलन की शुरुआत भी होती है। लोगों का ख़्याल है कि ये किताब प्रगतिशील आंदोलन की भुमिका भी साबित हुई।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंगारे

अंगारे

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारे का कीड़ा

salamander

ख़ाक-अंगारे

बेकार, फ़ुज़ूल

कोर अंगारे भरना

क्रोध से आग भभूका होना

आग खाएगा अंगारे हगेगा

बुरे काम का बुरा परिणाम होता है

आग खाना अंगारे हगना

जैसा करना वैसा भरना, बुरे कर्म का परिणाम बुरा होता है, बुराई का बदला बुराई मिलना

क़ब्र में अंगारे भरना

पाप का भागी बनना, दंड के योग्य होना

चोर को अंगारे मीठ

चोर अपने आप को बचाने के लिए हर किस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

बारूत खाना अंगारे उगलना

बात बात पर क्रोध करना

बारूद खाना अंगारे उगलना

बात बात पर क्रोध करना

मुँह से अंगारे बरसना

कड़वी बातचीत करना, क्रोधित होकर वार्तालाप करना

पेट में अंगारे भरना

۔(ओ) माले हराम खाने दिल्लीकी निसबत बोलती हैं। (फ़िक़रा) जो लोग नाहक़ यतीमों के माल को ख़ुर्द बुरद करते हैं वो अपने पेट में अंगारे भरते हैं

अपनी गोर में अँगारे भरना

ऐसा काम करना जिसका बदला मरने के बाद भुगतना पड़े, प्रलोक बिगाड़ना

अपस गोरों अँगारे भरना

ख़ुद अपनी आक़िबत ख़राब करना

गोर में अँगारे भरना

अज़ाब मोल लेना, गुनहगार होना

जो आग खाएगा अंगारे हगेगा

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

जो आग खाएगा वो अंगारे हगेगा

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

जो आग खाएगा वो अंगारे हगेगा

बुरे काम का नतीजा बुरा होता

जो आग खाएगा वो अंगारे उगलेगा

बुरे काम का नतीजा बुरा होता

जो आग खाएगा वो अंगारे उगलेगा

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

यार करूँ प्यार करूँ, चूतड़ तले अंगारे धरूँ, जल जाए तो क्या करूँ

उसके संबंध में कहते हैं जो ऊपर से अर्थात कहने को दोस्त हो और अंदर से दुश्मन हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अंगारे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अंगारे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone