گھر، مکان، بیت، حویلی

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

چور ، گھر کو لوٹنے والا ، ڈاکو .

۱. (i) گھر کا مالک ، گھر کا انتظام کرنے والا .

گھر کو برباد کرنے والا، گھر کی جائداد کو پھنکنے والا، جو خاندان کو بدنام کرے، گھر جلانے والا، گھر جلانے والی آگ

پائیں باغ، وہ باغ جو مکان کی چار دیواری کے اندر ہوتا ہے، گھر کے کسی حصّے سے ملحق باغیچہ

گھر کی بنی ہوئی

جواری جو سب کچھ ہار دے .

ہم عمر ، جوڑی دار .

گھر کا بُنا ہوا .

(کشید ہ کاری) خیاطی، کشیدہ، جو جالی یا ململ پر کاڑھا جائے

گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

گھر سے بے گھر، بے گھر، خانہ بدوش

مع عیال و اطفال روانہ ہونا

بہت زیادہ ، تہہ دل سے .

شاد باد، خوش حال

۱. جو ذرا ذرا سی بات پر لڑ پڑے ، جھگڑالو .

ضروری اندراجات (جدول، فارم، دستاویز وغیرہ کے لیے مستعمل) نقشہ کی تکمیل، نقشہ کے خانوں میں ضروری اندراج، اصولوں کی پیروی

(حشریات) کویا یا پیویے کی تیسری قسم جس کی شکل گھریلو مکھی کے کویوں جیسی ہوتی ہے .

گھر کے معاملات، گھر کا کام کاج، انتظام خانہ

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

گھر تعمیر کرنا .

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

بد قسمت، بد شگون

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

وہ شخص جس کا کوئی مستقل ٹھکانہ نہ ہو، بے ٹھکانا، مارا مارا پھرنے والا، آوارہ، بنجارہ

بیت الخلا ، جائے ضرور ، پا خانہ .

وہ جسے گھر بار کی پروا نہ ہو

وہ شخص جو شادی کے بعد اپنی بیوی کے ساتھ سسرال میں بود وباش اختیار کرے، گھر داماد، گھر جمائی

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

دنیاوی تعلقات ختم کرکے گھر بیٹھنے والا، گوشہ نشین؛ پیشہ کو ترک کرنے والا

گھر بار کے ساتھ مکان خالی کرنا .

घरों की गिनती करनेवाला।

گھر کی آبادی، شادی، نکاح، گھر بسنا، گھر آباد ہونا

خانماں برباد .

رک : خانہ بدوش .

جسم .

رک : خانہ زاد معنی نمبر ۷ .

قبر کے اندر کا حصہ ، قبر .

خانہ داری کے طرز پر ، خانگی کاموں کے انداز پر .

curfew, compartmentalization, pigeon-holing, making silos, injunction, prohibition, proscription

اندرون ملک اہل وطن کی لڑائی جو حکومت وقت کے خلاف ہو، ایک ہی ملک کے شہریوں کے مابین جنگ

گھر کی بربادی، تباہی، بربادی، ویرانی، بد قسمتی، بد نصیبی

گوشۂ قلب ، من .

Son-in-law-ship.

گھر گھر، ایک گھر سے دوسرے گھر، تفصیل کے ساتھ

خانہ برباد

گھر کا ساز وسامان ، گھر کی آرائش .

تلا، میزان

کسی گم شدہ چیز کے شبہ میں یا کسی بات کی تحقیقات کرنے کے لیے کسی کے گھر بار کی چھان پھٹک کرنا

۱. دنیوی تعلقات ترک کرکے گھر بیٹھ رہنا ، پردہ نشینی ، گوشہ نشینی .

کس مرد کا شادی کے بعد سسرال میں رہائش اختیار کرنا

garden house

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

خانہ بربادی، گھر کی تباہی و بربادی