بہت زیادہ ، تہہ دل سے .

پوشیدہ تکلیف دہ حالات .

گھر، مکان، بیت، حویلی

stay-at-home person

قید خانہ

दे. ‘है. कदः'।

عارضی قیام گاہ ؛ خانقاہ ، (مجازاً) دنیا .

گھر کی تباہی

شاہی محلات میں امرا و ارکان سلطنت سے ملاقات کی جگہ جو عموماً حمام خانہ سے متصل ہوتی اور جہاں خاص خاص لوگ ہی باریاب ہوتے ہیں

غصہ، غضب، قہر، عتاب

جوا کھیلنے کا اڈا، جوا کھیلنے کی جگہ، قمار گھر

Greenhouse.

(مجازاً) جہاں کولھو چلا کر تیل نِکالا جائے ، کولھو چلانے کی جگہ.

نقار خانہ، شاہی محل کے ساتھ وہ مکان جہاں دمامہ اور دھونسا بجے، شاہی محل کے ساتھ نوبت بجنے کا مکان جو اکثر پھاٹک کے قریب ہوتا ہے

خس کی ٹٹیوں سے گھرا ہوا کمرہ یا گھر جس میں بڑے آدمی گرمیوں کے دنوں میں دوپہر کے وقت رہتے ہیں

وہ الماری جس میں کپڑے رکھتے ہیں

وہ ادارہ جس میں آوارہ اور بد اخلاق لڑکوں کو پابند کرکے اخلاق کی درستی مقصود ہوتی ہے

وہ جگہ جہاں صابون بنے

خیرات خانہ، وہ جگہ جہاں فقیروں کے لیے کھانا بانٹا جائے

وہ مکان یا مکان میں خصوصی کمرہ جہاں گھوڑوں سے متعلق سامان رکھا جاتا ہے ؛ گودام .

وہ جگہ جہاں سکّے رکھے یا بنائے جاتے ہیں ، ٹکسال ، خزانہ .

torture chamber

وہ جگہ جس میں پکی ہوئی یا بنی ہوئی چائے فروخت ہوتی ہے، چائے کا ہوٹل

kennel

A dog-kennel.

مفتی کا دفتر یا محکمہ

چلّہ کھین٘چنے کا مکان یا حجرہ وغیرہ

وہ جگہ جہاں ٹوٹا پھوٹا یا بیکار سامان پڑا رہے، کباڑِ خانہ.

گودام، اسٹور، خزانہ

مکھیوں کا چھتہ نیز وہ ڈربا وغیرہ جس میں شہد کی مکھیاں رکھی جاتی ہیں ۔

اسلحہ خانہ ، بارود خانہ ، میگزین

اناج گھر، کٹھلا، مال گودام

گھوڑوں کو رکھنے کی جگہ ، گھوڑوں کو باندھنے کا مکان ، اصطبل ، طویلہ ۔

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

گھوڑے اور بگی کھڑی کرنے کا احاطہ یا مکان .

وہ جگہ جہاں بچے کی پیدائش ہوتی ہے، ولادت خانہ

وہ جگہ جہاں بچے کی پیدائش ہوتی ہے، ولادت خانہ

मच्छरदानी, मशकहरी ।

دیمک کے رہنے کی جگہ

نہانے کی بند جگہ، غسل خانہ، حمام

خزانہ رکھنے کی جگہ ، مخزن.

عطر فروش یا دوا فروش کا مکان یا دکان.

مشق یا تجربہ کی جگہ ، تجربہ گاہ ۔

وہ جگہ جہاں فوٹو لئے جائیں، اسٹوڈیو نیز سینما

قید خانہ، جیل.

وہ جگہ جہاں جانور ذبح کیے جاتے ہیں، مذبح، کمیلا

باورچی خانہ ، مطبخ.

لوہے کے کام کا کارخانہ ، لوہار خانہ.

رصد گاہ

وہ جگہ جہاں اسلحہ رکھتے ہیں، اسلحہ خانہ

بھڑوں کا چھتّہ

بینک، کوٹھی

غلاموں ، کنیزوں کی خرید و فروخت کی منڈی ، وہ جگہ جہاں خرید و فروخت کی جاتی ہو ۔

وہ جگہ، جہاں عام لوگ بیٹھ کر حقہ پیتے ہیں، تکیہ، بھٹیارخانہ، دائرہ، بھینگرخانہ، بُری جگہ، بُری سنگت

بڑھئی کے کام کرنے کی جگہ ، بڑھئی کی دکان ، بڑھئی کا کارخانہ یا ورکشاپ ۔

ٹھٹیروں کے کام کرنے کی جگہ ، وہ جگہ جہاں تان٘بے پیتل وغیرہ کے برتن بنائے جاتے ہوں.

تنبول داری (رک) کا محکمہ

ایسی جہاں وہ سب لوگ جمع ہوں جن کے دلوں میں کچھ ہوتا ہے اور زبان پر کچھ، مکاروں کے رہنے کی جگہ

وہ بازار جہاں بزازوں کی دکانیں ہوں، کپڑے کا بازار

رک : بھنڈار خانہ