Search results
Saved words
Showing results for "allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par"
Meaning ofSee meaning allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par in English, Hindi & Urdu
English meaning of allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par
- what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations
अल्लाह का दिया सर आँखों पर के हिंदी अर्थ
- ईश्वर जो बुरी भली डाले उस के सामने झुक जाना चाहिए, जो नियंत्रण से बाहर हो उसे भी स्वीकार कर लेना चाहिए
- जब किसी बात पर नियंत्रण न हो तो कहते हैं कि जो कुछ ईश्वर देगा वह सहना पड़ेगा
- ईश्वर भला बुरा जो करे उसके सामने सिर झुकाना ही पड़ता है, जिस बात पर नियंत्रण न हो उसे आदमी गवारा न करे तो क्या न करे
اَللہ کا دِیا سَر آنْکھوں پَر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- خدائے تعالیٰ جو بری بھلی ڈالے اس کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا چاہیے، جو قابو سے باہر ہو اسے بھی قبول کر لینا چاہیے
-
جب کسی بات میں قابو نہ رہے تو کہتے ہیں کہ جو کچھ اللہ دے گا وہ برداشت کرنا پڑے گا
مثال • جفائیں کیجئے، مجبور ہوں اٹھاؤں گا مثل یہ سچ ہے کہ اللہ کا دیا سر پر (۱۹۳۶، ناز، علی نواز ٹالپر، گلدستہ ء ناز، ۷۵ )
Urdu meaning of allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par
- Roman
- Urdu
- Khudaa.e taala jo barii bhalii Daale is ke saamne sar-e-tasliim Kham karnaa chaahi.e, jo qaabuu se baahar ho use bhii qabuul kar lenaa chaahi.e
- jab kisii baat me.n qaabuu na rahe to kahte hai.n ki jo kuchh allaah degaa vo bardaasht karnaa pa.Degaa
Related searched words
allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par
what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations
pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa
allusion to someone's obstinacy
pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magaar parnaalaa yahii.n giregaa
allusion to someone's obstinacy
jis ke sar par juutaa rakh diyaa vahii baadshaah ban gayaa
جس پر نظر عنایت کی وہی ترقی پاگیا ، اپنی یا کسی اور کی تعریف میں کہتے ہیں
aap kii KHiffat mere sar aa.nkho.n par
اس شخس کو زیادہ شرمندہ کرنے کے موقع پر مستعمل جو اپنی بات سے دل ہی دل میں پشیمان ہو مگر زبان سے اپنی بات کی پچ کرے
Showing search results for: English meaning of allaah kaa diyaa sar aankhon par, English meaning of allah ka diya sar ankhon par
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maujuud
मौजूद
.مَوجُود
present
[ Khuda har jagah maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftitaah
इफ़्तिताह
.اِفْتِتاح
inauguration, launching, inception
[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gariib
ग़रीब
.غَرِیب
poor, needy, helpless
[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par)
allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone