समय का उलट-पलट होना, आमूल-चूल परिवर्तन आ जाना, विध्वस्त होना

महान क्रांति का जन्म होना, परस्थितियों का नातांत उलट-पुलट हो जाना, उधर की दुनिया उधर हो जाना

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

हलचल डाल देना, हंगामा बरपा करना, हुल्लड़ मचा देना

क़यामत आ जाना

हंगामा कर देना

ज़मीन आसमान एक करना, आकाश-पाताल एक करना, कठोर परिश्रम करना, समस्त यत्न करना

महान क्रांति का जन्म होना, परस्थितियों का नातांत उलट-पुलट हो जाना, उधर की दुनिया उधर हो जाना

دنیا وما فیہا سے بے خبر ہونا

बहुत अंतर होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना, किसी प्रकार की एकरूपता या समानता न होना

हलचल डाल देना, तहलका मचा देना, बहुत शोर करना, पूरी शक्ति लगा देना, कठोर परिश्रम करना

कहीं न होना

बहुत अंतर और दूरी होना, किसी प्रकार की कोई समानता या बराबरी न होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना

बेतुकी बात कहना, बे सर पैर का काम करना

बहुत ज़्यादा फ़र्क़ पाया जाना, असामान्य अंतर होना