Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa"

aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa

آنسو نہ تھمنا

aa.nkh kaa naasuur ho jaanaa

برابر آنسو جاری رہنا، لگاتار روتے رہنا

naasuur ho jaanaa

رک : ناسور بننا ، دیرپا زخم پڑنا ۔

aa.nkho.n kaa lahuu ho jaanaa

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

aa.nkho.n kaa nuur tabaah ho jaanaa

اندھا ہو جانا

aa.nkho.n se Gaa.ib ho jaanaa

چلے جانا، نظروں سے پوشیدہ ہو جانا

aa.nkho.n kaa lahuu kii boTii ho jaanaa

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

aa.nkho.n ke aage chaa.ndnaa ho jaanaa

نہایت کمزوری کے سبب ذرات نظر آنا

aa.nkho.n se pinhaa.n ho jaanaa

مر جانا

aa.nkho.n ke saamne se Gaa.ib ho jaanaa

بہت جلد چھپ جانا

duniyaa aa.nkho.n me.n a.ndher ho jaanaa

رک : دنیا اندھیر ہونا

aa.nkho.n me.n baate.n ho jaanaa

اشاروں میں باتیں ہونا

aa.nkho.n me.n motiyaa-bind ho jaanaa

نزلے کا پانی اترنا

kau.Dii kaa ho jaanaa

be disgraced

aa.nkho.n ke saamne se talpaT ho jaanaa

بہت جلد چھپ جانا

aa.nkho.n ke aage se alop ho jaanaa

نگاہ سے اس طرح غائب ہو جانا کہ پتا نہ لگے

aa.nkho.n ke saamne se alop ho jaanaa

بہت جلد چھپ جانا

jhaa.D kaa kaa.nTaa ho jaanaa

درپئے آزار ہونا ، خلش پیدا کرنا.

aa.nkho.n kaa niir u.D jaanaa

نیند نہ آنا

aa.nkho.n kaa nuur u.D jaanaa

اندھا ہو جانا

dar kaa ho jaanaa

کسی کا غلام بن جانا

kahii.n kaa ho jaanaa

کسی جگہ رہ پڑنا

mu.nh kaa thob.Daa ho jaanaa

بہت پٹائی کی وجہ سے منھ سوج جانا ، بہت پٹائی ہونا ، پٹ جانا.

'iid kaa chaa.nd ho jaanaa

to one who is not seen for a long time though he ought to have been visible

mom kaa ho jaanaa

۔ (کنایۃً) کسی کا نہایت نازک ہوجانا۔

aa.nkho.n kaa parda uTh jaanaa

شرم و حیا نہ رہنا، حجاب نہ رہنا

aa.nkho.n kaa paanii bah jaanaa

بے مروت ہو جانا، بے دید ہو جانا

mu.nh kaa nivaala ho jaanaa

سہل ہوجانا ، آسان ہوجانا ۔

maash kaa aaTaa ho jaanaa

become angry

maash kaa aaTaa ho jaanaa

غرور کرنا ، اینٹھنا ، اکڑنا .

suu.ii kaa phaavla ho jaanaa

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

suu.ii kaa phaavDaa ho jaanaa

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

mu.nh kaa rang faq ho jaanaa

منہ فق ہو جانا

mu.nh kaa KHilaal ho jaanaa

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

bistar kaa ho jaanaa

ہر وقت بستر پر پڑے رہنا (سستی نیند یا مرض کے باعث)

bistaraa kaa ho jaanaa

ہر وقت بستر پر پڑے رہنا (سُستی نیند یا مرض کے باعث)

pazaave kaa pazaava kha.nga.D ho jaanaa

be ruined totally, be destroyed entirely

tauba kaa darvaaza band ho jaanaa

استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی

raa.ii kaa parbat ho jaanaa

نہایت چھوٹے درجے سے بہت بڑے درجے ہر پہنْچ جانا ، چھوٹے معاملے سے بڑا ہو جانا ، بات کا بتنگڑ بن جانا ، ذرا سئ باک کا بے سبب بڑھ جانا.

suu.ii kaa bhaalaa ho jaanaa

be grossly exaggerated

nazar kaa pher ho jaanaa

be under the influence of an evil eye

ghar kaa aa.ngan ho jaanaa

house or household to be ruined

khiir kaa daliyaa ho jaanaa

be changed for the worse, suffer a reversal of fortune

aa.nkho.n kaa paanii Dhal jaanaa

بے مروت ہو جانا، بے دید ہو جانا

'aql kaa charaaG gul ho jaanaa

عقل کا زائل ہوجانا، سمجھ میں فتور آجانا، عقل کی روشنی کا جاتا رہنا

gale kaa haar ho jaanaa

طوق گلو بن جانا، گلوگیر ہو جانا

haDDiyo.n kaa maalaa ho jaanaa

۔(لکھنؤ) کمال لاغر اور ناتواں ہوجانا۔

hiran kaa kaalaa ho jaanaa

آفتاب کی گرمی سے ہرن کی پیٹھ کا سیاہ ہو جانا، بعض ہرنوں کی پیٹھ جوانی میں آکر سیاہ ہو جاتی ہے، بعض لوگوں کا خیال ہے کہ یہ دھوپ کی گرمی کی وجہ سے ہے، حالانکہ یہ ایک قدرتی حالت ہوتی ہے، شاعروں نے گرمی کی شدت کو ظاہر کرنے کے لئے اس خیال کو شعروں میں باندھا ہے

huu kaa makaan ho jaanaa

کسی جگہ کا بالکل ویران ہو جانا ، کسی جگہ پر نہایت سناٹا چھا جانا ، نہایت اُجاڑ ہو جانا

kuchh kaa kuchh ho jaanaa

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

sone kaa KHanjar ho jaanaa

(ہتھیار یا آلے کا) کند ہو جانا ، نرم پڑ جانا ، بیکار ہوجانا.

huu kaa 'aalam taarii ho jaanaa

بہت خاموشی ہو جانا ، سناٹا چھا جانا ، ویرانی پھیل جانا

mail kaa bail ho jaanaa

رک : میل کا بیل بننا ۔

telii kaa bail ho jaanaa

ہر وقت کام میں لگا رہنا

kyaa kaa kyaa ho jaanaa

حالات کا اُلٹ پلٹ جانا ، کچھ نہ کچھ ہو جانا ، صورتِ حال میں انقلاب رُونما ہو جانا.

hatelii kaa til ho jaanaa

بہت کم ہو جانا ؛ نہ ہونے کے برابر ہونا ۔

hiran kaa kaahilaa ho jaanaa

شدید گرمی یا حدت آفتاب سے ہرن کا سست پڑجانا

aahuu kaa kaahilaa ho jaanaa

ہرن کی پیٹھ کا سیاہ ہو جانا

chhoTe baap kaa beTaa ho jaanaa

کم تر ہونا، ادنی مرتبہ کا ہو جانا، مرتبے سے گر جانا، بیٹا بن جانا.

do haath kaa kalejaa ho jaanaa

ہمّت بڑھ جانا ، حوصلہ بڑھنا ، عزت بڑھ جانا .

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa

आँखों का नासूर हो जाना•آنکھوں کا ناسور ہو جانا

Idiom

आँखों का नासूर हो जाना के हिंदी अर्थ

  • आँसू न रुकना

آنکھوں کا ناسور ہو جانا کے اردو معانی

  • آنسو نہ تھمنا

Urdu meaning of aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa

آنسو نہ تھمنا

aa.nkh kaa naasuur ho jaanaa

برابر آنسو جاری رہنا، لگاتار روتے رہنا

naasuur ho jaanaa

رک : ناسور بننا ، دیرپا زخم پڑنا ۔

aa.nkho.n kaa lahuu ho jaanaa

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

aa.nkho.n kaa nuur tabaah ho jaanaa

اندھا ہو جانا

aa.nkho.n se Gaa.ib ho jaanaa

چلے جانا، نظروں سے پوشیدہ ہو جانا

aa.nkho.n kaa lahuu kii boTii ho jaanaa

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

aa.nkho.n ke aage chaa.ndnaa ho jaanaa

نہایت کمزوری کے سبب ذرات نظر آنا

aa.nkho.n se pinhaa.n ho jaanaa

مر جانا

aa.nkho.n ke saamne se Gaa.ib ho jaanaa

بہت جلد چھپ جانا

duniyaa aa.nkho.n me.n a.ndher ho jaanaa

رک : دنیا اندھیر ہونا

aa.nkho.n me.n baate.n ho jaanaa

اشاروں میں باتیں ہونا

aa.nkho.n me.n motiyaa-bind ho jaanaa

نزلے کا پانی اترنا

kau.Dii kaa ho jaanaa

be disgraced

aa.nkho.n ke saamne se talpaT ho jaanaa

بہت جلد چھپ جانا

aa.nkho.n ke aage se alop ho jaanaa

نگاہ سے اس طرح غائب ہو جانا کہ پتا نہ لگے

aa.nkho.n ke saamne se alop ho jaanaa

بہت جلد چھپ جانا

jhaa.D kaa kaa.nTaa ho jaanaa

درپئے آزار ہونا ، خلش پیدا کرنا.

aa.nkho.n kaa niir u.D jaanaa

نیند نہ آنا

aa.nkho.n kaa nuur u.D jaanaa

اندھا ہو جانا

dar kaa ho jaanaa

کسی کا غلام بن جانا

kahii.n kaa ho jaanaa

کسی جگہ رہ پڑنا

mu.nh kaa thob.Daa ho jaanaa

بہت پٹائی کی وجہ سے منھ سوج جانا ، بہت پٹائی ہونا ، پٹ جانا.

'iid kaa chaa.nd ho jaanaa

to one who is not seen for a long time though he ought to have been visible

mom kaa ho jaanaa

۔ (کنایۃً) کسی کا نہایت نازک ہوجانا۔

aa.nkho.n kaa parda uTh jaanaa

شرم و حیا نہ رہنا، حجاب نہ رہنا

aa.nkho.n kaa paanii bah jaanaa

بے مروت ہو جانا، بے دید ہو جانا

mu.nh kaa nivaala ho jaanaa

سہل ہوجانا ، آسان ہوجانا ۔

maash kaa aaTaa ho jaanaa

become angry

maash kaa aaTaa ho jaanaa

غرور کرنا ، اینٹھنا ، اکڑنا .

suu.ii kaa phaavla ho jaanaa

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

suu.ii kaa phaavDaa ho jaanaa

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

mu.nh kaa rang faq ho jaanaa

منہ فق ہو جانا

mu.nh kaa KHilaal ho jaanaa

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

bistar kaa ho jaanaa

ہر وقت بستر پر پڑے رہنا (سستی نیند یا مرض کے باعث)

bistaraa kaa ho jaanaa

ہر وقت بستر پر پڑے رہنا (سُستی نیند یا مرض کے باعث)

pazaave kaa pazaava kha.nga.D ho jaanaa

be ruined totally, be destroyed entirely

tauba kaa darvaaza band ho jaanaa

استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی

raa.ii kaa parbat ho jaanaa

نہایت چھوٹے درجے سے بہت بڑے درجے ہر پہنْچ جانا ، چھوٹے معاملے سے بڑا ہو جانا ، بات کا بتنگڑ بن جانا ، ذرا سئ باک کا بے سبب بڑھ جانا.

suu.ii kaa bhaalaa ho jaanaa

be grossly exaggerated

nazar kaa pher ho jaanaa

be under the influence of an evil eye

ghar kaa aa.ngan ho jaanaa

house or household to be ruined

khiir kaa daliyaa ho jaanaa

be changed for the worse, suffer a reversal of fortune

aa.nkho.n kaa paanii Dhal jaanaa

بے مروت ہو جانا، بے دید ہو جانا

'aql kaa charaaG gul ho jaanaa

عقل کا زائل ہوجانا، سمجھ میں فتور آجانا، عقل کی روشنی کا جاتا رہنا

gale kaa haar ho jaanaa

طوق گلو بن جانا، گلوگیر ہو جانا

haDDiyo.n kaa maalaa ho jaanaa

۔(لکھنؤ) کمال لاغر اور ناتواں ہوجانا۔

hiran kaa kaalaa ho jaanaa

آفتاب کی گرمی سے ہرن کی پیٹھ کا سیاہ ہو جانا، بعض ہرنوں کی پیٹھ جوانی میں آکر سیاہ ہو جاتی ہے، بعض لوگوں کا خیال ہے کہ یہ دھوپ کی گرمی کی وجہ سے ہے، حالانکہ یہ ایک قدرتی حالت ہوتی ہے، شاعروں نے گرمی کی شدت کو ظاہر کرنے کے لئے اس خیال کو شعروں میں باندھا ہے

huu kaa makaan ho jaanaa

کسی جگہ کا بالکل ویران ہو جانا ، کسی جگہ پر نہایت سناٹا چھا جانا ، نہایت اُجاڑ ہو جانا

kuchh kaa kuchh ho jaanaa

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

sone kaa KHanjar ho jaanaa

(ہتھیار یا آلے کا) کند ہو جانا ، نرم پڑ جانا ، بیکار ہوجانا.

huu kaa 'aalam taarii ho jaanaa

بہت خاموشی ہو جانا ، سناٹا چھا جانا ، ویرانی پھیل جانا

mail kaa bail ho jaanaa

رک : میل کا بیل بننا ۔

telii kaa bail ho jaanaa

ہر وقت کام میں لگا رہنا

kyaa kaa kyaa ho jaanaa

حالات کا اُلٹ پلٹ جانا ، کچھ نہ کچھ ہو جانا ، صورتِ حال میں انقلاب رُونما ہو جانا.

hatelii kaa til ho jaanaa

بہت کم ہو جانا ؛ نہ ہونے کے برابر ہونا ۔

hiran kaa kaahilaa ho jaanaa

شدید گرمی یا حدت آفتاب سے ہرن کا سست پڑجانا

aahuu kaa kaahilaa ho jaanaa

ہرن کی پیٹھ کا سیاہ ہو جانا

chhoTe baap kaa beTaa ho jaanaa

کم تر ہونا، ادنی مرتبہ کا ہو جانا، مرتبے سے گر جانا، بیٹا بن جانا.

do haath kaa kalejaa ho jaanaa

ہمّت بڑھ جانا ، حوصلہ بڑھنا ، عزت بڑھ جانا .

Showing search results for: English meaning of aankhon kaa naasoor ho jaanaa, English meaning of aankhon kaa naasur ho jaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

.

مُسافِر

Origin : Arabic
Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka musafir aram-talabi ke waste darkht ke niche let gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najaat

नजात

.

نَجات

Origin : Arabic
Noun

escape, freedom

[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tishnagii

तिश्नगी

.

تِشْنَگی

Origin : Persian
Noun

thirst

[ Ai sahab-khana main gharib-ul-vatan hun shiddat-e-tishnagi se kaleja munh ko aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gam-zada

ग़म-ज़दा

.

غَم زَدَہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sad, sorrow-stricken, afflicted, melancholic

[ Gam-zada insan ko hi dusron ke dukh ka ehsas hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musavvada

मुसव्वदा

.

مُسَوَّدَہ

Origin : Arabic
Noun

the first sketch, or rough draft, manuscript

[ Wazir Sahab ki taqrir ka musavvada taiyar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Wazir-e-ziraa'at ne kisanon ko mua'aawza dene ki yaqin-dihani karayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGraa

तुग़रा

.

طُغْرا

Origin : Turkish
Noun

a kind of handwriting, the large thick characters in which the royal titles prefixed to letters, diplomas, or other public deeds are generally written

[ Taimur ke hukm se hazaron Chini tasviren aur Chini musawwari ke hazaron tumar sample aur tughre jama kiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vasaa.il

वसाइल

.

وَسائِل

Origin : Arabic
Noun

ways, means, resources

[ Tawanai (Energy) ke liye hamen qudrati wasaail par inhisar karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-KHud

बे-ख़ुद

.

بے خود

Origin : Persian
Adjective

senseless, unconscious

[ Mausam ke suhane-pan se dil be-khud hua jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraKHt

दरख़्त

.

دَرَخْت

Origin : Persian
Noun

tree

[ Ek hi uchhaal mein bandar darkht par ja baitha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkho.n kaa naasuur ho jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2