खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख दौड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आँखी

आंख

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँख है

नज़र है, रग़बत है

आँख में

दृष्टि में, निकट, सामने

आँख-ओट

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख-दार

घेरादार, जिसमें आंकड़ा हो (सलाख आदि)

आँखों से

सर आँखों पर, बहुत अच्छा, प्रसन्नता, हृदय से, बड़ी प्रसन्नता से

आँख देना

आँख के कोने से संकेत करना

आँख गई

आँख फूट गई

आँखों में

आंख में

आँख वाला

(लफ़ज़न) बीना, (मजाज़न) पहचानने वाला, परखने वाला, जौहर शनास

आँख आना

आंखेंं दुखना, आंखें लाल होना, आंख में लाली, पीड़ा और सूजन होना

आँख-फोड़ा

मूछ जैसे कुछ लंबे लंबे बालों वाला हरे रंग का कीड़ा जिसके पंख लाल और उन पर पीली पीली बुंदकियाँ होती हैं और मदार के पेड़ पर रहता और उसी के पत्ते खाता है

आँख होना

बसीरत होना, आँख किसी तरफ़ होना, परख होना, नज़र होना, रग़बत होना

आँख उड़ना

आँख भड़कना

आँख अड़ना

निगाह का किसी स्थान जम जाना, किसी वस्तु को लगातार तके जाना और नज़र न हटाना

आँख जाना

किसी ओर या किसी वस्तु पर दृष्टि पहुँचना

आँख-लगी

वह स्त्री जिसने किसी पुरूष को यार अथवा प्रेमी बनाया हो

आँख देखना

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

आँख पड़ना

(इश्क़ एवं प्रेम, अभिलाषा, इच्छा, ध्यान एवं कृपा, जलन एवं शत्रुता, पसंदीदगी आदि से) देखना (संयोग या निश्चयपुर्वक)

आँख लड़ना

विनिमय प्यार झलकियाँ, प्रेम में पड़ना, आँख मिलना, इशारे बाज़ी होना, आशिक़ होना

आँख गड़ना

आँख गाड़ना का अकर्मक

आँख लगा

वो मर्द जिससे स्त्री ने स्वयं जान-पहचान बनाई हो, एक महिला का पुरुष प्रेमी

आँख दाबना

shut one's eyes, wink in admonition

आँख पाना

संकेत मिलना, अनुमति या इच्छा का पता होना

आँख तले

आँखों के सामने, दृष्टि के सामने, चार ओर

आँख मोड़ना

नज़र फेर लेना, निर्दयता या लापरवाही से मुँह फिरा लेना

आँख रहना

दयाभाव होना, कृपा होना

आँख दौड़ना

तेज़ी से दृष्टि जाना, दृष्टि का तेज़ी से इधर-उधर पड़ना

आँख दबना

आभारी होना

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

आँख-मुँदी

कुँवारी, नासमझ, भोली-भाली

आँख गाड़ना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आँख बनना

'आँख बनाना' का अनिवार्य, जैसे: एक आंख बनी तो दूसरी में पानी उतर आया

आँख घड़ना

लोहे की छड़ों या सीमेंट की जालियों आदि में घेरे या आँकड़े बनाना

आँख लड़ाना

आँखों में आँखें डाल कर देखना, आँख मिलाना, चार आँखें करना

आँख गड़ाना

दृष्टि जमाना, तन्मयता के साथ देखना, टकटकी बाँध कर देखना

आँख गड़ौना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आँख फोड़ना

अंधा कर देना, दखने से वंचित कर देना

आँख चढ़ना

आँख नींद या शराब से भारी होना, आँखें सुस्त होना

आँख बिगड़ना

आँख में पानी उतरना

आँख से ओट

आँखों से ग़ायब, जो आँखों के सामने न हो

आँख मुडौरा

आँख मिचौली, लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

आँख मुँदना

(नींद, चमक या किसी और कारण से) आँख बंद होना, पपोटे से पपोटा मिल जाना

आँख लगाई

वह स्त्री जिसने किसी पुरुष को साथी बनाया हो

आँख सेकना

देख कर ख़ुश होना, देख कर दिल ख़ुश करना

आँख मूंदना

(शाब्दिक) आँख बंद कर लेना

आँख सेंकना

सुंदरियों को घूरना

आँखाव

मूल्य का अनुमान, अंदाज़ा, फ़सल का अंदाज़ा बिना मापने के

आँख न पड़ना

ध्यान न होना, प्रवृत्ति या रुचि न होना

आँख दौड़ाना

चारों ओर देखना, इधर उधर देखना (अधिकांश ढँढने को उद्देश्य से)

आँख दुखना

आँखों में सूजन आने और लाल हो जाने की स्थिति, आँख में दर्द खटक एवं लाली होना

आँख में पड़ना

कोई वस्तु आँख में जाना

आँख ढकना

मर जाना

आँख लगना

आँख लगाना का अकर्मक, सो जाना, ऊँघना, आँखें बंद कर लेना

आँख मिलना

आँख मिलाना का अकर्मक

आँख ताड़ जाना

भाव से संकेत समझ जाना, नजर के अंदाज़ से दिल का हाल जान लेना

आँख जा पड़ना

अचानक आँख पड़ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख दौड़ना के अर्थदेखिए

आँख दौड़ना

aa.nkh dau.Dnaa•آنکھ دَوڑْنا

मुहावरा

आँख दौड़ना के हिंदी अर्थ

तेज़ी से दृष्टि जाना, दृष्टि का तेज़ी से इधर-उधर पड़ना
लालच या कंजूसी की दृष्टि से किसी वस्तु को देखना, स्वभाव में बहुत अधिक कठोरपन या लचक होना

آنکھ دَوڑْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

تیزی سے نگاہ جانا، نظر کا سرعت سے اِدھر اُدھر پڑنا
لالچ یا بخل کی نگاہ سے کسی چیز کو دیکھنا، مزاج میں حد درجہ خست یا لچک ہونا

Urdu meaning of aa.nkh dau.Dnaa

Roman
Urdu

tezii se nigaah jaana, nazar ka sraat se idhar udhar pa.Dnaa
laalach ya buKhal kii nigaah se kisii chiiz ko dekhana, mizaaj me.n had darja Khist ya lachak honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आँखी

आंख

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँख है

नज़र है, रग़बत है

आँख में

दृष्टि में, निकट, सामने

आँख-ओट

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख-दार

घेरादार, जिसमें आंकड़ा हो (सलाख आदि)

आँखों से

सर आँखों पर, बहुत अच्छा, प्रसन्नता, हृदय से, बड़ी प्रसन्नता से

आँख देना

आँख के कोने से संकेत करना

आँख गई

आँख फूट गई

आँखों में

आंख में

आँख वाला

(लफ़ज़न) बीना, (मजाज़न) पहचानने वाला, परखने वाला, जौहर शनास

आँख आना

आंखेंं दुखना, आंखें लाल होना, आंख में लाली, पीड़ा और सूजन होना

आँख-फोड़ा

आँख होना

बसीरत होना, आँख किसी तरफ़ होना, परख होना, नज़र होना, रग़बत होना

आँख उड़ना

आँख भड़कना

आँख अड़ना

निगाह का किसी स्थान जम जाना, किसी वस्तु को लगातार तके जाना और नज़र न हटाना

आँख जाना

किसी ओर या किसी वस्तु पर दृष्टि पहुँचना

आँख-लगी

वह स्त्री जिसने किसी पुरूष को यार अथवा प्रेमी बनाया हो

आँख देखना

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

आँख पड़ना

आँख लड़ना

विनिमय प्यार झलकियाँ, प्रेम में पड़ना, आँख मिलना, इशारे बाज़ी होना, आशिक़ होना

आँख गड़ना

आँख गाड़ना का अकर्मक

आँख लगा

वो मर्द जिससे स्त्री ने स्वयं जान-पहचान बनाई हो, एक महिला का पुरुष प्रेमी

आँख दाबना

shut one's eyes, wink in admonition

आँख पाना

संकेत मिलना, अनुमति या इच्छा का पता होना

आँख तले

आँखों के सामने, दृष्टि के सामने, चार ओर

आँख मोड़ना

नज़र फेर लेना, निर्दयता या लापरवाही से मुँह फिरा लेना

आँख रहना

दयाभाव होना, कृपा होना

आँख दौड़ना

तेज़ी से दृष्टि जाना, दृष्टि का तेज़ी से इधर-उधर पड़ना

आँख दबना

आभारी होना

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

आँख-मुँदी

कुँवारी, नासमझ, भोली-भाली

आँख गाड़ना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आँख बनना

'आँख बनाना' का अनिवार्य, जैसे: एक आंख बनी तो दूसरी में पानी उतर आया

आँख घड़ना

लोहे की छड़ों या सीमेंट की जालियों आदि में घेरे या आँकड़े बनाना

आँख लड़ाना

आँखों में आँखें डाल कर देखना, आँख मिलाना, चार आँखें करना

आँख गड़ाना

दृष्टि जमाना, तन्मयता के साथ देखना, टकटकी बाँध कर देखना

आँख गड़ौना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आँख फोड़ना

अंधा कर देना, दखने से वंचित कर देना

आँख चढ़ना

आँख नींद या शराब से भारी होना, आँखें सुस्त होना

आँख बिगड़ना

आँख में पानी उतरना

आँख से ओट

आँखों से ग़ायब, जो आँखों के सामने न हो

आँख मुडौरा

आँख मुँदना

(नींद, चमक या किसी और कारण से) आँख बंद होना, पपोटे से पपोटा मिल जाना

आँख लगाई

वह स्त्री जिसने किसी पुरुष को साथी बनाया हो

आँख सेकना

देख कर ख़ुश होना, देख कर दिल ख़ुश करना

आँख मूंदना

(शाब्दिक) आँख बंद कर लेना

आँख सेंकना

सुंदरियों को घूरना

आँखाव

मूल्य का अनुमान, अंदाज़ा, फ़सल का अंदाज़ा बिना मापने के

आँख न पड़ना

ध्यान न होना, प्रवृत्ति या रुचि न होना

आँख दौड़ाना

चारों ओर देखना, इधर उधर देखना (अधिकांश ढँढने को उद्देश्य से)

आँख दुखना

आँखों में सूजन आने और लाल हो जाने की स्थिति, आँख में दर्द खटक एवं लाली होना

आँख में पड़ना

कोई वस्तु आँख में जाना

आँख ढकना

मर जाना

आँख लगना

आँख लगाना का अकर्मक, सो जाना, ऊँघना, आँखें बंद कर लेना

आँख मिलना

आँख मिलाना का अकर्मक

आँख ताड़ जाना

भाव से संकेत समझ जाना, नजर के अंदाज़ से दिल का हाल जान लेना

आँख जा पड़ना

अचानक आँख पड़ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए