खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आ'माल-नामा" शब्द से संबंधित परिणाम

आ'माल-नामा

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

नामा-ए-आ'माल

वह काग़ज़ जिस पर यमदूत हरेक व्यक्ति के सत्कर्म और कुकर्म लिखते हैं, वो काग़ज़ जिसमें देवदूत हर एक क्रियाओं का उल्लेख विवरण के साथ लिखते हैं, कर्मपत्र

नामा-ए-आ'माल बढ़ना

पापों का अधिक होना

नामा-ए-आ'माल धोना

गुनाह मिटाना, गुनाहों से पाक कर देना

नामा-ए-आ'माल सियाह करना

नामा-ए-आमाल गुनाहों से भर देना , बहुत गुनाह करना

नामा-ए-आ'माल सियाह होना

۔ नामाॱएॱ आमाल में बेशुमार गुनाहों का लिखा होना।

नामा-ए-आ'माल सियह करना

नामा-ए-आमाल गुनाहों से भर देना , बहुत गुनाह करना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रखना

कर्मों के पुस्तक को पापों से शुद्ध रखना, गुनाह से बचना, नामा-ए-आमाल को गुनाहों से पाक रखना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद करना

कर्मों के पुस्तक को शुद्ध करना, गुनाह धोना, कर्मों के पुस्तक या नामा-ए-आमाल में नेकियाँ लिखवाना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रहना

नामा-ए-आमाल में कुछ दर्ज ना होना, नेकी-ओ-बदी के ज़िक्र से पाक होना , सालिह रहना,गुनाह ना करना

नामा-ए-आ'माल धोया जाना

گناہوں کا مٹایا جانا

नामा-ए-आ'माल का धोया जाना

नामा-ए-आमाल से बुराईयों का मिटाया जाना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आ'माल-नामा के अर्थदेखिए

आ'माल-नामा

aa'maal-naama•اَعْمال نامَہ

वज़्न : 22122

बहुवचन: आ'माल-नामे

आ'माल-नामा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, संयुक्त शब्द

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं
भविष्य की रणनीति का लेखा जोखा, कार्यकर्मों का याददाश्त
सरकारी नौकरों के प्रदर्शन का लेखा जोखा

English meaning of aa'maal-naama

Persian, Arabic - Noun, Masculine, Compound Word

record of conduct or of doings, record of man's deeds and misdeeds
track-record of employees

اَعْمال نامَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر، مرکب لفظ

وہ رجسٹر جس میں عمال اور افسروں کے چال چلن اور مدت، ملازمت وغیرہ درج کی جاتی ہے
نیک و بد اعمال کی فہرست، ہر انسان پر دو فرشتے (جو کراماً کاتبین کہلاتے ہیں) مسلط ہیں اور وہ ہر شخص کے نیک و بد اعمال لکھتے ہیں اسی اعمال نامے کی بنیاد پرجزا و سزا کا فیصلہ ہوگا
کار گزاریوں کی یاد داشت، آئندہ مشاغل کا پروگرام

Urdu meaning of aa'maal-naama

Roman
Urdu

vo rajisTar jis me.n ammaa.n aur afisro.n ke chaal chalan aur muddat, mulaazmat vaGaira darj kii jaatii hai
nek-o-badaamaal kii fahrist, har insaan par do farishte (jo kiraaman kaatbiin kahlaate hain) musallat hai.n aur vo har shaKhs ke nek-o-badaamaal likhte hai.n isii aamaal naame kii buniyaad parajzaa-o-sazaa ka faisla hogaa
kaar guzaariyo.n kii yaadadaasht, aa.indaa mashaaGul ka program

आ'माल-नामा के पर्यायवाची शब्द

नामा-ए-आ'माल

खोजे गए शब्द से संबंधित

आ'माल-नामा

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

नामा-ए-आ'माल

नामा-ए-आ'माल बढ़ना

पापों का अधिक होना

नामा-ए-आ'माल धोना

गुनाह मिटाना, गुनाहों से पाक कर देना

नामा-ए-आ'माल सियाह करना

नामा-ए-आमाल गुनाहों से भर देना , बहुत गुनाह करना

नामा-ए-आ'माल सियाह होना

۔ नामाॱएॱ आमाल में बेशुमार गुनाहों का लिखा होना।

नामा-ए-आ'माल सियह करना

नामा-ए-आमाल गुनाहों से भर देना , बहुत गुनाह करना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रखना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद करना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रहना

नामा-ए-आ'माल धोया जाना

گناہوں کا مٹایا جانا

नामा-ए-आ'माल का धोया जाना

नामा-ए-आमाल से बुराईयों का मिटाया जाना

नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रह जाना

recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए