Search results

Saved words

Showing results for "'aam"

kaasa

goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain

kaa saa

like, resembling

kisaa

چادر

kise

whom, someone

kisii

any, anyone, someone, somebody, anybody

kisuu

Someone

kaasaa

ایک وضع کی گھاس جو رسی وغیرہ بٹنے کے کام آتی ہے

kaisaa

how, what sort of

kaise

What-like? what sort of? what kind or manner of?

kaisii

how, what sort of

kaasa-baaz

stuntman, juggler, rope-dancer, illusionist

kaa.nsa

رک: کانْسا (۱) .

kaasa-gar

a maker of plates and dishes, ceramist, potter

kaasa-garii

the manufacture of cups, plates, dishes, or porcelain

kaasa-baazii

craftiness, deceitful, insidious, artful, crafty

kaasa-saa.il

beggar's bowl

kaasa-lesii

sycophancy, flattery

kaasa-daryuuza

beggar's bowl

kaasa-e-sar

bowl of head, the skull

kaasa-e-gil

a clay begging bowl

kaasa-e-les

(Literal) (plate-licker) a glutton, gobbler

kaasa-e-pusht

old age, old man

kaasa-e-zaanuu

the knee cap

kaasa-e-chashm

eyeball, oculus

kaasa-e-gadaa.ii

beggar's bowl

kaasa-e-garduu.n

bowls of sky, sky

kaasa-e-gadaagar

beggar's bowl

kaase.n

کِس سے.

kaasa-e-sar-niguu.n

the inverted bowl, the heavens

kaasheh

वह शत्रु जो शत्रुता प्रकट न करे, मन में ही रखे।

kaasaat

(طب) ایک بوٹی، جس کے پتے پیالہ نما خمدار ہوتے ہیں، جو مختلف امراض میں کام آتی ہے، سدا بہار

kaasaa bhar khaanaa 'asaa bhar chalnaa

اپنی حد سے بڑھ کر کام نہ کرنا یا اپنی حد سے نہ بڑھنا.

kaasaa diijiye baasaa na diijiye

کھانا کھلا دینا چاہیے مگر ناواقف کو ٹھہرنے کی جگہ نہیں دینی چاہیے ؛ احتیاط کی بات ہے.

kaasaat-e-kiraam

something valuable or beneficial, gentlemen's goblet or drinking cup

kaasaa-e-daryuuza

beggars' bowl

kashaa

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

kashii

drawing, pulling

ko.ii saa

of some kind, someone

qissaa

cucumber

ko.ii sii

of some sort

qissa

affair, matter

kaise ho

how do you do? how are you?

kaisaa hii

howsoever, of whatsoever sort, in whatsoever manner

kaisii hii

کتنی ہی، کتنی بھی، چاہے جس طرح کی

kis se

whom? from whom?

kaisii-ho

بہت بُرا ہو، بُرا نتیجہ ہو، تماشا ہو

kase

tight

kasaa

compressed, tight, tightened, tightly bound or strapped

kasuu

who

kasaa.ii

tightening

kaasii

Kashi-name of city in India, The modern city of Varanasi (the most sacred of all the cities of the Hindss, and most important place of pilgrimage)

kose

کوسا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، مرکبات میں مستعمل.

kosaa

a pea-pod, pod of any leguminous plant

kosii

बिहार प्रदेश की एक प्रसिद्ध नदी, जो नेपाल के पहाड़ों से निकलकर चंपारन के समीप गंगा में मिलती है

kosa

person who has no beard or little beard is only on the chin and not on the face

kushaa

Opening, a move at chess

quasi

kesuu

a flower that is of five petals and every petal is like a lion's nail.

kuusaa

(ٹھٹیرا گری) چمچہ

kaashii

Varanasi, city in Uttar Pradesh, the modern city of Benares (the most sacred of all the cities of the Hindūs, and their most important place of pilgrimage)

Meaning ofSee meaning 'aam in English, Hindi & Urdu

'aam

'आमعام

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: aa'vaam

Word Family: a-m-m

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

Looking for similar sounding words?

aam (آم)

the mango, the fruit of the Mangifera indica

Sher Examples

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

عام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

  • Roman
  • Urdu

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

Related searched words

kaasa

goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain

kaa saa

like, resembling

kisaa

چادر

kise

whom, someone

kisii

any, anyone, someone, somebody, anybody

kisuu

Someone

kaasaa

ایک وضع کی گھاس جو رسی وغیرہ بٹنے کے کام آتی ہے

kaisaa

how, what sort of

kaise

What-like? what sort of? what kind or manner of?

kaisii

how, what sort of

kaasa-baaz

stuntman, juggler, rope-dancer, illusionist

kaa.nsa

رک: کانْسا (۱) .

kaasa-gar

a maker of plates and dishes, ceramist, potter

kaasa-garii

the manufacture of cups, plates, dishes, or porcelain

kaasa-baazii

craftiness, deceitful, insidious, artful, crafty

kaasa-saa.il

beggar's bowl

kaasa-lesii

sycophancy, flattery

kaasa-daryuuza

beggar's bowl

kaasa-e-sar

bowl of head, the skull

kaasa-e-gil

a clay begging bowl

kaasa-e-les

(Literal) (plate-licker) a glutton, gobbler

kaasa-e-pusht

old age, old man

kaasa-e-zaanuu

the knee cap

kaasa-e-chashm

eyeball, oculus

kaasa-e-gadaa.ii

beggar's bowl

kaasa-e-garduu.n

bowls of sky, sky

kaasa-e-gadaagar

beggar's bowl

kaase.n

کِس سے.

kaasa-e-sar-niguu.n

the inverted bowl, the heavens

kaasheh

वह शत्रु जो शत्रुता प्रकट न करे, मन में ही रखे।

kaasaat

(طب) ایک بوٹی، جس کے پتے پیالہ نما خمدار ہوتے ہیں، جو مختلف امراض میں کام آتی ہے، سدا بہار

kaasaa bhar khaanaa 'asaa bhar chalnaa

اپنی حد سے بڑھ کر کام نہ کرنا یا اپنی حد سے نہ بڑھنا.

kaasaa diijiye baasaa na diijiye

کھانا کھلا دینا چاہیے مگر ناواقف کو ٹھہرنے کی جگہ نہیں دینی چاہیے ؛ احتیاط کی بات ہے.

kaasaat-e-kiraam

something valuable or beneficial, gentlemen's goblet or drinking cup

kaasaa-e-daryuuza

beggars' bowl

kashaa

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

kashii

drawing, pulling

ko.ii saa

of some kind, someone

qissaa

cucumber

ko.ii sii

of some sort

qissa

affair, matter

kaise ho

how do you do? how are you?

kaisaa hii

howsoever, of whatsoever sort, in whatsoever manner

kaisii hii

کتنی ہی، کتنی بھی، چاہے جس طرح کی

kis se

whom? from whom?

kaisii-ho

بہت بُرا ہو، بُرا نتیجہ ہو، تماشا ہو

kase

tight

kasaa

compressed, tight, tightened, tightly bound or strapped

kasuu

who

kasaa.ii

tightening

kaasii

Kashi-name of city in India, The modern city of Varanasi (the most sacred of all the cities of the Hindss, and most important place of pilgrimage)

kose

کوسا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، مرکبات میں مستعمل.

kosaa

a pea-pod, pod of any leguminous plant

kosii

बिहार प्रदेश की एक प्रसिद्ध नदी, जो नेपाल के पहाड़ों से निकलकर चंपारन के समीप गंगा में मिलती है

kosa

person who has no beard or little beard is only on the chin and not on the face

kushaa

Opening, a move at chess

quasi

kesuu

a flower that is of five petals and every petal is like a lion's nail.

kuusaa

(ٹھٹیرا گری) چمچہ

kaashii

Varanasi, city in Uttar Pradesh, the modern city of Benares (the most sacred of all the cities of the Hindūs, and their most important place of pilgrimage)

Showing search results for: English meaning of aam, English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aam)

Name

Email

Comment

'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone