returning, coming back, reverting (to), relating or referring (to, as a pronoun to a preceding noun), appertaining or belonging (to)

coming back, reverting

issued, implemented

(of duty) to devolve upon, be incumbent on, be entrusted, be tasked, be charged, be trusted, be commissioned, be assigned

impose, levy

tax or rent etc. which is mandatory to be paid

वचन देना, वादा करना।

return of youth

enemies, foes

repetition, reiteration, revising

reward of prayer

reincarnation

پلٹانا، پھرنا، دوہرانا، کسی بات کو بار بار کہنا

often, daily, every so often

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

ذمّہ داری ہونا .

din

acquainted, expert, all knowing, omniscient

the loud sound of a drum being beaten

faith, religion

जिसका भविष्य । अच्छा हो, अच्छा, सुंदर, उत्तम।

دعویٰ ، حق ، قبضہ ، مدد ، حاضری.

(کاشت کاری) بھت مئی ، گنّے کی پیرائی یعنی بونے کا طریقۂ کار .

after, since, subsequent, latter

prayer, supplication (to God)

(موسیقی) کسی دھات یا سرکنڈے سے بنائی ہوئی دو نالیوں والی بانسری .

دو مختلف پرتوں والا کپڑا جس کا اَبْرَہ اور استر باہم سیا جاتا ہے، بعض اوقات اس میں پتلی سی روئی بھری ہوتی ہے

دو ٹانگوں کا، دوپایہ

either of the two Muslim annual festivals

عید کی نماز ادا کرنا ، عید کا دوگانہ پڑھنا.

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

two-handed blow

a slap, stroke or blow with both hands at one time

صرف و نحو سیکھنا

وہ عید جو رمضان کے پورے تیس روزوں کے بعد آتی ہے۔

Eid-ul-Fitr, festival marking the end of Ramazan, observed on first of Shawwal, Eid Festival in which fitra(alms) are distributed to poor, the Mohammadan Easter

جب خاوند اور بیوی دونوں جھلّے اور تند مزاج اور بد ذات ہوں تو ان کی نسبت بھی بولا کرتے ہیں ،دونوں ایک سے بے فائدہ اور بیکار

with the beneficence of Eid (festival)

there is a satire on Muslims that occasions of Eid, Bakra id and Shab-Barat call the prostitutes and they mourn in Muharram

a grammarian

گھر میں آرام ملے، دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے

قوانین کی مزید وضاحت کے لیے چھوٹے بڑے قاعدے .

جاری یا رواں قاعدے ۔

۔ اس طرح۔ اس طرح۔کسی طرح کی جگہ۔؎

dinner invitation

اُصول مقرر کرنا ، قواعدمقرر کرنا ، قانون بنانا.

دیتا اللہ ہے، انسان اپنے اچھے اعمال کا پھل پاتا ہے

ٹھٹیرے کا اکوائی کی قسم کا دورخا آہنی اوزار جس کا ایک مُنہ چپٹا اور ایک نوک دار ہوتا ہے جس پر برتن کی گولائی درست کی جاتی ہے .

(رک) بلی کی ایک قسم جو پہاڑوں پر پائی جاتی ہے ، لاط : Lutra Vulgaris.

two moments

دو گھنٹے کا عرصہ .

necklace of two strings or rows

one who invites

رک : دعوتِ الی الحق.

رک : دعوت اِلَی الحق.

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

recite incantations, invoke spirits

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

time-barred claim

دولڑا (رک) کی تانیث .