खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आदी" शब्द से संबंधित परिणाम

'आदी

जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी

'आदी-निहाद

दुश्मनों, दमनकर्ताओं या शत्रुओं की आदत या स्वभाव रखने वाला, दुश्मनी या ज़ुलम का आदी

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

'आदी होना

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना

'आदी करना

आदी बना लेना, आदत डाल लेना, दिनचर्या बना लेना

'आदी बनाना

अभ्यस्त बनाना, आदी कर देना, लत डालना

'आदी बन जाना

अभ्यस्त हो जाना

'आदिल-ए-आ'ला

(राजनीति) वरिष्ठ राजनीतिक और क़ानूनी अधिकारी, राजनीति और न्याय मंत्री

'आदिलुर्रेहन

वह व्यक्ति जिसके पास रहन नामा बतौर अमानत रख दिया जाये

आदी-बादी

जिस का प्रभाव बादी हो

भूत-आदी

समस्त सृष्टि के रचयिता, परमात्मा, शिवजी

'आदिल

न्यायनिष्ठ, न्यायवान्, न्यायवाल, न्यायप्रिय, न्यायी, इंसाफ़ करने वाला, न्याय करने वाला

आदी-चक

एक प्रकार की तरकारी जिसकी जड़ पकाकर खाते हैं

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

मुहाल-ए-'आदी

वह बात जिसका होना आदत के मुताबिक़ असंभव हो

'आदिलाना

न्याय पर आधारित, न्यायिक, सही, न्याय से, न्याय के संग

तबी'अत 'आदी होना

किसी चीज़ या काम की आदत होना

'आदिय्या

वह चाल-चलन जो पक्का स्वभाव बन जाए

'आदिय्यात

प्राचीन स्मारकों, अमूल्य वस्तुएँ, प्राचीन अवशेष

'आदिलिय्यत

न्याय करना, न्यायशीलता, न्याय करना

आदि-ग्रंथ

सिखों की धार्मिक एवं पवित्र किताब (गुरु ग्रंथ) का प्रथम अंक

आदि-मूल

सर्वप्रथम, प्रथम उद्देश्य, ईश्वर

आदि-ईश्वर

प्रथम सृष्टिकर्ता, मालिक, आक़ा

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

आदि-कर

सर्वप्रथम उद्देश्य, कारण का कारण: प्रथम सृष्टिकर्ता, ईश्वर, ख़ुदा

आदि-कारन

सर्वप्रथम उद्देश्य, कारण का कारण: प्रथम सृष्टिकर्ता, ईश्वर, ख़ुदा

आदि-कार

सर्वप्रथम उद्देश्य, कारण का कारण: प्रथम सृष्टिकर्ता, ईश्वर, ख़ुदा

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आदी के अर्थदेखिए

'आदी

'aadii•عادی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: 'आद

शब्द व्युत्पत्ति: अ-अ-द

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आदि (آدِ)

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

शे'र

खुली छतों से चाँदनी रातें कतरा जाएँगी

कुछ हम भी तन्हाई के आदी हो जाएँगे

ज़ेब ग़ौरी

जो देखता हूँ वही बोलने का आदी हूँ

मैं अपने शहर का सब से बड़ा फ़सादी हूँ

अज्ञात

वो शाख़-ए-गुल पे रहें या किसी की मय्यत पर

चमन के फूल तो आदी हैं मुस्कुराने के

अज्ञात

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

عادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

'आदी के पर्यायवाची शब्द

ख़ूगर लत्या शौक़ीन मालूफ़ मो'ताद

'आदी के विलोम शब्द

ग़ैर-फ़ितरी

'आदी के यौगिक शब्द

मुजरिम-ए-'आदी

'आदी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आदी कादी खादी गादी ग़ादी ज़ादी नादी पादी बादी बेदादी भादी यादी लादी वादी शादी
अ'आदी अनादी अयादी इफ़ादी इरादी खरादी जमादी ज़ियादी जिहादी त'आदी तमादी नज़ादी नवादी निनादी फ़सादी
अंबादी अफ़रादी अब'आदी आज़ादी आ'दादी आबादी आैरादी इम्दादी ईजादी ईरादी उस्तादी ऐज़ादी औलादी क़िल्लादी ख़र्रादी
फ़रियादी मुतबादी मुतमादी
ख़ुदाबादी परी-ज़ादी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'आदी से संबंधित रोचक जानकारी

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आदी

जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी

'आदी-निहाद

दुश्मनों, दमनकर्ताओं या शत्रुओं की आदत या स्वभाव रखने वाला, दुश्मनी या ज़ुलम का आदी

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

'आदी होना

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना

'आदी करना

आदी बना लेना, आदत डाल लेना, दिनचर्या बना लेना

'आदी बनाना

अभ्यस्त बनाना, आदी कर देना, लत डालना

'आदी बन जाना

अभ्यस्त हो जाना

'आदिल-ए-आ'ला

(राजनीति) वरिष्ठ राजनीतिक और क़ानूनी अधिकारी, राजनीति और न्याय मंत्री

'आदिलुर्रेहन

वह व्यक्ति जिसके पास रहन नामा बतौर अमानत रख दिया जाये

आदी-बादी

जिस का प्रभाव बादी हो

भूत-आदी

समस्त सृष्टि के रचयिता, परमात्मा, शिवजी

'आदिल

न्यायनिष्ठ, न्यायवान्, न्यायवाल, न्यायप्रिय, न्यायी, इंसाफ़ करने वाला, न्याय करने वाला

आदी-चक

एक प्रकार की तरकारी जिसकी जड़ पकाकर खाते हैं

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

मुहाल-ए-'आदी

वह बात जिसका होना आदत के मुताबिक़ असंभव हो

'आदिलाना

न्याय पर आधारित, न्यायिक, सही, न्याय से, न्याय के संग

तबी'अत 'आदी होना

किसी चीज़ या काम की आदत होना

'आदिय्या

वह चाल-चलन जो पक्का स्वभाव बन जाए

'आदिय्यात

प्राचीन स्मारकों, अमूल्य वस्तुएँ, प्राचीन अवशेष

'आदिलिय्यत

न्याय करना, न्यायशीलता, न्याय करना

आदि-ग्रंथ

सिखों की धार्मिक एवं पवित्र किताब (गुरु ग्रंथ) का प्रथम अंक

आदि-मूल

सर्वप्रथम, प्रथम उद्देश्य, ईश्वर

आदि-ईश्वर

प्रथम सृष्टिकर्ता, मालिक, आक़ा

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

आदि-कर

सर्वप्रथम उद्देश्य, कारण का कारण: प्रथम सृष्टिकर्ता, ईश्वर, ख़ुदा

आदि-कारन

सर्वप्रथम उद्देश्य, कारण का कारण: प्रथम सृष्टिकर्ता, ईश्वर, ख़ुदा

आदि-कार

सर्वप्रथम उद्देश्य, कारण का कारण: प्रथम सृष्टिकर्ता, ईश्वर, ख़ुदा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majma'

मज्मा'

.

مَجمَع

Origin : Arabic
Noun

crowd, gathering, large assembly of people

[ Lakhon logon ka majma bhi ho to sab log ek chaand ko yaksan taur par ek saath dekh sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

.

تابِع

Origin : Arabic
Noun

obedient, submissive, amenable

[ Hamare tamam af'aal aur harakat hamare irade ke taabe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbariiyyat

बरबरीय्यत

.

بَرْبَرِیَّت

Origin : Greek
Noun

barbarity, barbarism, brutality

[ Angrezon ne Hindustani awam par zulm-o-barbariyat ke pahad tod rakhe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sailaab

सैलाब

.

سَیلاب

Origin : Persian
Noun

a flood,

[ Intihaai barish ke sabab beshtar nadiyon mein sailab aa gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasalsul

तसलसुल

.

تَسَلْسُل

Origin : Arabic
Noun

continuation, succession, flowing

[ Insaf mein takhir ki waj.h tasalsul samaa'at hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rukniyat

रुक्नियत

.

رُکْنِیَت

Origin : Arabic
Noun

membership

[ Shital ne Talib-ilm Council ki rukniyat qubool ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaamii

इंतिक़ामी

.

اِنْتِقامی

Origin : Arabic
Adjective

revengeful, retaliatory

[ Police ki barbariyat ke khilaf gawahi dene ke liye wakil par intiqami karravaai ki gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

course or plan of action, tactic, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marham

मरहम

.

مَرہَم

Origin : Arabic
Noun

ointment, salve, unguent

[ Doctor ne phode ki marham-patti karne se pahle uske upar ke khurand ko saaf kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए ('आदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'आदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2