जिसकी उत्पत्ति या उपज अभी हाल में हुई हो। नई पैदावार में का। जैसे-नया आलू, नया चावल, नया पान। मुहा०-(अनाज या फल) नया करना प्रस्तुत ऋतु में होनेवाला अनाज ', तरकारी या फल पहले-पहल खाना। जैसे-इस साल हमने आज ही गोभी नई की है। अर्थात् पहले-पहल खाई है।

नवोदित; नवीन; ताज़ा-ताज़ा।

۲۔ नया कपड़ा पहनना

सब कुछ बदल जाना, बदलाव आ जाना

بدلا ہوا زمانہ ، موجودہ (ُپرفریب) زمانہ ۔

انوکھی بات، انوکھا کام، جدید کام

پہلی رات کا چاند ، ماہِ نو ؛ مہینے کی ابتدائی راتوں کا چاند ، چڑھتا چاند ۔

नया ज़माना, नया युग, नया दौर

نیا ڈھنگ ، نیا انداز ، نئی وضع ۔

ऐसा हुनर जो पहले किसी ने न किया हो, नया काम

نئی شکل ، نیا بھیس ، نئی وضع ۔

नया बरस, नया साल, नव वर्ष

वह जो वर्तमान ही में चरित्रहीन हुआ हो, विश्षकर वह जिसका बाप बहुत सा रुपया छोड़कर मर गया हो और उसने वर्तमान में अपना रंग-ढंग बदल कर चरित्रहीनता धारण कर ली हो और भोग-विलास पर रुपया व्यय करना आरंभ कर दिया हो, नया खेल देखने वाला

नया घर, नया आश्रय, नया ठिकाना, नई पनाहगाह

نئی سوچ ، نئی فکر ۔