शब्द व्युत्पत्ति

स्वर-विज्ञान: ज़बान का तालू से जुदा रहना

उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, खोलना, खुलना, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ

संपादकीय लेख, अग्र लेख, एडीटोरियल

एक प्रार्थना का नाम जिसे तकबीर-ए-तहरीमा के बाद पढ़ा जाता है ताकि अगोचर का समर्थन मिल सके

۔(ए) मुअन्नस। खोलना। गर्म पानी से मुसामात की तफ़तीह होती है

विजय, जय, जीत, सफलता, कामयाबी

'फ़त्ह' अर्थात विजय का बहुवचन

उर्दू में 'अ' की मात्रा, ज़बर (-)

‘फुतूह’का बहु, प्राप्तियाँ, लाभ

एक प्रकार की कमर तक की बिना बाहों की कुरती जिसमें सामने की ओर बटन या हुक लगाए जाते हैं; बंडी

असमए इलाही में से एक इस्म

शुभारम्भ, क़ुरआन का प्रथम सूरह, मृतकों की याद में आयोजन, क़ुरआन मजीद की पहली सूरत ''अलहम्द'' का नाम, मृत व्यक्ति की आत्मा की शांति के लिए की गई सभा का आयोजन जिसमें क़ुरआन की सूरत "अलहम्द" और दूसरी सर्तों का पाठ करते हैं, वो कविता जो शोक सभा के संपन्न होने पर पढ़ी जाती है उस सभा में सुरत "अलहम्द" और दूसरी सूरतें भी पढी जाती हैं, आयोजन के समय पर पढी जाती है

जीतनेवालों की तरह, विजयपूर्ण

खोला गया, खुल हुआ, खोला हुआ, जीता हुआ (इलाक़ा वग़ैरा)

खोलनेवाला।

जो खोला गया हो, जो विजित किया गया हो, हारा हुआ, पराजित, परास्त, जिस अक्षर पर ‘ज़बर' हो

विजय किया हुआ, जिसपर विजय पा लिया जाए

फ़तह किए हुए इलाक़े, विजित स्थान या क्षेत्र