खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"soya" शब्द से संबंधित परिणाम

सोया

slept, rested

soya

(अलिफ़) जुनूब मशरिक़ी एशिया का एक फलीदार पौदा Glycine max जिसे इस के बीजों के लिए काशत किया जाता है (ब) (soya bean का इख़तिसार) सोए का ख़ुर्दनी बीज जो हैवानी लहमयात का बदल है और आटा, तेल, दही, चटनी या सास बनाने के लिए इस्तिमाल होता है।

sye

छलनी

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सिया

stitched

साया

छाया। छाँह।

सया'

a goldsmith.

सया'

Plaster.

सय्या

मिट्टी का एक छोटा बरतन जिसमें हत्था लगा होता है, भट्टी में से शराब निकालने का बरतन

सौए

ایک خوشبودار ساگ ، سویا (رک) کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

सोया सो खोया, जागा सो पाया

रुक : सोया सौ चूओका जागा सौ पाया

सोया मुवा बराबर है

नींद और मौत में कोई फ़र्क़ नहीं दोनों हालतों में इंसान बेख़बर रहता है, सख़्त ग़फ़लत और बेख़बरी के मौक़ा पर मुसतामल

सोया सो खोया

रुक : सोया सौ चूओका

सोया और मुवा बराबर

दोनों को कोई ख़बर नहीं होती, नींद और मौत में कोई फ़र्क़ नहीं दोनों हालतों में इंसान बेख़बर रहता है, घोर लापरवाही और अज्ञानता के अवसर पर प्रयुक्त

सोया सो चूका

one who sleeps loses

सोया सो चूका, जागा सो पाया

जिस ने ग़फ़लत की इस ने नुक़सान उठाया, जो होशयार रहा वो फ़ायदा में रहा, सोते की कुटया का जागते का कटरा, बहरहाल सुई और कोशिश से राहत मिलती है, ग़फ़लत बुरी, होशयारी अच्छ्াी

सोया और चूका

लापरवाह नुक़्सान उठाता है

शोए

शौहर, भर्तार, पति, (प्रत्य) धोने-वाला जैसे-रंगशोए' न्यारिया

सोया-फली

سوئے کی پھلیاں.

सोया हुआ नसीब

दुर्भाग्य, भाग्य का खोटापन, बदनसीबी, बदबख़्ती

सोया-चूका

जिस ने ग़फ़लत की नुक़सान उठाया

सोया हुआ फ़ित्ना जगाना

पुरानी बातों, लड़ाई झगड़ों को ताज़ा करना, भूली बातें याद दिला कर युद्ध कराना, दबे हुए हंगामा को फिर खड़ा करना

सोया मोया बराबर है

सोया हुआ भाग जागना

किस्मत अच्छ्াी होना, बुरे दिन गुज़र कर अच्छ्াे दिन आना

सोएँ

sleep

सोयम

तृतीय, तीसरा, तीसरे नंबर का

सि'आया

رِک : سعایت ، چُغل خوری ، ادھر کی باتیں اُدھر پہچانا .

सहाया

(चिकित्सा) मस्तिष्क के पर्दे, वो झिल्लियाँ जो मस्तिष्क को ढकती हैं

सहया

सहारा देने वाला, सहायक, मददगार

सहाई

मदद करने वाला, पुशत पनाह, साथ देने वाला, सहयोग, सहायता, हाथ बटाना, उपकार, भरोसा, आश्रय, आसरा,

'इसाया

کھجور کے درخت کو لاحق ہونے والا ایک مرض .

साए

سایہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

साए

दे. 'सा'।

स्याह

सफ़ेद का विलोम, काला

शय्या

वह बिछी हुई वस्तु जो सोने के काम में लाई जाए, बिस्तर, विछौना, पलंग, खाट, खटिया

स्याम

सुल्तान शर्की द्वारा आविष्कृत एक रागनी का नाम

शिया'

समाचार फैलना, प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि प्राप्त करना

स्याही-सोख

स्याही सोखने के काम में लिया जाने वाला एक खुरदुरा मोटा कागज़, सोख़्ता, (ब्लॉटिंग पेपर)

स्यवाल

رک: سیوار .

स्याह-सफ़ैद

East and west, day and night, peace and depravity, Islam and idolatry, right and wrong, safety, welfare, wickedness.

'आसिया

आसी की स्त्री, गुनहगार औरत, दूषित महिला, वह महिला जिसने कोई गुनाह किया हो

स्याह-सफ़ैद का मालिक होना

पूर्ण अधिकार होना

सोई

वह जमीन या गड्ढा जहाँ बाढ़ या नदी का पानी रुका रह जाता है और जिसमें अगहनी धान की फसल रोपी जाती है

सोए संसार और जागे पाक परवर्दिगार

रुक : सोवे संसार जागे पाक परवरदिगार

सौए का तेल

سوئے کے پٹّوں یا بیجوں سے نکالا ہوا تیل.

सूई

किसी विशेष परिणाम, अंक, दिशा आदि का सूचक तार या काँटा। जैसे-घड़ी की सूई।

सूइया

(حیوانیات) ایک جنسی عضو جو کسی جوش یا جزبہ سے حرکت میں آتا ہے.

सेई

ब्योपारी: अनाज नापने का काठ का एक गहरा बरतन, २३४ तोले या क़रीब तीन सैर वज़न नापने का पैमाना जो डिब्बे की शक्ल का लकड़ी या किसी धात का बना लिया जाता था, तोला

'ईसाई

हज़रत ईसा के धर्म का अनुयायी, रूिपष्टीय, क्रिश्चियन, ईसा मसीह द्वारा प्रवर्तित धर्म

शूई

husband

saye

बरत save-as-you-earn

सोहाई

खेत में उगी घास निकालने का काम, निराई, इस काम की मजदूरी

सय्यिआ

बुराई, खराबी, बदी।

सुहिया

= सुहा (राग)

'अशाया

शामें, संध्या के समय

सहाए

सहायता करनेवाला

शु'आ'इया

(نباتیات) شعاع سے منسوب یا متعلق ، ستارے سے مشابہ پودوں کی ایک قسم کا نام .

'उसय्या

a small cane

'इशाइया

रात का खाना, डिनर, रात का भोजन, रात्रिभोज

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

soya के लिए उर्दू शब्द

soya

ˈsɔɪ.ə

soya के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

(अलिफ़) जुनूब मशरिक़ी एशिया का एक फलीदार पौदा Glycine max जिसे इस के बीजों के लिए काशत किया जाता है (ब) (soya bean का इख़तिसार) सोए का ख़ुर्दनी बीज जो हैवानी लहमयात का बदल है और आटा, तेल, दही, चटनी या सास बनाने के लिए इस्तिमाल होता है।
(नीज़ soya sauce SOY मानी १ ) [मिलाई]

soya کے اردو معانی

اسم

(الف) جنوب مشرقی ایشیا کا ایک پھلی دار پودا Glycine max جسے اس کے بیجوں کے لیے کاشت کیا جاتا ہے (ب) (soya bean کا اختصار) سوئے کا خوردنی بیج جو حیوانی لحمیات کا بدل ہے اور آٹا، تیل، دہی، چٹنی یا ساس بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔.
(نیز soya sauce SOY معنی ۱ ) [ملائی].

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोया

slept, rested

soya

sye

छलनी

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

साई

सिया

stitched

साया

छाया। छाँह।

सया'

a goldsmith.

सया'

Plaster.

सय्या

सौए

ایک خوشبودار ساگ ، سویا (رک) کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

सोया सो खोया, जागा सो पाया

रुक : सोया सौ चूओका जागा सौ पाया

सोया मुवा बराबर है

सोया सो खोया

रुक : सोया सौ चूओका

सोया और मुवा बराबर

सोया सो चूका

one who sleeps loses

सोया सो चूका, जागा सो पाया

सोया और चूका

लापरवाह नुक़्सान उठाता है

शोए

शौहर, भर्तार, पति, (प्रत्य) धोने-वाला जैसे-रंगशोए' न्यारिया

सोया-फली

سوئے کی پھلیاں.

सोया हुआ नसीब

दुर्भाग्य, भाग्य का खोटापन, बदनसीबी, बदबख़्ती

सोया-चूका

जिस ने ग़फ़लत की नुक़सान उठाया

सोया हुआ फ़ित्ना जगाना

सोया मोया बराबर है

सोया हुआ भाग जागना

किस्मत अच्छ्াी होना, बुरे दिन गुज़र कर अच्छ्াे दिन आना

सोएँ

sleep

सोयम

तृतीय, तीसरा, तीसरे नंबर का

सि'आया

رِک : سعایت ، چُغل خوری ، ادھر کی باتیں اُدھر پہچانا .

सहाया

(चिकित्सा) मस्तिष्क के पर्दे, वो झिल्लियाँ जो मस्तिष्क को ढकती हैं

सहया

सहारा देने वाला, सहायक, मददगार

सहाई

'इसाया

کھجور کے درخت کو لاحق ہونے والا ایک مرض .

साए

سایہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

साए

दे. 'सा'।

स्याह

सफ़ेद का विलोम, काला

शय्या

वह बिछी हुई वस्तु जो सोने के काम में लाई जाए, बिस्तर, विछौना, पलंग, खाट, खटिया

स्याम

सुल्तान शर्की द्वारा आविष्कृत एक रागनी का नाम

शिया'

समाचार फैलना, प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि प्राप्त करना

स्याही-सोख

स्यवाल

رک: سیوار .

स्याह-सफ़ैद

East and west, day and night, peace and depravity, Islam and idolatry, right and wrong, safety, welfare, wickedness.

'आसिया

आसी की स्त्री, गुनहगार औरत, दूषित महिला, वह महिला जिसने कोई गुनाह किया हो

स्याह-सफ़ैद का मालिक होना

पूर्ण अधिकार होना

सोई

सोए संसार और जागे पाक परवर्दिगार

रुक : सोवे संसार जागे पाक परवरदिगार

सौए का तेल

سوئے کے پٹّوں یا بیجوں سے نکالا ہوا تیل.

सूई

किसी विशेष परिणाम, अंक, दिशा आदि का सूचक तार या काँटा। जैसे-घड़ी की सूई।

सूइया

(حیوانیات) ایک جنسی عضو جو کسی جوش یا جزبہ سے حرکت میں آتا ہے.

सेई

'ईसाई

शूई

husband

saye

बरत save-as-you-earn

सोहाई

खेत में उगी घास निकालने का काम, निराई, इस काम की मजदूरी

सय्यिआ

बुराई, खराबी, बदी।

सुहिया

= सुहा (राग)

'अशाया

शामें, संध्या के समय

सहाए

सहायता करनेवाला

शु'आ'इया

(نباتیات) شعاع سے منسوب یا متعلق ، ستارے سے مشابہ پودوں کی ایک قسم کا نام .

'उसय्या

a small cane

'इशाइया

रात का खाना, डिनर, रात का भोजन, रात्रिभोज

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए