खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"pops" शब्द से संबंधित परिणाम

pops

पटाक

popsy

प्यारी

पापोश

पादुका, पादत्र, जूता

popish

रुम के ईसाई मज़हब के मुताल्लिक़

pappus

बाअज़ जंगली झाड़ीयों के फलों पर उगा हुआ रवां।

pappous

रोईं दार

पा-ए-पोश

رک : پاپوش ۔

पापोश-दर-बग़ल

एक प्रकार का कपड़े, चमड़े या प्लास्टिक का सिला हुआ जूता जो तह करके जेब में रखा जा सकता है, पापोश-ए-जेबी

पापोश-गाह

(गोष्ठी या किसी पुनीत स्थान में) जूतियाँ उतारने की जगह, जूते रखने का स्थान

पापोश-ए-ज़र जूता

embroidered shoe.

पा-पोश-ए-ज़र

shoes with golden work on them

पा-पोश दिखाना

जूते से मारने का संकेत देना, तुच्छ और नीच समझना या अपमान करना

पापोश की गर्द होना

हीच होना, मामूली बात होना

पा-पोश खिलवाना

पिटवाना, सज़ा दिलवाना

पापोश-ए-ज़र का जूता

embroidered shoe.

पापोश-ए-ज़री जूता

embroidered shoe.

पापोश-कार

जूते बनानेवाला व्यक्ति, मोची, पादुकाकार

पापोश पर मारना

पापोश मारना ।१। जूती मारना।२। (कनाएन सल्ब के साथ) कमाल बेतवज्जुही के लिए ।३। (पर के साथ) किसी चीज़ को तर्क करदेना

पापोश के बराबर समझना

बहुत नीचा समझना, ज़लील समझना

पा-पोश मारना

(हक़ीर समझ कर) नज़रअंदाज करना, ठुकरा देना, (पर के साथ) तर्क कर देना, छोड़ देना

पा-पोश खाना

पटना, दण्डित होना, अपमानित होना

पापोश-कारी

(‏शाब्दिक) जूतियाँ मारने या खाने का कार्य, जूतियों से पिटने का कार्य, जूतों से मार-पीट

पा-पोश न आना

आए मेरी जूती, सम्मिलित न करने या नाराज़गी व्यक्त करने के लिए बोलते हैं

पा-पोश सर पर मारना

अपमान करना, तुच्छ समझना, परवाह नहीं करना

पा-पोश पे होना

(किसी शैय का किसी की नज़र में) निहायत हक़ीर और कम हैसियत होना

पा-पोश की नोक से

(کلمۂ تنفر) رک : پاپوش سے

पा-पोश की ख़ाक से

رک : پاپوش کی نوک سے.

पा-पोश की नोक पर मारना

रुक : पापोश पर मारना

पा-पोश भी न मारना

(किसी वस्तु को) अत्यधिक तिरस्कृत एवं तुच्छ समझना, ज़रा भी सम्मान न करना, अस्वीकार करना, ठुकराना

पा-पोश-दर-जेब

رک : پاپوش دربغل .

पा-पोश-बाज़ी

जूतियाँ मारना

पिपासावान

پیاسا ، خواہش رکھنے والا ، پیاس رکھنے والا ۔

peep show

झाँकी

पा पोश से

پاپوش کی نوک سے۔ (عو) بلا سے کچھ پروا نہیں۔ جوتی سے۔

पा पोश जाने

ख़बर नहीं, क्या मालूम, लाताल्लुक़ी के इज़हार के लिए

पिपासावंत

پیاسا ، خواہش رکھنے والا ، پیاس رکھنے والا ۔

पिपासा

पानी या कोई अन्य तरल पदार्थ पीने की इच्छा, तृष्णा, तृषा, प्यास

पूप-अश्ठक

साघ (नवंबर-दिसंबर) के महीने के उत्तरार्ध के आठ दिन जिनमें चावलों की रोटियाँ लोगों में विभाजित की जाती हैं

पिपासी

प्यासा, तिश्ना

पा-ए-पेशानी

दीवार छत आदि के प्लास्तर में सुंदरता के लिए वर्गाकार, आयताकार, अंडाकार चित्र ऊँचाई पर उकेरे होते हैं

papoose

शुमाली अमरीका के क़दीम बाशिंदों का बच्चा।

papist

तहक़ीरन: उमूमन: रोमन कैथलिक।

papistic

रुम के ईसाई मज़हब के मुताल्लिक़ या पैरौ

papistical

रुम के ईसाई मज़हब के मुताल्लिक़ या पैरौ

papistry

रुम के ईसाईयों का अक़ीदा और उन का दस्तूर

पाप सर से टलना

सकंट दूर होना

पा-ए-पिस्त

दे. ‘पाएमाल'।

ऊँट बराबर डील बढ़ाया पापोश बराबर 'अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

ऊँट बराबर डील बढ़ाया, पापोश बराबर अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

क़द्र-दान की जूतियाँ उठाइए, ना-क़द्र के पापोश मारने न जाइए

जो व्यक्ति गुणों की क़द्र करे या गुण-ग्राहक हो, उसका सम्मान करना चाहिए और नाक़द्र या जो क़द्र न करे उसके पास भी नहीं जाना चाहिए

बर-पापोश-ए-क़लंदर

कोई बात नहीं, अपने जूते की नोक से

उतरी हुई पापोश

बहुत हक़ीर और बेक़ीमत चीज़, महत्वहीन, तुच्छ चीज़

pan pipes

अस्लन यूनानी देही देवता पेन से मंसूब एक मुँह से बजाने का साज़ जिस में छोटी बड़ी और आपस में मुंसलिक नलकियों का एक तदरीजी सिलसिला होता है।

नाम पर पापोश मारना

किसी से निहायत मुतनफ़्फ़िर या बेज़ार होना

मेरी पापोश से

(अविर) बेपर्वाई ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

जाने मेरी पापोश

(ओ) मुझे कोई पर्वा नहीं, मेरी जूती से

मेरी पापोश जाने

रुक : मेरी बला जाने

नाम पर पापोश न मारना

بہت بیزار ہونا، کمال ناراض ہونا

मेरी पापोश जाती है

(अविर) बेपर्वाई ज़ाहिर करने के लिए कहती हैं नीज़ नफ़रत या ग़ुस्सा, इनकार के मौके़ पर मुस्तामल

गुल-ए-पापोश

वो फूल जो अबरेशम और कलाबत्तू आदि से बनाकर महीला जूतीयों पर टांकते हैं

pops के लिए उर्दू शब्द

pops

pops के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

पटाक
धड़ाका
तड़ इक्का
पप्
शर्बत
अर्क़ लेमूँ
सकनजबीन
धड़ाका
तड़ इक्का
तेज़ी से हिलने का अमल
फ़क़ से उड़ने की आवाज़
फ़ायर की आवाज़
रहन घर

क्रिया

घुसेड़ देना
गा नसना
ठूंसना
दाख़िल करना
डालना

pops کے اردو معانی

اسم

پٹاک
دھڑاکا
تڑاکا
پپ
شربت
عرق لیموں
سکنجبین
دھڑاکا
تَڑاکا
تيزی سے ہِلنے کا عمَل
پھَک سے اُڑنے کی آواز
فائر کی آواز
رہن گھر

فعل

گھسیڑ دینا
گانسنا
ٹھونسنا
داخل کرنا
ڈالنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

pops

पटाक

popsy

प्यारी

पापोश

पादुका, पादत्र, जूता

popish

रुम के ईसाई मज़हब के मुताल्लिक़

pappus

बाअज़ जंगली झाड़ीयों के फलों पर उगा हुआ रवां।

pappous

रोईं दार

पा-ए-पोश

رک : پاپوش ۔

पापोश-दर-बग़ल

पापोश-गाह

(गोष्ठी या किसी पुनीत स्थान में) जूतियाँ उतारने की जगह, जूते रखने का स्थान

पापोश-ए-ज़र जूता

embroidered shoe.

पा-पोश-ए-ज़र

shoes with golden work on them

पा-पोश दिखाना

जूते से मारने का संकेत देना, तुच्छ और नीच समझना या अपमान करना

पापोश की गर्द होना

हीच होना, मामूली बात होना

पा-पोश खिलवाना

पिटवाना, सज़ा दिलवाना

पापोश-ए-ज़र का जूता

embroidered shoe.

पापोश-ए-ज़री जूता

embroidered shoe.

पापोश-कार

जूते बनानेवाला व्यक्ति, मोची, पादुकाकार

पापोश पर मारना

पापोश के बराबर समझना

बहुत नीचा समझना, ज़लील समझना

पा-पोश मारना

(हक़ीर समझ कर) नज़रअंदाज करना, ठुकरा देना, (पर के साथ) तर्क कर देना, छोड़ देना

पा-पोश खाना

पटना, दण्डित होना, अपमानित होना

पापोश-कारी

पा-पोश न आना

आए मेरी जूती, सम्मिलित न करने या नाराज़गी व्यक्त करने के लिए बोलते हैं

पा-पोश सर पर मारना

अपमान करना, तुच्छ समझना, परवाह नहीं करना

पा-पोश पे होना

(किसी शैय का किसी की नज़र में) निहायत हक़ीर और कम हैसियत होना

पा-पोश की नोक से

(کلمۂ تنفر) رک : پاپوش سے

पा-पोश की ख़ाक से

رک : پاپوش کی نوک سے.

पा-पोश की नोक पर मारना

रुक : पापोश पर मारना

पा-पोश भी न मारना

पा-पोश-दर-जेब

رک : پاپوش دربغل .

पा-पोश-बाज़ी

जूतियाँ मारना

पिपासावान

پیاسا ، خواہش رکھنے والا ، پیاس رکھنے والا ۔

peep show

झाँकी

पा पोश से

پاپوش کی نوک سے۔ (عو) بلا سے کچھ پروا نہیں۔ جوتی سے۔

पा पोश जाने

ख़बर नहीं, क्या मालूम, लाताल्लुक़ी के इज़हार के लिए

पिपासावंत

پیاسا ، خواہش رکھنے والا ، پیاس رکھنے والا ۔

पिपासा

पानी या कोई अन्य तरल पदार्थ पीने की इच्छा, तृष्णा, तृषा, प्यास

पूप-अश्ठक

पिपासी

प्यासा, तिश्ना

पा-ए-पेशानी

papoose

शुमाली अमरीका के क़दीम बाशिंदों का बच्चा।

papist

तहक़ीरन: उमूमन: रोमन कैथलिक।

papistic

रुम के ईसाई मज़हब के मुताल्लिक़ या पैरौ

papistical

रुम के ईसाई मज़हब के मुताल्लिक़ या पैरौ

papistry

रुम के ईसाईयों का अक़ीदा और उन का दस्तूर

पाप सर से टलना

सकंट दूर होना

पा-ए-पिस्त

दे. ‘पाएमाल'।

ऊँट बराबर डील बढ़ाया पापोश बराबर 'अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

ऊँट बराबर डील बढ़ाया, पापोश बराबर अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

क़द्र-दान की जूतियाँ उठाइए, ना-क़द्र के पापोश मारने न जाइए

बर-पापोश-ए-क़लंदर

कोई बात नहीं, अपने जूते की नोक से

उतरी हुई पापोश

बहुत हक़ीर और बेक़ीमत चीज़, महत्वहीन, तुच्छ चीज़

pan pipes

नाम पर पापोश मारना

किसी से निहायत मुतनफ़्फ़िर या बेज़ार होना

मेरी पापोश से

(अविर) बेपर्वाई ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

जाने मेरी पापोश

(ओ) मुझे कोई पर्वा नहीं, मेरी जूती से

मेरी पापोश जाने

रुक : मेरी बला जाने

नाम पर पापोश न मारना

بہت بیزار ہونا، کمال ناراض ہونا

मेरी पापोश जाती है

गुल-ए-पापोश

वो फूल जो अबरेशम और कलाबत्तू आदि से बनाकर महीला जूतीयों पर टांकते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए