चुराना

गेड़ी के खेल में खेलने के लिए पतली लकड़ी या गेड़ी

चुटकी

चुटकी लेने वाला

चुटकी

चुटकी

ताँबे और जस्त का मिलाओ

जो गिनती में चार से एक अधिक अथवा छः से एक कम हो

चिराग़ की बत्ती

सलाहकार, परामर्शदाता

رک : پِچّی کاری (مجازاً) صاحب عزم.

पेच

associates, companions, friends

पाँच लड़ों वाला

ایک جرمانہ جو کھوئی ہوئی مسروقہ اشیا کی قیمت کا پان٘چواں حصہ ہوتا ہے.

पाँच शाखाओं वाला

तंत्री, ताल, झाँझ, नगाड़ा और तुरुही ये पाँच प्रकार के बाजे और इनसे निकलने वाला स्वर

چٹنی یا مسالا جس میں پان٘چ اچھے اجزا شامل ہوں ؛ پنچ کلیان گھوڑا جس پر پانچ مسعود نشان ہوں (چھاتی ، پیٹھ ، چہرہ اور دونوں پہلووں پر) ؛ طب میں ایک دوا جس میں سون٘ٹھ پت پاپڑا موتھا چرائتہ اور گلو شامل ہیں.

हाथ

पाँच कोस की दूरी

the five senses

दुनिया की पाँच बड़ी शक्तियाँ अर्थात संयुक्त राज्य अमेरीका, ब्रिटानिया, रूस, चीन और फ़्रांस

the five sense organs, viz. the eye, the ear, the nose, the tongue, and the skin

पाँचवाँ भाग

' पंच क्षारगण '

पक्षी, पाखी, परिंदा, चिड़िया

पाँच बार मुसलमानों द्वारा पढ़ी जानी वाली नमाज़

कामदेव के पाँच वाण

ये पाँच बातें, जिनके समुचित विवेचन से किसी ग्रन्थ को पुराण की संज्ञा प्राप्त होती थी-सृष्टि की उत्पत्ति, प्रलय, देवताओं की उत्पत्ति और वंश-परम्परा, मन्वन्तर तथा मनु के वंश का विस्तार

जिसमें पाँच प्रकार के नमक पड़े या मिले हों

पाँच तल या पाँच महला (मकान आदि)

सोफिया और फ़ुक़रा के रुहानी ख़ानदान जिन का सिलसिला हज़रत अली से मिलता है (पांच मीर : हज़रत अली, हज़रत हसन, हज़रत हसीन, हज़रत हुस्न बसरीओ और हज़रत कमीलओ बिन ज़ियाद हैं, चौदह ख़ानवादे : ईआफ़यान, धमयान, बहीर यान, जै़द यान, जीबयान, अजमयान, तीफ़ोर्यान, कोफ़ियान, सकतयान, जुनैद यान, गा ज़रो नयान, तो स्यान,सहर वर्दियाँ, चिश्तियान

बड़ा और कुशादा (पाँच दर्वाज़ों वाला घर)

ایک مرکب دھات جو پان٘چ دھاتوں (تان٘بہ ، سیسہ ، جست ، لوہا اور ران٘گ) سے بنائی جاتی ہے.

कोयल

five-storeyed

रुक : पंच मिल ख़ुदा ख़ुदा मिल पंच

قلیل مدت ، تھوڑا عرصہ.

पेड़ों पर रहने वाली बड़ी छिपकली, गोह

घर की पाँच वस्तुएँ (चूल्हा, सिलबट्टा, हावन-दस्ता, झाड़ू, लुटिया) जिनसे दुर्घटना होने पर जान का नुक़्सान हो सकता है

पाँच कोस का दूरी

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

having five angles, a pentagon

पंचाग्नि तापनेवाला

छोटा-सा गिलास जो पाँच धातुओं के क्रम से बनता है और पूजा-पाट में प्रयोग किया जाता है

وہ شخص جو ہر مذہب میں شریک ہو.

رک : پنجہزاری.

वह न्याय जो पंचों ने (निश्चित पंचायत में) किया हो, पंचायती न्याय

मुसलमानों के पाँच पीर अथवा संत, लाहौर में एक पुराना मक़बरा अर्थात क़ब्र पर बना स्मारक है जो पंच-पीरों का मक़बरा कहलाता है (उन्हें हिंदू भी पूजते हैं)

(برائی میں) مقابلۃََ زیادہ.

छेदना

अतार्किक या नियम के विरुद्ध बात पर टोकने के लिए प्रयुक्त है

an assemblage or aggregate of five persons

चार लोगों के सुझाव से काम करना ऐसा है जैसे ईश्वर की आज्ञा के अनुसार काम करना, पंचायत का निर्णय ईश्वर का निर्णय है

अतार्किक या नियम के विरुद्ध बात पर टोकने के लिए प्रयुक्त है

जो अनुपात, मान या मात्रा में किसी जैसे पाँच के बराबर हो

भोजन करने के समय पक्षियों के लिए निकाला जाने वाला पाँच ग्रास अन्न, पंचकवल, पाँच कौर

जिसमें भिन्न भिन्न पाँच रंग हों, पाँच रंग का या पाँच रंगों वाला, जिसमें कई या बहुत से रंग हों, कई रंगों से रंजित,पंचरंगा

पाँच बड़े तीर्थ