खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"loop" शब्द से संबंधित परिणाम

loop

छल्ला

loop the loop

हलक़े या हलक़ों का सिलसिला बनना

looped

फंदा

loopy

हलक़ों से पर

looper

वो शख़्स या चीज़ जो हलक़ा बनाए या चक्कर काटे

looping

फंदा

loophole

दराज़

लोप

नाश, क्षय

lop

ढील

lop-eared

झुके हुए या लटके हुए कानों वाला

लुप-लुप

किसी कोमल छेद के चारों ओर बंद होने और खुलने का कंपन (विशेषतः मलद्वार की)

लुप लुप करना

सिकुड़ना और खुलना, आर्थात : ख़ौफ़ के मारे धक धक करना, कपकपी होना, ख़ौफ़ के मारे काँपना, थरथराना, हिलना

लोप जाना

छुप जाना, लुप्त होना

लोप होना

to disappear, vanish

लोप रहना

to remain in hiding, to lie hid

लुपड़ी

तेल मिले हुए आटे की गोली जिससे नवजात शिशु का शरीर साफ़ करते हैं

लुपड़ी बाँधना

پلٹس باندھنا، ضماد کرنا

लुप्पो

टिपिया, पगड़ी

lapp

वज़ाहत : Lapp लोग अपने आप को Sami कहते हैं ।क़ौम से मुराद हो तो यही नाम इस्तिमाल करना बेहतर है ।

लुपकी

भय, दहशत, डर कर छिप जाना

लुपरी

तेल मिले हुए आटे की गोली जिससे नवजात शिशु का शरीर साफ़ करते हैं

लुपलुपाना

(of lips or labia) quiver in excitement

lap

आग़ोश

लेप

गीली या घोली हुई वस्तु जो किसी दूसरी चीज पर पोती जाने को हो।

लप

पदार्थों का वह गुण या स्थिति जिसमें वे बीच से लपते या लचककर झुकते हैं। क्रि० प्र०-खाना।

leap

छलाँग

lip

होंट

लुप्पो उतरना

इज़्ज़त जाती रहना, बे-आबरू हो जाना

lopper

तराशने वाला

lopping

कटाई

लुप्पन

(رنگ سازی) لکڑی کی درزوں میں بھرنے کا مسالا جس سے درزیں اور سوراخ وغیرہ معلوم کر لیے جاتے ہیں ، چھپ ، لک

lopsided

बे-वज़न

लाफ़ेह

आग, गर्मी या लपट से जलनेवाला।।

लाँप

कूद-फाँद, उछल-कूद, छलाँग

लुफ़्फ़ाह

एक बूटी, यबूह, लक्ष्मण ।

लुप्लुपाहट

لُپلپانے (رک) کا عمل یا کیفیت.

lupine

भेड़िए जैसा

lope

लंबे लंबे क़दम रखना

लुपोट

(شہدوں کی اصطلاح) باتیں بنانے والا ، باتوں کا چور ، باتیں اُڑانے والا.

lophobranch

तरह ख़ैशूम

lophobranchiate

याफ़ा ख़ीशोमी

shoulder loop

अमरीका फ़ौजी आफ़िसरान बुरी, फ़िज़ाई और जहॉ ज़ीयों के शानों पर वर्दी के साथ की पट्टी।

लफ़्ज़

भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल

लफ़्ज़ें

words

लफ़्ज़ों

words

लफ़्ज़ी

लफ्ज़ या शब्द से संबंध रखने वाला, शब्द का, शाब्दिक, वास्तविक, असली

लेप चढ़ाना

लेपना, पलसतर करना, चिपड़ना

लप काढ़ के

मुट्ठी भरकम करके, गँवार, तरकारी वग़ैरा ख़रीदें तो इसके बदले अनाज देते हैं कोई दो हिस्से अनाज लेकर देता है कोई बराबर तौल देता है कोई सिर्फ़ एक लप निकाल कर देता है

लिपाई

लिपाने या लीपने की क्रिया, लीपने का भाव या मजदूरी, पुताई

leap over

टापना

लीप देना

پوت دینا ، آلودہ کردینا ، تہہ چڑھانا ، رنگنا .

lip-read

लब शनासी करना

lip-reader

होंटों की हरकत से बात को समझने वाला

lip-reading

लब शनासी

लीपा-पोता बह जाना

क्या किराया अकारत जाना

लप-लप खाना

कुत्ते की तरह खाना, जल्दी जल्दी खाना, कुछ चबाना और कुछ न चबाना, बस निगल जाना

लिपाई-पोताई

۔کہگل کرنا اور اُس پر سفیدی کرنا۔

'अलफ़-गाह

अलफ़ ज़ार, चरने का स्थान

लीप-पोत करना

किसी बात या अमर का छुपाना, पर्दापोशी करना

लीप पोत लगाना

रुक : लीप पोत करना, मुरम्मत करना

loop के लिए उर्दू शब्द

loop

luːp

loop के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

फंदा
हल्क़ा
रस्सी, धागे फ़ीते या इसी तरह की किसी और चीज़ का मोड़ा हुआ या दोहरा किया हुआ हिस्सा ताकि दो हिस्सों के दरमियान ख़ला रहे
वो हिस्सा जो इस तरह दोहरा किया गया हो
लकड़ी या धात का ख़मीदा टुकड़ा या हल्क़ा, जो बंद करने के आले के तौर पर या कोई चीज़ दाख़िल करने के लिए इस्ते'माल होता है
कुंडल
पेच
हल्क़ा-रू
छल्ला
फाँसा
चक्कर
तुक्मा
कोई चीज़ फंदे या हल्क़े से मुशाबेह (जैसे काग़ज़ पर खींची हुई लकीर या दरिया का मोड़)
(तबी'इयात) किसी आला-ए-मूसीक़ी का मुर्त'इश तार, अर्ग़नूँ या इसी तरह के किसी साज़ की नालियों की दो गिरहों के दरमियान हवा का कालम
ज़िद्द-ए-'उक़्दा
(बर्क़) बंद-सर्किट
(तैरानियात) किसी तय्यारे का मुकम्मल चक्कर जब वो 'उमूदन हरकत कर रहा हो
(क़दीम) छोटा और तंग दहाना या शिगाफ़ जैसे दीवार में
छेद
मोखा
सूराख़

सकर्मक क्रिया

हल्क़ा बनाना या हल्क़े की शक्ल देना
किसी चीज़ में हल्क़ा या हल्क़े बनाना
दाइरा बनाते हुए किसी चीज़ से घेरना
किसी हल्क़े से बाँधना
(तैरानियात) हवाई जहाज़ से हल्क़ा या हल्क़े बनाना, परवाज़ के दरमियान

अकर्मक क्रिया

हल्क़ा या हल्क़े बनना
हल्क़े बनाते हुए हरकत में होना जैसे कोई चलता हुआ कीड़ा

loop کے اردو معانی

اسم

پھندا
حلقہ
رسی، دھاگے فیتے یا اسی طرح کی کسی اور چیز کا موڑا ہوا یا دوہرا کیا ہوا حصہ تاکہ دو حصوں کے درمیان خلا رہے
وہ حصہ جو اس طرح دوہرا کیا گیا ہو
لکڑی یا دھات کا خمیدہ ٹکڑا یا حلقہ، جو بند کرنے کے آلے کے طور پر یا کوئی چیز داخل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے
کنڈل
پیچ
حلقہ رو
چھلا
پھانسا
چکر
تکمہ
کوئی چیز پھندے یا حلقے سے مشابہ (جیسے کاغذ پر کھینچی ہوئی لکیر یا دریا کا موڑ)
(طبیعیات) کسی آلۂ موسیقی کا مرتعش تار، ارغنوں یا اسی طرح کے کسی ساز کی نالیوں کی دو گرہوں کے درمیان ہوا کا کالم
ضدِّ عُقدہ
(برق) بند‌ سرکٹ
(طیرانیات) کسی طیارے کا مکمل چکر جب وہ عموداً حرکت کر رہا ہو
(قدیم) چھوٹا اور تنگ دہانہ یا شگاف جیسے دیوار میں
چھید
موکھا
سوراخ

فعل متعدی

حلقہ بنانا یا حلقے کی شکل دینا
کسی چیز میں حلقہ یا حلقے بنانا
دائرہ بناتے ہوئے کسی چیز سے گھیرنا
کسی حلقے سے باندھنا
(طیرانیات) ہوائی جہاز سے حلقہ یا حلقے بنانا، پرواز کے درمیان

فعل لازم

حلقہ یا حلقے بننا
حلقے بناتے ہوئے حرکت میں ہونا جیسے کوئی چلتا ہوا کیڑا

खोजे गए शब्द से संबंधित

loop

छल्ला

loop the loop

हलक़े या हलक़ों का सिलसिला बनना

looped

फंदा

loopy

हलक़ों से पर

looper

वो शख़्स या चीज़ जो हलक़ा बनाए या चक्कर काटे

looping

फंदा

loophole

दराज़

लोप

नाश, क्षय

lop

ढील

lop-eared

झुके हुए या लटके हुए कानों वाला

लुप-लुप

किसी कोमल छेद के चारों ओर बंद होने और खुलने का कंपन (विशेषतः मलद्वार की)

लुप लुप करना

लोप जाना

छुप जाना, लुप्त होना

लोप होना

to disappear, vanish

लोप रहना

to remain in hiding, to lie hid

लुपड़ी

तेल मिले हुए आटे की गोली जिससे नवजात शिशु का शरीर साफ़ करते हैं

लुपड़ी बाँधना

پلٹس باندھنا، ضماد کرنا

लुप्पो

टिपिया, पगड़ी

lapp

लुपकी

भय, दहशत, डर कर छिप जाना

लुपरी

तेल मिले हुए आटे की गोली जिससे नवजात शिशु का शरीर साफ़ करते हैं

लुपलुपाना

(of lips or labia) quiver in excitement

lap

आग़ोश

लेप

गीली या घोली हुई वस्तु जो किसी दूसरी चीज पर पोती जाने को हो।

लप

leap

छलाँग

lip

होंट

लुप्पो उतरना

इज़्ज़त जाती रहना, बे-आबरू हो जाना

lopper

तराशने वाला

lopping

कटाई

लुप्पन

(رنگ سازی) لکڑی کی درزوں میں بھرنے کا مسالا جس سے درزیں اور سوراخ وغیرہ معلوم کر لیے جاتے ہیں ، چھپ ، لک

lopsided

बे-वज़न

लाफ़ेह

आग, गर्मी या लपट से जलनेवाला।।

लाँप

कूद-फाँद, उछल-कूद, छलाँग

लुफ़्फ़ाह

एक बूटी, यबूह, लक्ष्मण ।

लुप्लुपाहट

لُپلپانے (رک) کا عمل یا کیفیت.

lupine

भेड़िए जैसा

lope

लंबे लंबे क़दम रखना

लुपोट

(شہدوں کی اصطلاح) باتیں بنانے والا ، باتوں کا چور ، باتیں اُڑانے والا.

lophobranch

तरह ख़ैशूम

lophobranchiate

याफ़ा ख़ीशोमी

shoulder loop

लफ़्ज़

भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल

लफ़्ज़ें

words

लफ़्ज़ों

words

लफ़्ज़ी

लफ्ज़ या शब्द से संबंध रखने वाला, शब्द का, शाब्दिक, वास्तविक, असली

लेप चढ़ाना

लेपना, पलसतर करना, चिपड़ना

लप काढ़ के

लिपाई

लिपाने या लीपने की क्रिया, लीपने का भाव या मजदूरी, पुताई

leap over

टापना

लीप देना

پوت دینا ، آلودہ کردینا ، تہہ چڑھانا ، رنگنا .

lip-read

लब शनासी करना

lip-reader

होंटों की हरकत से बात को समझने वाला

lip-reading

लब शनासी

लीपा-पोता बह जाना

क्या किराया अकारत जाना

लप-लप खाना

कुत्ते की तरह खाना, जल्दी जल्दी खाना, कुछ चबाना और कुछ न चबाना, बस निगल जाना

लिपाई-पोताई

۔کہگل کرنا اور اُس پر سفیدی کرنا۔

'अलफ़-गाह

अलफ़ ज़ार, चरने का स्थान

लीप-पोत करना

किसी बात या अमर का छुपाना, पर्दापोशी करना

लीप पोत लगाना

रुक : लीप पोत करना, मुरम्मत करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए