खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"group" शब्द से संबंधित परिणाम

group

अंजुमन

गुरूप-बंदी

व्यक्तियों या भागों के प्रकार के अनुसार समूह या समूहों में क्रम, समूह या गिरोह बनाना

group dynamics

group therapy

group insurance

groupie

grouper

grouping

गिरोह-बंदी

groupage

grapey

grip

छोटी ख़ंदक़

गर्प

कहारों की ज़बान में पालकी का अगला डंडा

ग्राप

cannon ball, grapeshot

गड़प

जल्दी से मुलायम चीज़ में घुस जाने की आवाज़, गुड़ुप

ग़ड़प

किसी वस्तु को बिना चबाये निगल जाने की क्रिया या भाव पद-गड़प से चटपट तुरन्त

ग़ड़ाप

जल में कोई भारी वस्तु गिरने या फेंकने से होने वाला शब्द, पानी में डुबकी लगाने की आवाज़

oxford group

एक मसीही तहरीक जो ओकसफ़रड में १९२१-ए-में शुरू हुई , लोगों के इन्फ़िरादी मसाइल इजतिमाई तौर पर ज़ेर-ए-बहिस लाने के लिए।

pressure group

कोई गिरोह या तंज़ीम जो किसी ख़ास मक़सद या मुफ़ाद के हक़ में मुल्की पालिसी पर असरअंदाज़ होने के लिए क़ायम की जाये ।

study group

गा है गाहे मिल बैठ कर किसी मौज़ू पर सोच बिचार करने-ओ-इलों का गिरोह।

hydroxyl group

मुत'अल्लिक़ा-गुरूप

گروہ یا جماعت جس کا مذکور ہو ، صاحب ِمعاملہ گروپ ۔

work group

मज़दूरों का कोई गिरोह।

splinter group

किसी बड़ी जमात से टूट कर बनी हुई छोटी जमात, धड़ा

encounter group

interest group

मफ़ादाती-गिरोह

in-group

महिदूद निजी टोला , हलक़ा , हमख़याल या मुश्तर्क मक़ासिद रखने वाले अफ़राद का मख़सूस गिरोह।

sub-group

किसी गिरोह की शाख़ या मशमूला जुज़ु

हासिल-गुरूप

(गणित) भागफल समूह

मुतहारिब-ग्रुप

برسر پیکار جماعت ، گروہ جو لڑائی میں شامل ہو۔

ख़ून का ग्रुप

(طب) انسانی خون کی طبی اعتبار سے تقسیم کا نظام ، خون کی نوعیت ، خون کی درجہ بندی ۔

grape-vine

गड़ाप-देनी

جلدی سے ، فوراََ ، ترت .

गड़ाप-देसी

جلدی سے ، فوراََ ، ترت .

ग़ड़प-शड़प

जल्दी जल्दी खा जाना

ग्राफ़ चढ़ाना

(कृषिकार्य) पेड़ की टहनी के कलम को ज़मीन में लगाने के बजाय पेड़ ही को चाकू आदि से चीर कर उस की चीरी हुई जगह पर लगाना, क़लम बाँधना

गिरे-पड़े

गिरा हुआ, ज़मीन पर गिरे और पड़े हुए, प्रतीकात्मक: तुच्छ, अवास्तविक, अपमानित, बेइज्ज़त

गिरा-पड़ा

(शाब्दिक) ज़मीन पर गिरकर पड़ा हुआ, टूटा-फूटा, जीर्ण-शीर्ण

ग़ड़प-ग़ड़प

غڑپ (رک) کی تکرار.

गिरी-पड़ी

बे-हक़ीक़त, कम हैसियत, तुच्छ, नीच, ज़मीन पर गिरी और पड़ी हुई चीज़

graafian follicle

पिस्ता नवी जानवरों के बैज़ा दान का एक गदा जिस में बैज़ा पहले पहल बनता है [वलनदीज़ी माहिर तशरीहात R. de Graaf म: १६७३-ए-के नाम पर]

grappling hook

grappling iron

grapple

आँक़ड़ा

graphic formula

तर केबी फ़ारमूओला

gruffish

ज़रा उखड़

giraffe

ज़िराफ़ा

गिरिफ़्ता-ज़बाँ

जिसकी जीभ बात करने में लड़खड़ाती हो, हकला, तोतला।।

गिरफ़्त ढीली पड़ना

۲. पाबंदी कम हो जाना, तसल्लुत कमज़ोर हो जाना

gruffly

उजड्ड-पन से

गिरिफ़्तार-शुदा

पकड़ा जाने वाला, गिरफ़्तार होने वाला

ज़िराफ़

अफ़्रीक़ा के जंगलों में पाया जाने वाला लंबे क़द का एक चौपाया जिसकी गर्दन ऊँट की गर्दन और अगली टाँगें ऊँट की तरह लंबी, खुर गाय के खुर जैसे और त्वचा का रंग चीते के समान, सामने से ऊँचा और पीछे से काफ़ी छोटा होता है

गुड़प से

quickly, suddenly

ग्राफ़ ऊपर की तरफ़ जाना

दर बढ़ना, किसी मात्रा या संख्या में वृद्धि का इज़हार होना

ग़ैर-पाइदार

जो टिकाऊ न हो, अदृढ़।

गिरफ़्तगी-ए-आवाज़

आवाज़ का भारी हो जाना, गला पड़ना

गिरफ़्ता-दिल

अप्रसन्न, अफ़सुर्दा, उदास, दुखित, रंजीदा

गिरिफ़्ता-ज़न

डोंगिया, दूर की हाँकने वाला

goodfellowship

ज़िंदा दिल्ली

गै़र-फ़सीह

जिसे साहित्यिक जन असाधु समझे (शब्द आदि), साहित्य में अप्रचलित या अप्रयुक्त शब्द, जिस में फ़साहत न हो

grippal

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

group के लिए उर्दू शब्द

group

ɡruːp

group के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

गरोए
ग्रुप
चीज़ों या अश्ख़ास का कोई मजमूआ, झुंड या मजमा
जत्था
गुच्छा
प्रा
टकटड़ी
अश्ख़ास या अश्या का ऐसा इजतिमा जो किसी साईंसी, क़ुदरती या दूसरे तरीक़े से बाहम इकट्ठा समझा जाये
जमात
फ़रीक़
ज़मुरा
किसी मुआशरे में ऐसे लोग जो मुश्तर्क इक़दार या रिश्तों से बाहम मुंसलिक हूँ, मसलन नसल, क़ौम या पेशा वग़ैरा से
(फ़न) मुरक़्क़ा
मजमूआ
इशकाल का बाहम इकट्ठा क्या हुआ मजमूआ जैसे किसी तस्वीर में या मुजस्समे में
(अर्ज़ियात) किसी अर्ज़ीयाती अह्द में मुख़्तलिफ़ दफ़ीनों की तहों की दर्जा बंदी का एक हिस्सा
(कीमिया) ग्रुप
किसी सालमे में बाहम मिले हुए ऐटम या उन की कोई मख़सूस तर्तीब
एक असलीया या रीडीकल
(हयातयात) जानवरों या पौदों का ग्रुप जो मुशतर्का ख़ुसूसीयात के बाइस या किसी ख़ास अंदाज़ में बाहम मुश्तर्क हूँ
ग्रुप
सिनफ़
जिन्स
(अमरीकी फ़िज़ाईया) किसी विंग के तहत एक यूनिट ( ग्रुप
(अमरीकी बरी फ़ौज) दो या ज़्यादा बटालियन पर मुश्तमिल फ़ौज की वहदत (एक ब्रिगेड

सकर्मक क्रिया

जमा करना
जमात या गरोए बनाना या दर्जा बंदी करना

अकर्मक क्रिया

गरोए तशकील देना
किसी गिरोह में शरीक होना

group کے اردو معانی

اسم

گروه
گروپ
چیزوں یا اشخاص کا کوئی مجموعہ، جھنڈ یا مجمع
جتھا
گچھا
پرا
ٹکٹڑی
اشخاص یا اشیا کا ایسا اجتماع جو کسی سائنسی، قدرتی یا دوسرے طریقے سے باہم اکٹھا سمجھا جائے
جماعت
فریق
زمرہ
کسی معاشرے میں ایسے لوگ جو مشترک اقدار یا رشتوں سے باہم منسلک ہوں، مثلاً نسل، قوم یا پیشہ وغیرہ سے
(فن) مرقع
مجموعہ
اشکال کا باہم اکٹھا کیا ہوا مجموعہ جیسے کسی تصویر میں یا مجسمے میں
(ارضیات) کسی ارضیاتی عہد میں مختلف دفینوں کی تہوں کی درجہ بندی کا ایک حصہ
(کیمیا) گروپ
کسی سالمے میں باہم ملے ہوئے ایٹم یا ان کی کوئی مخصوص ترتیب
ایک اصلیہ یا ریڈیکل
(حیاتیات) جانوروں یا پودوں کا گروپ جو مشترکہ خصوصیات کے باعث یا کسی خاص انداز میں باہم مشترک ہوں
گروپ
صنف
جنس
(امریکی فضائیہ) کسی ونگ کے تحت ایک یونٹ ( گروپ)
(امریکی بری فوج) دو یا زیادہ بٹالین پر مشتمل فوج کی وحدت (ایک بریگیڈ)

فعل متعدی

جمع کرنا
جماعت یا گروه بنانا یا درجہ بندی کرنا

فعل لازم

گروه تشکیل دینا
کسی گروہ میں شریک ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

group

अंजुमन

गुरूप-बंदी

group dynamics

group therapy

group insurance

groupie

grouper

grouping

गिरोह-बंदी

groupage

grapey

grip

छोटी ख़ंदक़

गर्प

कहारों की ज़बान में पालकी का अगला डंडा

ग्राप

cannon ball, grapeshot

गड़प

जल्दी से मुलायम चीज़ में घुस जाने की आवाज़, गुड़ुप

ग़ड़प

किसी वस्तु को बिना चबाये निगल जाने की क्रिया या भाव पद-गड़प से चटपट तुरन्त

ग़ड़ाप

oxford group

pressure group

study group

गा है गाहे मिल बैठ कर किसी मौज़ू पर सोच बिचार करने-ओ-इलों का गिरोह।

hydroxyl group

मुत'अल्लिक़ा-गुरूप

گروہ یا جماعت جس کا مذکور ہو ، صاحب ِمعاملہ گروپ ۔

work group

मज़दूरों का कोई गिरोह।

splinter group

किसी बड़ी जमात से टूट कर बनी हुई छोटी जमात, धड़ा

encounter group

interest group

मफ़ादाती-गिरोह

in-group

sub-group

किसी गिरोह की शाख़ या मशमूला जुज़ु

हासिल-गुरूप

(गणित) भागफल समूह

मुतहारिब-ग्रुप

برسر پیکار جماعت ، گروہ جو لڑائی میں شامل ہو۔

ख़ून का ग्रुप

(طب) انسانی خون کی طبی اعتبار سے تقسیم کا نظام ، خون کی نوعیت ، خون کی درجہ بندی ۔

grape-vine

गड़ाप-देनी

جلدی سے ، فوراََ ، ترت .

गड़ाप-देसी

جلدی سے ، فوراََ ، ترت .

ग़ड़प-शड़प

जल्दी जल्दी खा जाना

ग्राफ़ चढ़ाना

गिरे-पड़े

गिरा-पड़ा

(शाब्दिक) ज़मीन पर गिरकर पड़ा हुआ, टूटा-फूटा, जीर्ण-शीर्ण

ग़ड़प-ग़ड़प

غڑپ (رک) کی تکرار.

गिरी-पड़ी

बे-हक़ीक़त, कम हैसियत, तुच्छ, नीच, ज़मीन पर गिरी और पड़ी हुई चीज़

graafian follicle

grappling hook

grappling iron

grapple

आँक़ड़ा

graphic formula

तर केबी फ़ारमूओला

gruffish

ज़रा उखड़

giraffe

ज़िराफ़ा

गिरिफ़्ता-ज़बाँ

जिसकी जीभ बात करने में लड़खड़ाती हो, हकला, तोतला।।

गिरफ़्त ढीली पड़ना

۲. पाबंदी कम हो जाना, तसल्लुत कमज़ोर हो जाना

gruffly

उजड्ड-पन से

गिरिफ़्तार-शुदा

पकड़ा जाने वाला, गिरफ़्तार होने वाला

ज़िराफ़

गुड़प से

quickly, suddenly

ग्राफ़ ऊपर की तरफ़ जाना

दर बढ़ना, किसी मात्रा या संख्या में वृद्धि का इज़हार होना

ग़ैर-पाइदार

जो टिकाऊ न हो, अदृढ़।

गिरफ़्तगी-ए-आवाज़

आवाज़ का भारी हो जाना, गला पड़ना

गिरफ़्ता-दिल

अप्रसन्न, अफ़सुर्दा, उदास, दुखित, रंजीदा

गिरिफ़्ता-ज़न

डोंगिया, दूर की हाँकने वाला

goodfellowship

ज़िंदा दिल्ली

गै़र-फ़सीह

grippal

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए