fish کے لیے اردو الفاظ

संज्ञा

• मछली
• माही
• समक
• आबी जानवरों में से एक बिशमोल घोंगा मछली, सालिम मछली, तारा मछली
• (हैव इनयात) एक सर्द ख़ून, मुकम्मल तौर पर पानी में रहने वाला, फ़क़ारी जानवर जिस का बदन लंबोतरा और अक्सर खपरों से ढका हुआ, परों वाला और गलफड़े दार होता है
• ख़ुर्दनी मछली
• लक्कड़ी या लोहे की पट्टी जो मस्तूल को मज़बूत करने के लिए इस्तिमाल की जाये
• (फ़लकियात) बुरज-ए-हूत
• आसमानी बुर्जों में से एक बुरज जो मछली की शक्ल रखने के बाइस बुरज-ए-हूत कहलाता है
• (अवामी) ना तजुर्बा कार
• अनाड़ी
• सादा लौह
• अनोखी वज़ा का बांका
• अजीब-ओ-ग़रीब

अकर्मक क्रिया

• माही गेरी करना
• मछली पकड़ना या पकड़ने की कोशिश में होना
• किसी शैय की तलाश में होना
• खोज में होना
• कांटे, दर्द कश या किसी ख़ास आले से ज़ेर-ए-आब शैय तक पहुंचने की कोशिश में होना
• बिलावासिता या हीले से हासिल करने का क़सद करना

सकर्मक क्रिया

• मछली वग़ैरा को पकड़ना या पकड़ने की कोशिश करना
• मछली पकड़ने की कोशिश करना जैसे नदी में
• खींचना, जैसे मछली के जाल या जिन्सी की डोर का (अक्सर बाद में out या up लगाते हैं
• (जहाज़रानी) खपच्ची, लक्कड़ी या लोहे की पट्टी (fish) के साथ मस्तूल या जोड़ वग़ैरा को मज़बूत करना या तक़वियत देना
• लंगर के कांटे को उठा कर उसे जहाज़ के अर्शे से बांध देना या जहाज़ के पहलू में लटका देता