tongue, language, dialect, speech

melting, dissolving

dialect, speech, language, tongue

disgraced, bad, wicked, evil

tongue, language, dialect, speech

زبان کھولنا، کُچھ کہنا، گفتگو کرنا

use abusive language, argue without reason

(ہندو) کسی دیوی کی یہ منّت ماننا کہ فلاں کام ہوجائے تو اپنی زبان کاٹ کر فلاں استھان کی نذر کروں، دیوی کی مورت کے سامنے اپنی زبان کاٹ کر چڑھانا

stammer, unable to say anything clearly,

be frequently uttered (by), a word or phrase to be on the tip of the tongue or memorized and uttered easily or frequently

قول دینا، عہد کرنا، وعدہ کرنا

to speak eloquently

چُپ ، خاموش.

become speechless

کبھی کُچھ کہنا کبھی کُچھ کہنا، ایک بات پر قائم نہ رہنا

زبان سمجھنے والا

زبان کو فصیح بنانا، زبان کو آراستہ کرنا

تکلف یا تصنع کے ساتھ بات کرنا

to be stricken dumb, to be dumbfounded

force one to speak nonsense, make impractical and rude,

to be vociferous, to have the courage to speak

انگُور کی بیل کی نئی شاخ.

اس وقت کہتے ہیں جب کچھ کہنے کا موقع نہ مِلے.

خاموش رہنا، زبان کو قابو میں رکھنا، بیہودہ گفتگو سے باز رہنا

to speak mischievously

to be acquainted with a language

to speak in unison

be unable to speak, be tongue-tied, to be speechless

زبان کاٹنا، خاموش رہنے پر مجبور کردینا

to speak truthfully

ترازُو کی سوئی.

to speak mischievously

to become speechless, to be dumb

گویائی آنا ، مُنْھ سے الفاظ نکلنا ، بولنے کے قابل ہونا.

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

the one who uses cruel words, the one who have harshness in language

سزا کے طور پر زبان کاٹنا ، بد زبانی یا بد گوئی کی سخت سزا دینا.

رک : زبون .

faulty, wicked, evil, unlucky

زبان بندی

صاف صاف کہوں یا مُنھ دیکھتی کہوں

کسی زبان کے الفاظ یا محاورات کو اپنی زبان سے ادا کرنا

sweet language

کسی سے وہ بات کہلوانا جس کا کہنا وہ مناسب نہ سمجھتا ہو، منْھ کُھلوانا، زبان کھلوانا، چُھپی ہوئی بات ظاہر کرانا

to keep quiet

بچے کی زبان کا درست یا صاف ہونا

to argue, dispute

to hold one's pain and suffering, to endure

to speak bluntly, to be forthright

unison

speak foul, slip of the tongue

صاف صاف کہوں یا منھ دیکھتی کہوں

وہ بَات جو خلقت کی زبان پر ہو، وہ بات جو سب لوگ کہہ رہے ہوں

to be eloquent

to possess the ability to speak

to abuse

smack the lips over, relish, to taste something (food), perceive or experience the flavor of, licking the tongue by eating delicious things

to speak very fast and profusely

power of speech, vocality

cut off tongue