खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"zone" शब्द से संबंधित परिणाम

zone

हल्क़ा

zoned

पटका

zoneless

तबकों के बगै़र

जूनी

old

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जुना

दो बैलों को इकट्ठा जोतना

जोना

देखना।

जोनी

رک : جون.

जौना

(ہندو) دعوت، ضیافت، سہانی، شادی، زمین جو بیچ ڈالنے کے لئے تیار ہو

jonah

मनहूस ख़्याल किया जाने वाला शख़्स।

जुनाह

दोष, अपराध, कुकर्म, आपत्ति, अधर्म, पाप

जूँई

چھوٹی ہُوں.

ज़िना

व्यभिचार, बिना विवाह संभोग, कुकर्म, परायी स्त्री या पराये पुरुष के पास जाना

ज़ीना

सोपान, निश्रेणी, सीढ़ी, इमारतों की पक्की सीढ़ियाँ

ज़नी

beating, striking

ज़ीना

सीढ़ी, ज़ीना, निसेनी

ज़ानू

गोद, पहलू

ज़ानी

दुराचारी, अनैतिक संभोग करने वाला, वेश्यावृति में लिप्त व्यक्ति

zinnia

आहार

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

जुनय्या

رک : جنہائی ، چاند ، چاندنی .

जूना होना

(ओ) उलझ जाना, गुथ जाना (बालों वग़ैरा का), बालों का बहुत ज़्यादा मेला या गंदा हो जाना

जूना पुराना

old, worn

जूना हो जाना

(ओ) उलझ जाना, गुथ जाना (बालों वग़ैरा का), बालों का बहुत ज़्यादा मेला या गंदा हो जाना

जुनैद

बग़दाद के एक बहुत बड़े ऋषि।।

ज़ुन्नार-ए-क़दह

वह बुलबुले जो शराब के प्याले में उठते हैं, वह गोल निशान जो शराब के प्याले में पड़ जाता है

जुनाग़

outside covering of a saddle, usually made of leopard skin, etc., surcingle, stirrup leather, girth of a saddle

ज़ुन्नार-दार

जनेऊ धारण करने वाला, यज्ञोपवीत, ब्रह्मसूत्र, यज्ञोपवीतधारी, जनेऊ धारण करने वाला हिंदू, जनेऊ पहनने वाला, काफ़िर, बुतपरस्त, मूर्तिपूजक

torrid zone

मुनतक़ा हार्रा

ज़ुन्नार-बंद

गले में जनेऊ धारण करने वाला

ज़ुन्नार-पोश

जनेऊ पहनने वाला

ज़ुन्नार-बंदी

زنّار باندھنا ، گلے میں جنیئو ڈالنا ۔

ज़ुन्नार-पोशी

investiture with the Brāhmanical thread

ज़ुन्नार बाँधना

गले में जनेऊ डालना, जनेऊ पहनना

ज़ुन्नार-ए-साग़र

वह बुलबुले जो शराब के प्याले में उठते हैं, वह गोल निशान जो शराब के प्याले में पड़ जाता है

zonate

टुकड़ों टुकड़ों में बटा हुआ

जुन्निया

ڈھال نما، سپری، سپر کی شکل کا، سپریہ.

ज़ुन्नार

जनेऊ, यज्ञोपवीत,वो धागा या डोरी जो हिंदू गले से बग़ल के नीचे तक डालते हैं जनेऊ, वो धागा या ज़ंजीर जो ईसाई, मजूसी और यहूदी कमर में बाँधते हैं

anacoustic zone

बालाए सुमई मुनतक़ह

ज़ुन्नारी

पूजा करने वाली या करने वाला

जोनिज

وہ اجسام جو نر و مادہ کے ذریعہ پیدا ہوں.

ज़ुन्नार पहनना

گلے میں جنیئو ڈالنا ، زُنّار باندھنا ۔

juniper

जिन्स Juniperusकी एक सदाबहार झाड़ी या दरख़्त ख़ुसूसनJ.communis जिस के पत्ते नुकीले होते हैं और इस में अर्ग़वानी रंग के मख़रूती बीर लगते हैं, अरदज , दफ़रान।

जौनार

वह भूमि जिसमें लगातार खेती की जती हो, वह भूमि जिसमें एक बार गेहूँ और जौ बोए जाएँ और और बाद में दूसरा अनाज बोया जाय, कोई और अनाज बोया जाये

zonal

इलाक़ा वारी

zoonal

हैवीनी; हैवान नुमा; ज़ोनी

ज़ुन्नार-ए-सुलैमानी

एक बारीक निशान जो हज़रत सुलैमान की मोहर में था

safety zone

अमरीका सड़क का वो हिस्सा जो सड़क पार करने वाले राहगीरों के लिए मख़सूस हो जहां वो सड़क खुलने तक खड़े हो सकीं ।

zoning

इलाक़ों में तक़सीम

zonary

पट्टी वार

temperate zone

मंतिक़ा-ए-मातदला, ज़मीन का वो ख़ित्ता जो मंतिक़ा-ए-बारिदा-ए-और मंतिक़ा-ए-हारा-ए-के दरमयान वाक़्य है।

strike zone

बीस बाल: बल्लेबाज़ की बग़लों से घुटनों तक एक फ़र्ज़ी मुस्ततील।

skip zone

किसी नशर गाह के इर्दगिर्द का हलक़ा जहां बराह-ए-रास्त या बिलवासता सूती अम्वाज नहीं पहुंचतीं, मौक़ूफ़ हलक़ा।

war zone

इलाक़ा-ए-जंग

zonation

हिस्सों में तक़सीम

ज़ुनात

ज़ानी का बहुवचन, व्यभिचारी, स्त्री के साथ ग़ैरक़ानूनी संबंध रखने वाला

ज़ुनार

सोने के आभूषण बनाने वाला, सोने के गहने गढ़ने वाला व्यक्ति, सोने-चाँदी आदि से संबंधित कार्य करने वाला व्यक्ति

ज़ू-नाब

फाड़ खाने वाले दरिंदे, श्वापद, व्याघ, हिंसक प्राणी

ज़ुन्नार डालना

गले में जनेऊ पहनना

zone के लिए उर्दू शब्द

zone

zəʊn

zone के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • मिंतक़ा
  • हल्क़ा
  • पटका
  • ख़ित्ता
  • पट्टी
  • 'इलाक़ा
  • हिस्सा
  • मुत्तसिलन फैला हुआ कोई ख़ित्ता-ए-ज़मीन 'उमूमन किसी 'इलाक़े या अर्ज़ी निशान के गिर्दा-गिर्द या किसी एक निशान के पास से शुरू होने वाला सिलसिला जो किसी हवाले से साथ के दूसरे ख़ित्तों या 'इलाक़ों से मुख़्तलिफ़ या किसी काम के सिलसिले में मुमताज़ हो या जिस 'इलाक़े के अंदर बा'ज़ मतमय्यज़ हालात मौजूद हूँ
  • किसी मख़्सूस मक़ाम के गिर्द का 'इलाक़ा या ऐसे 'इलाक़ों का सिलसिला जिसके अंदर तमाम मक़ामात पर नक़्ल-ओ-हम्ल या तर्सील के अख़राजात की यक्साँ शरह मुक़र्रर हो
  • डाक पार्सल का ऐसा एक 'इलाक़ा जिसमें किसी एक मक़ाम से भेजे गए पार्सल के टिकटों के अख़राजात यक्साँ रहें
  • किसी मरकज़ी या बड़े शहर के 'इलाक़े की आ'दादी तर्तीब में की गई ऐसी तक़सीम जो डाक की छाँटी और तक़सीम में मुमिद साबित हो
  • किसी क़स्बे/ शहर का ऐसा 'इलाक़ा जिसमें मकानात वग़ैरा के सिलसिले में ख़ुसूसी पाबंदियाँ 'आइद हों
  • किसी एक मख़्सूस 'इलाक़े के अंदर वाक़े' रेलवे स्टेशनों की कुल ता'दाद जो किसी मुक़र्ररा बंदरगाह के गिर्दा-गिर्द हों
  • (जुग़राफ़िया) सत्ह-ए-दुनिया की तक़सीम के पाँच बड़े 'अर्ज़ी ख़ित्तों में से एक, जिनकी हद-बंदी ख़त-ए-इस्तिवा के मुतवाज़ी ख़ुतूत से होती है और अपने मौजूदा दर्जा-हा-ए-हरारत की मुनासिबत से जिन्हें नाम दिए गए हैं
  • (हयाती जुग़राफ़िया) ऐसा ख़ित्ता या 'इलाक़ा जिसके अंदर कम-ओ-बेश एक जैसे पौदे और जानदार हों और जो उनकी सिफ़ात की यकसानी के बा'इस दूसरे ख़ित्ते से मुख़्तलिफ़ हो
  • (ज्योमेट्री) किसी कुर्रवी सत्ह का वो हिस्सा जो दो बाहम मुतवाज़ी मुस्तवी सत्हों के दरमियान वाक़े' हो
  • (खेल) खेल के मैदान में कोई मुक़र्रर-कर्दा ख़ास 'इलाक़ा
  • (क़दीम) दाइरा
  • कुर्रा
  • घेरा या पटका

सकर्मक क्रिया

  • घेरे में ले लेना या अतराफ़ से घेर लेना जैसे किसी मिंतक़े, इहाते या पट्टी से तक़सीम कर देना, ख़ित्तों, 'इलाक़ों या मिंतक़ों में, ख़वास या शनाख़्त के ए'तिबार से
  • किसी शहर या क़स्बे को 'इमारतों के इस्ते'माल, उनकी ऊँचाई या ज़ेर-ए-ता'मीर रक़्बा पर लगाई गई पाबंदी के लिहाज़ से मुख़्तलिफ़ ख़ित्तों में तक़सीम करना

अकर्मक क्रिया

  • इलाक़ों या मिंतक़ों में तक़सीम होना

zone کے اردو معانی

اسم

  • منطقہ
  • حلقہ
  • پٹکا
  • خطہ
  • پٹی
  • علاقہ
  • حصہ
  • متّصلاً پھیلا ہوا کوئی خطۂ زمین عموماً کسی علاقے یا ارضی نشان کے گردا گرد یا کسی ایک نشان کے پاس سے شروع ہونے والا سلسلہ جو کسی حوالے سے ساتھ کے دوسرے خطوں یا علاقوں سے مختلف یا کسی کام کے سلسلے میں ممتاز ہو یا جس علاقے کے اندر بعض متمیّز حالات موجود ہوں
  • کسی مخصوص مقام کے گرد کا علاقہ یا ایسے علاقوں کا سلسلہ جس کے اندر تمام مقامات پر نقل و حمل یا ترسیل کے اخراجات کی یکساں شرح مقرر ہو
  • ڈاک پارسل کا ایسا ایک علاقہ جس میں کسی ایک مقام سے بھیجے گئے پارسل کے ٹکٹوں کے اخراجات یکساں رہیں
  • کسی مرکزی یا بڑے شہر کے علاقے کی اعدادی ترتیب میں کی گئی ایسی تقسیم جو ڈاک کی چھانٹی اور تقسیم میں مُمِد ثابت ہو
  • کسی قصبے/ شہر کا ایسا علاقہ جس میں مکانات وغیرہ کے سلسلے میں خصوصی پابندیاں عائد ہوں
  • کسی ایک مخصوص علاقے کے اندر واقع ریلوے اسٹیشنوں کی کل تعداد جو کسی مقررہ بندرگاہ کے گردا گرد ہوں
  • (جغرافیہ) سطحِ دنیا کی تقسیم کے پانچ بڑے ارضی خطوں میں سے ایک، جن کی حد بندی خطِ استوا کے متوازی خطوط سے ہوتی ہے اور اپنے موجودہ درجہ ہائے حرارت کی مناسبت سے جنہیں نام دیے گئے ہیں
  • (حیاتی جغرافیہ) ایسا خطہ یا علاقہ جس کے اندر کم و بیش ایک جیسے پودے اور جاندار ہوں اور جو ان کی صفات کی یکسانی کے باعث دوسرے خطے سے مختلف ہو
  • (جومیٹری) کسی کرّوی سطح کا وہ حصہ جو دو باہم متوازی مستوی سطحوں کے درمیان واقع ہو
  • (کھیل) کھیل کے میدان میں کوئی مقرر کردہ خاص علاقہ
  • (قدیم) دائرہ
  • کُرّہ
  • گھیرا یا پٹکا

فعل متعدی

  • گھیرے میں لے لینا یا اطراف سے گھیر لینا جیسے کسی منطقے، احاطے یا پٹی سے تقسیم کر دینا، خطوں، علاقوں یا منطقوں میں، خواص یا شناخت کے اعتبار سے
  • کسی شہر یا قصبے کو عمارتوں کے استعمال، ان کی اونچائی یا زیرِ تعمیر رقبہ پر لگائی گئی پابندی کے لحاظ سے مختلف خطوں میں تقسیم کرنا

فعل لازم

  • علاقوں یا منطقوں میں تقسیم ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

zone

हल्क़ा

zoned

पटका

zoneless

तबकों के बगै़र

जूनी

old

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जुना

दो बैलों को इकट्ठा जोतना

जोना

देखना।

जोनी

رک : جون.

जौना

(ہندو) دعوت، ضیافت، سہانی، شادی، زمین جو بیچ ڈالنے کے لئے تیار ہو

jonah

मनहूस ख़्याल किया जाने वाला शख़्स।

जुनाह

दोष, अपराध, कुकर्म, आपत्ति, अधर्म, पाप

जूँई

چھوٹی ہُوں.

ज़िना

व्यभिचार, बिना विवाह संभोग, कुकर्म, परायी स्त्री या पराये पुरुष के पास जाना

ज़ीना

सोपान, निश्रेणी, सीढ़ी, इमारतों की पक्की सीढ़ियाँ

ज़नी

beating, striking

ज़ीना

सीढ़ी, ज़ीना, निसेनी

ज़ानू

गोद, पहलू

ज़ानी

दुराचारी, अनैतिक संभोग करने वाला, वेश्यावृति में लिप्त व्यक्ति

zinnia

आहार

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

जुनय्या

رک : جنہائی ، چاند ، چاندنی .

जूना होना

(ओ) उलझ जाना, गुथ जाना (बालों वग़ैरा का), बालों का बहुत ज़्यादा मेला या गंदा हो जाना

जूना पुराना

old, worn

जूना हो जाना

(ओ) उलझ जाना, गुथ जाना (बालों वग़ैरा का), बालों का बहुत ज़्यादा मेला या गंदा हो जाना

जुनैद

बग़दाद के एक बहुत बड़े ऋषि।।

ज़ुन्नार-ए-क़दह

वह बुलबुले जो शराब के प्याले में उठते हैं, वह गोल निशान जो शराब के प्याले में पड़ जाता है

जुनाग़

outside covering of a saddle, usually made of leopard skin, etc., surcingle, stirrup leather, girth of a saddle

ज़ुन्नार-दार

जनेऊ धारण करने वाला, यज्ञोपवीत, ब्रह्मसूत्र, यज्ञोपवीतधारी, जनेऊ धारण करने वाला हिंदू, जनेऊ पहनने वाला, काफ़िर, बुतपरस्त, मूर्तिपूजक

torrid zone

मुनतक़ा हार्रा

ज़ुन्नार-बंद

गले में जनेऊ धारण करने वाला

ज़ुन्नार-पोश

जनेऊ पहनने वाला

ज़ुन्नार-बंदी

زنّار باندھنا ، گلے میں جنیئو ڈالنا ۔

ज़ुन्नार-पोशी

investiture with the Brāhmanical thread

ज़ुन्नार बाँधना

गले में जनेऊ डालना, जनेऊ पहनना

ज़ुन्नार-ए-साग़र

वह बुलबुले जो शराब के प्याले में उठते हैं, वह गोल निशान जो शराब के प्याले में पड़ जाता है

zonate

टुकड़ों टुकड़ों में बटा हुआ

जुन्निया

ڈھال نما، سپری، سپر کی شکل کا، سپریہ.

ज़ुन्नार

जनेऊ, यज्ञोपवीत,वो धागा या डोरी जो हिंदू गले से बग़ल के नीचे तक डालते हैं जनेऊ, वो धागा या ज़ंजीर जो ईसाई, मजूसी और यहूदी कमर में बाँधते हैं

anacoustic zone

बालाए सुमई मुनतक़ह

ज़ुन्नारी

पूजा करने वाली या करने वाला

जोनिज

وہ اجسام جو نر و مادہ کے ذریعہ پیدا ہوں.

ज़ुन्नार पहनना

گلے میں جنیئو ڈالنا ، زُنّار باندھنا ۔

juniper

जिन्स Juniperusकी एक सदाबहार झाड़ी या दरख़्त ख़ुसूसनJ.communis जिस के पत्ते नुकीले होते हैं और इस में अर्ग़वानी रंग के मख़रूती बीर लगते हैं, अरदज , दफ़रान।

जौनार

वह भूमि जिसमें लगातार खेती की जती हो, वह भूमि जिसमें एक बार गेहूँ और जौ बोए जाएँ और और बाद में दूसरा अनाज बोया जाय, कोई और अनाज बोया जाये

zonal

इलाक़ा वारी

zoonal

हैवीनी; हैवान नुमा; ज़ोनी

ज़ुन्नार-ए-सुलैमानी

एक बारीक निशान जो हज़रत सुलैमान की मोहर में था

safety zone

अमरीका सड़क का वो हिस्सा जो सड़क पार करने वाले राहगीरों के लिए मख़सूस हो जहां वो सड़क खुलने तक खड़े हो सकीं ।

zoning

इलाक़ों में तक़सीम

zonary

पट्टी वार

temperate zone

मंतिक़ा-ए-मातदला, ज़मीन का वो ख़ित्ता जो मंतिक़ा-ए-बारिदा-ए-और मंतिक़ा-ए-हारा-ए-के दरमयान वाक़्य है।

strike zone

बीस बाल: बल्लेबाज़ की बग़लों से घुटनों तक एक फ़र्ज़ी मुस्ततील।

skip zone

किसी नशर गाह के इर्दगिर्द का हलक़ा जहां बराह-ए-रास्त या बिलवासता सूती अम्वाज नहीं पहुंचतीं, मौक़ूफ़ हलक़ा।

war zone

इलाक़ा-ए-जंग

zonation

हिस्सों में तक़सीम

ज़ुनात

ज़ानी का बहुवचन, व्यभिचारी, स्त्री के साथ ग़ैरक़ानूनी संबंध रखने वाला

ज़ुनार

सोने के आभूषण बनाने वाला, सोने के गहने गढ़ने वाला व्यक्ति, सोने-चाँदी आदि से संबंधित कार्य करने वाला व्यक्ति

ज़ू-नाब

फाड़ खाने वाले दरिंदे, श्वापद, व्याघ, हिंसक प्राणी

ज़ुन्नार डालना

गले में जनेऊ पहनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (zone)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

zone

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone