thick, shady, affording shelter

base, abject, contemptible, despicable, mean, shameless

of low rank, poor, insignificant

be brought low, be disgraced

insult, abase

disgraced and wretched, insulted and humiliated

mean-spirited

حسب نسب کی کمتری، ادنیٰ خاندانی حیثیت

great, glorious, illustrious

متوازی خطوط جو چھوٹی چھوٹی ترچھی لکیروں سے قطع ہونے کی وجہ سے متوازی نہیں معلوم ہوتے۔.

deficiency, loss

shadow of clouds, anything which provides shadow

going greatly astray, erring extremely

canopy, shelter

gentle, docile, obedient, submissive, tractable

shadows, projections, canopies

those who are abject, contemptible, despicable

pure, cold, sweet or limpid (water)

رک : جلیل القدر .

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

ذلیل (رک) کی جمع .

Erring, going astray.

stumble, stumbling, slipping, slippage

gentleness, submissiveness, obedience

subservience, willingness to obey others unquestionably, submission, humility

a canopy, roof, anything which protects from sunlight

shadow of God

august, of great dignity, glorious, illustrious

رک : جلیل القدر .

رک : جلیل .

dark shadow, permanent shadow

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

صاف پانی پینے والا

کسی کا جھوٹا کھانا یا کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا لے لینے والا، (مجازاً) خوشہ چیں، فیض حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا، کسی کا بچا ہوا کھانے والا

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

کسی کا پس خوردہ لے جانا ؛ (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مستفید ہونا.

رک : ذلہ چیں .

وہ شخص جو جھوٹا کھانا بچا ہوا دوسرے روز کے لیے اُٹھا رکھے

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

god's shadow, Allah's benevolence

(Sufism) the first reflection

(طبیعیات) شعاعوں کا ایک مرکز پر نہ ملنا ، (ہیئت) دیکھنے والے کی حرکت کے ، اعتبار سے اجرامِ فلکی کا بظاہر اپنی جگہ سے ہٹنا ۔

کسی کا بچا ہوا کھانا کھانے والا ، (مجازاً) خوشہ چیں ، کسی سے فائدہ یا فیض حاصل کرنے والا .

in the shadow

کسی کا پس خوردہ لے جانے والا، (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مُستفید ہونے والا

shadow of God

مینڈک میں ایک ریشہ دار تھیلی

to dishonour, disgrace

to suffer humiliation

تواریخ: کسٹم والوں کی انجمن خصوصاً انیسویں صدی کی جرمن کی ریاستوں میں۔.

form of addressing a king eg. Your Majesty, shadow of God

radiograph

elixir

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

to suffer humiliation

to be humiliated

in the shadow

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا