cook, be cooked, be tortured, suffer greatly, (of a matter) be decided or settled, mature, ripen, suppurate

دل جلنا ، عاجز آنا ، تنگ آنا ؛ غمزدہ ہونا .

وہم پکانا (رک) کا لازم، شک ہونا، گمان ہونا.

the pot to boil, to talk, to gossip, a plot or plan to be concocted or matured, to break an earthen pot (over the name of anyone, this is done on the departure of an obnoxious individual)

رک : منہ آنا ، منہ میں چھالے پڑجانا ۔

اناج کا کھیتوں میں تیار ہونا ، فصل تیار ہونا ، اناج کی بالیوں کا زرد ہو جانا .

food to be cooked

سخت اذیّت میں ہونا ، تکلیف میں ہونا ؛ صدمہ سے برا حال ہونا.

بات پکانا کا لازم ہے

کسی شے کی صورت کا ذہن میں نقش ہو نا ، خیال جمنا .

suppurate, become septic, wound to discharge pus

the heart to be sore, to feel very sore or vexed

be wearied, be sick

آن٘چل پکانا کا لازم

have hair turned grey

دماغ کا پریشان ہوجانا، تھک جانا، سوچ سوچ کر ذہن کا منتشر ہونا.

be deeply grieved, be generally alarmed or worried

crop to be ready for harvest

a boil to suppurate

to burst with laughter

انتقام کے جذبے کا زور کرنا ، بدلہ لینے کے لیے بے چین رہنا

مرنا ، وفات پانا .

دل پکنا ، اوبھ جانا.

چونے کی ڈلیوں کا پانی کے کیمیاوی عمل سے نرمانا.

ہاتھ یا پیر کی دو انگلیوں کے جوڑ کی جگہ پر زخم آنا یا مواد پڑنا

باچھیں پکنا، ہون٘ٹوں کے کونوں کا پھٹنا یا پک جانا، باچھوں میں ننھی ننھی پھنسیاں نکلنا، باچھیں پھٹنا محاورہ

(a story) be concocted, have a secret discussion

خرابی کے اسباب پیدا ہونا ، سازشی کارروائی کا عمل میں آنا.

become old, hair to turn grey

خمیر کا خراب ہو جانا، بے مصرف ہو جانا

پک کر جھڑ جانا، اپنی عمر کو پہنچ جانا

کورمیں زخم پیداہونا .

زُکام کا شدید ہو جانا، زُکام کے سبب ناک کا بہنا، زُکام کے پانی کا غلیظ ہو جانا

کسی بڑے کام کا آغاز ہونا.

سالن یا چاول وغیرہ کا دھیمی آنچ پر پکنا

ایسی خوشگوار باتوں کا تصوَر میں آنا جن کا کوئی وجود نہ ہو یا جو ممکن الوقوع نہ ہوں .

دل ہی دل میں خم کھانا ، اندر ہی اندر گُھٹنا ، کُڑھنا.

چون٘ڈا دھوپ میں پکانا (رک) کا لازم .