मज़ीद, इस के इलावा

۔ये मज़ीद बात हुई। इस पर तरह ये है।

इसी प्रकार की और बातें, ए भी और वो भी (किसी बात को संक्षिप्त करते हुए)

۔ये बात जुदा है।

इसके लायक़ नहीं है, इसके लिए सक्षम नहीं है

वक़्त गुज़र जाने के बाद पिछले वक़्त को याद करते हुए कहते हैं, अच्छे दिनों को याद करते हुए कहते हैं

आइये अभी प्रतियोगिता हो जाये, अर्थात जब कोई सामर्थ्य से बढ़कर दावा करता है तो उसे नीचा दिखाने के लिए कहते हैं

यह काम तुम्हारी हैसियत से ज़्यादा है, तुम इस लायक़ नहीं

इसके लायक़ नहीं है, इसके लिए सक्षम नहीं है, इस काम या बात के क़ाबिल नहीं, ये हैसियत या औक़ात नहीं है

इसके लायक़ नहीं है, इसके लिए सक्षम नहीं है, इस काम या बात के क़ाबिल नहीं, ये हैसियत या औक़ात नहीं है

इस योग्य नहीं, इस काम या बात के योग्य नहीं, अर्थात इस पदवी एवं कार्य के योग्य या अधिकारी नहीं, यह सामर्थ्य या शक्ति नहीं है

इस योग्य नहीं, इस काम या बात के योग्य नहीं, अर्थात इस पदवी एवं कार्य के योग्य या अधिकारी नहीं, यह सामर्थ्य या शक्ति नहीं है

रास्ते अलग-अलग हैं, आपस में मतभेद अनिवार्य है

मुसलमान होने के अतिरिक्त हमदर्दी करने से टाल-मटोल, अपने समूह से टाल-मटोल करने वाले के संबंध में भी बोलते हैं

छोटी हैसियत का आदमी अपनी बड़ाई की डींगें मारे तो कहते हैं

हमसे बेअदबी, गुस्ताख़ी और अनौपचारिकता न करो, हम इस लायक नहीं हैं, ये प्रेम किसी और से रखो हमसे ऐसा प्रेम न करो

ऐसी ख़ाहिश या आरज़ू जो किसी की हैसियत से ज़्यादा हो, जब कोई किसी चीज़ के काबिल ना हो तो कहते हैं

۔آئے ابھی مقابلہ ہوجائے۔؎

इसके लायक़ नहीं है, इसके लिए सक्षम नहीं है, तुम्हारी ये हैसियत नहीं

किसी को उसकी औक़ात याद दिलाने के लिए कहते हैं

इस योग्य नहीं, इस काम या बात के योग्य नहीं, अर्थात इस पदवी एवं कार्य के योग्य या अधिकारी नहीं, यह सामर्थ्य या शक्ति नहीं है

कमज़ोर आदमी हो कर ऐसा दावा करता है

नाराज़ी और ग़ुस्से से कहते हैं, सज़ा की धमकी के तौर पर कहते हैं कि अगर तू ने ऐसा किया तो ये सज़ा होगी

ये बला तो आके रहेगी, ख़ाह कुछ हो, ये मुसीबत तो बहरसूरत नाज़िल होगी, ये शख़्स तो चाहे कुछ भी हो अपनी जगह से हल्लेगा नहीं, ये हुक्म तो हर सूरत में वाजिब उल-तामील है

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

जेठ अर्थात अति गर्मी का महीना बच्चे, भैंस, जंगल और उखारी अर्थात गन्ना के लिए दुखदायक होता है

मामला यह बिल्कुल अलग है, मसला ही दूसरा है

वह यह काम नहीं कर सकेगा, वह नहीं करेगा

बूओरा क़िस्सा सुनने के बाद जब कोई उसी किसे के मुताल्लिक़ बेतुका सवाल कर बैठे तो इस से कहते हैं

बेबुनियाद बातों पर वावेला मचाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

ऐसी बातें नहीं करनी चाहियें जिस में ईश्वर और संसार दोनों अप्रसन्न हों

धोखा लालच और भीख मनुषेय के सम्मान को खो देते हैं

ये संसार नश्वर है, ईश्वर से ध्यान लगा

बहादुरी का अमलन इज़हार और चीज़ है और बहादुरी की बातें करना और चीज़ है

मजबूरी-ओ-कसमपुर्सी का आलम

राजसिंहासन, शाही तख्त, संसार का राजसिंहासन

ईश्वर और दूत के लिए, बिना किसी निजी स्वार्थ के

अपनी छमता से बढ़ कर काम करना, बोझ ले जाना मुश्किल हुआ

कोई अपनी हक़ीक़त और हैसियत से बढ़ कर काम करे तो कहते हैं

कमज़ोर का ज़बरदस्त से सामना हो तो कहते हैं

शोख़ी और शरारत के लिए मज़ीद बहाना हाथ आना

शोख़ी और शरारत के लिए मज़ीद बहाना हाथ आना

एक प्रकार का गेंदा और उसका फूल